| Falklandskriget | |
|---|---|
| |
Det sista skedet av Falklandskriget var undertecknandet av Argentinas kapitulationsinstrument vid Port Stanley .
Efter att den sista naturliga försvarslinjen vid Mount Tumbledown bröts igenom började försvaret av den argentinska staden Port Stanley att försvagas. I skymningen på morgonen gick en kompanichef vilse, och hans yngre officerare hamnade i förvirring och vägrade att fortsätta kampen. Menig Santiago Carrizo från 3:e regementet sa att plutonschefen beordrade dem att ta positioner i husen och "om civila gör motstånd, skjut dem", men ingen i kompaniet följde inte befälhavarens order [1] .
Den 14 juni 1982 klockan 21:00 kapitulerade befälhavaren för den argentinska garnisonen vid Stanley, general Mario Menendez , till generalmajor Jeremy Moore . Denna kapitulation var emot den argentinska arméns kod, som påstod att kapitulationen var olaglig om inte mer än 50 % av soldaterna gick förlorade och mer än 75 % av ammunitionen förbrukades [2] .
Villkoren i kapitulationsdokumentet ändrades något efter förhandlingar med general Menendez. Uttrycket "villkorslöst överlämnande" ändrades till "överlämnande". Villkoren för överlämnande är följande:
De närvarande vid undertecknandet av överlämnandet var:
Innehållet i överlämnandehandlingen [3] :
Högkvarteret för markstyrkorna
Falklandsöarna
DOKUMENT OM ÖVERGIFT
Jag, undertecknad, befälhavare för alla argentinska land-, sjö- och luftstyrkor på Falklandsöarna [Menendez underskrift klottrat över det överstrukna ordet "okvalificerad"] överlämnar mig till generalmajor J. Moore som representant för Hennes Britannic Majesty's Regering.
Med förbehåll för villkoren för denna kapitulation ska all argentinsk militär personal på Falklandsöarna samlas vid samlingsplatser som ska utses av general Moore och överlämna sina vapen, ammunition och alla andra vapen och militär utrustning enligt instruktioner från general Moore eller lämpliga brittiska officerare agerar på hans vägnar.
Vid överlämnande kommer all personal från den argentinska försvarsmakten att ges hedervärd behandling i enlighet med villkoren i 1949 års Genèvekonvention. De kommer att följa alla instruktioner angående förflyttning och boende.
Denna kapitulation ska accepteras från 23:59 lokal tid den 14 juni och inkluderar de argentinska styrkor som för närvarande är utplacerade i och runt Port Stanley, såväl som andra styrkor i östra Falkland, (signerad Menendez) västra Falkland och alla avlägsna öar.
[Signerad Menendez] General för den argentinska väpnade styrkan
[Signerad Moore] Generalmajor J. J. Moore
[Signerad Pennicott] Vittne
23:59 timmar 14 juni 1982
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Högkvarter, landstridskrafterFalklandsöarna
UPPLEVINGSINSTRUMENT
Jag, undertecknad, befälhavare för alla argentinska land-, sjö- och luftstridskrafter på Falklandsöarna [Menéndez underskrift, klottrad över det överstrukna ordet "villkorslöst"] överlämnande till generalmajor JJ MOORE CB OBE MC* som representant för Hennes Britannic Majestäts regering.
Enligt villkoren för denna kapitulation ska all argentinsk personal på Falklandsöarna samlas vid samlingsplatser som kommer att nomineras av general Moore och överlämna sina vapen, ammunition och alla andra vapen och krigsliknande utrustning enligt instruktioner från general Moore eller lämpliga brittiska officerare agerar för hans räkning.
Efter kapitulationen kommer all personal från de argentinska styrkorna att behandlas med heder i enlighet med villkoren i Genèvekonventionen från 1949 . De kommer att följa alla anvisningar om rörelse och i samband med boende.
Denna kapitulation ska vara effektiv från 2359 timmar ZULU den 14 juni ( 2059 timmar lokalt) och inkluderar de argentinska styrkorna som för närvarande är utplacerade i och runt Port Stanley, de andra på East Falkland , (Menendez signatur) West Falkland och alla avlägsna öar.
[Menéndez underskrift] Commander Argentine Forces
[Moores underskrift] JJ MOORE Generalmajor
[Pennicotts underskrift] Vittne
Den 20 juni ockuperade britterna de södra Sandwichöarna och tillkännagav ett upphörande av fientligheterna efter tillbakadragandet av den argentinska garnisonen i South Thule till den uruguayanska basen Corbet.
Kriget varade i 74 dagar, vilket resulterade i att 255 brittiska och 649 argentinska soldater, marinsoldater, sjömän och flygare och tre civila dog.
Den brittiska regeringen har beslutat att all hemligstämplad information från kriget kommer att göras tillgänglig för allmänheten 2082. Men i enlighet med meddelarfrihetslagen finns det nu en stor mängd tidigare sekretessbelagt material.
Överlämnandedokumentet visas på Imperial War Museum i London [4] .
Relationerna mellan Storbritannien och Argentina återställdes först 1989 och endast under "paraplyformeln", som säger att tvisten om öarnas suveränitet kommer att ligga kvar vid sidan av.
Den 14 juni har varit en allmän helgdag på Falklandsöarna sedan 1984, officiellt kallad "Befrielsedagen".