| Fjäril | |
|---|---|
| Le Papillon | |
| Emma Livry som Farfalla, 1861 | |
| Kompositör | Jacques Offenbach |
| Librettoförfattare | Henri de Saint-Georges |
| Koreograf | Maria Taglioni |
| Scenografi | Hugues Martin ( Hugues Martin ), Édouard Desplechin , François Nolo ( François Nolau ), Auguste Rubé ( Auguste Rubé ), Charles Cambon , Joseph Thierry ; kostymer — Alfred Albert |
| Efterföljande upplagor | Marius Petipa |
| Antal åtgärder | 2 akter, 4 målningar |
| Första produktionen | 26 november 1860 |
| Plats för första föreställning | Imperial Opera , Theatre Le Peletier |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
" Fjäril " ( fr. Le Papillon ) - en tvåakters "fantastisk balett" till musik av Jacques Offenbach , libretto av Henri de Saint-Georges ; den enda hela baletten av Offenbach, och den enda föreställningen i regi av ballerinan Marie Taglioni .
Premiären ägde rum den 26 november 1860 på Imperial Opera i Paris på scenen i Théâtre Le Peletier efter framförandet av Donizettis Lucia di Lammermoor . Huvuddelen av Farfalla framfördes av ballerinan Emma Livry .
Regissörens pappa och mentor, koreografen Filippo Taglioni , efter att ha besökt balettens repetitioner, var missnöjd med produktionen och sa strängt att "allt faller isär". Samtidigt godkände han danserna som hans dotter koreograferade som "välkomponerade och mycket vackra" [1] :243 . Rollen som huvudpersonen, Farfalla, Taglioni, som från 1859 ledde förbättringsklassen för ballerinor på Operan, gav sin älskade elev Emma Livry .
Baletten blev en stor framgång: kejsar Napoleon III gick till teatern två gånger för att se den, huvudskådespelerskan erbjöds omedelbart en förlovning av två Londonteatrar samtidigt, och den berömda skulptören Jean-Auguste Barr lade till en statyett av Livry klädd som en Fjäril till statyetterna av de stora Taglioni och Elsler [2] :116 . Taglioni själv fick en ny balett till sin elev.
Trots sin popularitet varade denna föreställning inte länge i Operans repertoar. På grund av Emma Livrys tragiska död, som råkade ut för en olycka vid en repetition i november 1862, lämnade baletten scenen, eftersom ingen kunde föreställa sig någon annan dansare i titelrollen [2] .
Scenen för baletten är Circassia [3] . I början av första akten dyker den gamla elaka trollkvinnan Hamza och hennes piga upp. En gång i tiden kidnappade Hamza henne - dottern till Emir Farfallu (italienska för "fjäril"), och sedan dess har hon tvingat sig själv att tjäna. Trollkvinnan behandlar flickan oförskämt, ser sig själv i spegeln och drömmer om att bli ung och vacker igen för att kunna gifta sig. För att göra detta måste hon kyssas av en ung prins.
Emirens brorson prins Jalma går in med sitt följe och återvänder från jakt. Alla hjälper sig själva och dricker vin, men prinsens mentor, som ser Farfalla, misstänker att han kände igen den kidnappade prinsessan. Djalma dansar en mazurka med henne och ger henne en kyss. Den berusade Gamza, som alla börjar reta, blir rasande och, efter att ha lockat Farfalla i en kista, förvandlar hon henne till en fjäril. När hon flyger ut fylls rummet av många fjärilar som flyger i dörrarna, fönstren och till och med skorstenen, men sedan driver trollkvinnan bort dem alla.
Efter att ha lämnat Hamzas slott når Djalma och hans följe en skogsglänta dit fjärilar snart anländer. Prinsen fångar en av dem genom att trycka mot ett träd, men plötsligt förvandlas hon till en tjej. Med ett skrik faller hon till marken medvetslös, och prinsen känner igen pigan som han dansade med. Men hon tar återigen formen av en fjäril och återvänder till de andra.
Hamza kommer till gläntan med sin trädgårdsmästare. Hon försöker fånga Farfalla med ett nät bland andra fjärilar. Men när hon för ett ögonblick släpper sin trollstav från händerna tar trädgårdsmästaren, som bestämmer sig för att hjälpa flickan, den i besittning. Han rör trollkvinnan själv med trollstaven, och hon fryser på plats, medan fjärilarna inte var sena att kasta ett nät över henne. Trädgårdsmästaren berättar för prinsen om Farfallas verkliga ursprung, men lämnar trollstaven utan uppsikt. Det magiska verktyget kidnappar trollen och springer iväg. Prinsen levererar den fångna trollkarlen till emiren.
Andra akten. Jalma och Farfalla anländer i en gyllene vagn till Emir Ismails palats. Han känner igen henne som sin dotter, och hon kan gifta sig med Jalma. Prinsen vill krama henne, men hon drar sig tillbaka och påminner henne om hur Jalma nästan dödade henne när hon fångade en fjäril. Prinsen försöker kyssa henne, men Hamza, som gömde sig i närheten, ställer sig mellan de älskande och får en kyss avsedd för hennes rival. Trollkarlens besvärjelse träder i kraft, och hon förvandlas till en ung skönhet. Djalma är förvirrad och bestämmer sig för att göra Farfalla svartsjuk genom att uppvakta en annan för att få flickans uppmärksamhet. Men i raseri kastar Hamza prinsen in i en magisk dröm, Farfalla blir åter en fjäril och emirens palats förvandlas till en park.
Djalma vaknar och befinner sig i en enorm park omgiven av många fjärilar, bland vilka är hans älskade. Hamza dyker upp med sina fyra systrar, skryter över sin seger för dem och drömmer i hemlighet om att gifta sig med prinsen. Som förberedelse för denna händelse kallar hon en ensemble av gyllene harpor och en fackelbärare. Facklans ljus lockar Farfalla och när hon rör vid den bränner hon sina vingar, och förtrollningen bryter - hon återfår sin mänskliga form och faller i prinsens armar. Hamzas systrar bryter hennes trollstav och förvandlar henne till en staty. Deras magiska palats dyker upp i trädgården, där det unga paret äntligen kan gifta sig lyckligt.
I början av 1874 presenterade balettmästaren Marius Petipa sin version av Taglionis balett i St. Petersburg, på Bolsjojteaterns scen . Premiär för en "fantastisk balett i 4 akter" till musik av Ludwig Minkus ägde rum i förmånsuppträdandet av ballerinan Ekaterina Vazem . Denna föreställning, bland flera andra, visades av Petipa för August Bournonville under dennes besök i S:t Petersburg på våren samma år [1] :404 .
Variationer av silver- och guldälvor utfördes av systrarna Anna och Alexandra Simsky:
I dansens jagade, gnistrande rörelser, i ett tydligt lopp på fingrarna och ryckiga små glidningar, förutsåg Petipa de ringande, iriserande danslåtarna av älvorna av guld och silver från Törnrosa [ 4] :244 .
1976 satte koreografen Pierre Lacotte upp för sig själv och ballerinan Dominique Calfouni " Pas de deux from the ballet Butterfly" till musik från partituret från denna föreställning (premiären ägde rum den 23 december på Parisoperan). I Ryssland utfördes det framgångsrikt av ballerina Irina Kolpakova .