Databas "Lid för Kristus"

Databasen "Suffed for Christ" (tidigare Databasen "New Martyrs and Confessors of the Russian Orthodox Church of the XX century" [1] ) är en informationsresurs som innehåller information om båda ortodoxa kristna (främst prästerskapet) som förträngdes från 1917 till 1959. Den började utvecklas 1990-1992 under ledning av Nikolai Emelyanov [2] , som beskrev den som "en databas över förtryck mot den ryska ortodoxa kyrkan under 1900-talet" [3] . Den första onlineversionen lanserades i augusti 1996 [1] .

I maj 2018 innehöll databasen över 36 000 namn; samtidigt, enligt Alexander Mazyrin , "Enligt våra uppskattningar är detta ungefär en tredjedel av deras totala antal. Särskilt svårt är återställandet av listan över lekmän som led för sin tro” [4] .

Skapandes och utvecklingens historia

Idén om att skapa en databas med nya martyrer och biktfader från Ryssland under 1900-talet har sitt ursprung i Brödraskapet i den Allbarmhärtige Frälsarens namn [1] . Utvecklingen av en databas och insamlingen av material om förföljelsen av den ryska ortodoxa kyrkan började 1990 i informationssektionen av Brödraskapet i den Allbarmhärtige Frälsarens namn. Detta arbete leddes av doktor i tekniska vetenskaper Nikolai Evgenievich Emelyanov [5] . Enligt ärkeprästen Vladimir Vorobyov : "Före detta arbete, Nikolai Evgenievich, var historien om den ryska kyrkan på 1900-talet som en saga. Historien bestod av berättelser. Det fanns många dokument, men de var nästan inte studerade och systematiserade, den här historien hade få bevis, eftersom mycket var förstört eller otillgängligt. När denna databas dök upp blev det möjligt att sätta historiestudiet på en verkligt vetenskaplig grund” [6] . Enligt Nikolai Yemelyanov, som började arbetet, hade han ingen aning om dess omfattning: "Ingen visste om omfattningen av förtrycken. När vi startade vårt arbete 1992 trodde vi att vi skulle hitta två-tre tusen offer, max fem. De beslutade att allt var förlorat, handlingarna bevarades inte” [7] .

1992 grundades Orthodox St. Tikhon Theological Institute (PSTBI) och samma år välsignade patriarken Alexy II att överföra arkivet för Synodal Commission for the Rehabilitation of the Repressed Clergy and Laity of the Russian Orthodox till PSTBI Kyrkan, vars verksamhet vid den tiden hade uttömt sig själva, välsignade "att koncentrera sig på institutets arbete med att studera historien om den ryska ortodoxa kyrkan under XX-talet" [8] [1] . Databasen utvecklades av den ryska ortodoxa kyrkans nutidshistoria [9] .

1994 fick PSTBI ett anslag från den ryska stiftelsen för grundforskning (RFBR) [10] [11] för skapandet av informationssystemet "The Recent History of the Russian Orthodox Church" , som gjorde det möjligt att köpa utrustning för att färdigställa uppgiften att utveckla en databank. Tack vare detta lanserades i augusti 1996 den första webbresursen med tillgång till databasmaterialet.

Arbetet med databasen ledde till skapandet av Institutionen för informatik vid PSTGU, från vilken fakulteten för informatik och tillämpad matematik växte fram 2008 [9] [12] .

2009 integrerades Google Translate i tjänsten , vilket gjorde det möjligt att utföra automatisk översättning till flera språk [13] . Då fylldes listan på med cirka hundra namn varje månad och cirka två tusen tusen nya namn årligen [14] .

Den 18 november 2009 sa patriark Kirill, som talade vid den årliga handlingen vid Orthodox St. Tikhon Humanitarian University: "Med särskild tacksamhet skulle jag vilja notera skapandet av en databas över våra martyrer och biktfader "Lid för Kristus ”, som innehåller mer än 33 tusen biografisk information. Detta överflöd av det mest värdefulla materialet kopplat till den tragiska sidan av vår senaste nationella historia lockar till sig mer än tusen förfrågningar varje dag. Människor vänder sig till detta system och vill hitta sina nära och kära, släktingar eller helt enkelt bekanta sig med upplevelsen av massmartyrskap och bekännelse, lojalitet mot Kristus och kyrkan, unik i världshistorien” [15] .

Funktion och aktuellt tillstånd

Inklusionskriterier

Databasen inkluderar ortodoxa präster och präster som utsatts för förtryck, deras nära släktingar, om det var detta släktskap som orsakade deras förföljelse, medlemmar av församlingsråd, såväl som helt enkelt aktiva lekmän som arresterades i grupp "kyrkliga" fall [16] . Enligt Nikolai Yemelyanov: "När vi samlar in information och fyller i databasen tolkar vi denna position på följande sätt: om anklagelsen säger "kyrklig-monarkisk" eller "kyrklig kontrarevolutionär organisation", etc., så kan förtryckningarna med rätta tillskrivas till religiösa” [17] . Information tas också med i beräkningen om ortodoxa präster som dömts i rena brottmål, vars tillverkning var ett av sätten att kompromissa med människor som hänger sig åt kyrkan [1] . Databasen innehåller personer som avrättats utan någon rättegång eller utredning, vilket hände särskilt ofta under åren av inbördeskriget [7] .

Databasen inkluderade inte troende, även om de var förträngda, men avskilda från den rysk-ortodoxa kyrkan, såsom renovationister och representanter för UAOC ("självhelgade"), såväl som gamla troende , katoliker , protestanter , sekterister, etc. [16 ] .

Databasens specificitet är en samling av alla fakta om förtryck för tron, även i förhållande till de ortodoxa personer vars kanonisering inte är relevant [1] .

När nya uppgifter läggs in i databasen görs en kontroll: om det redan finns en person i databasen eller om det är en ny person för vilken en ny inmatning ska göras. Detta är en av de viktigaste inmatningsfaserna, vilket eliminerar dubbelarbete av information. Personer som ändå kom in i basen två gånger kallas "dubbel" av basadministratörerna [16] . Enligt Nikolai Yemelyanov: "Det fanns fall då samma person arresterades flera gånger, och vid den första arresteringen var han en präst, och vid den andra var han redan en munk med ett annat namn. Och vi måste samla dessa förtryck i en biografi. För detta har en anställd vid institutionen för informatik Ph.D. n. Somin N.V. utvecklade ett program för att upptäcka "tvillingar", när det enligt informationen verkar vara två olika personer, men i själva verket en och samma" [7] .

Informationskällor

Basen för databasen var material från utredningsärenden. Enligt Lydia Golovkova, anställd vid PSTGU-avdelningen för samtidshistoria: ”Du undersöker ett fall, och där nämns ytterligare tjugo personer. Vi beställer fodral till dem, och det är hundra personer till. Tillräckligt för flera generationer av forskare” [7] .

År 1992 överlämnades arkiven för synodala kommissionen för rehabilitering av det undertryckta prästerskapet och lekmän i den ryska ortodoxa kyrkan. Således föll cirka 2 000 brev från släktingar till olika personer (cirka 2,5 tusen namn) i händerna på forskare [18] . Vid ytterligare verifiering visade sig de flesta av dem vara opålitliga och av ringa värde [19] .

De använde också "information hämtad från privat korrespondens, böcker, individuella minnen av bekanta" [18] .

En del av informationen kom från anhöriga till de förtryckta personerna. Enligt Nikolai Emelyanovs uppgifter för 2009 var dock andelen biografier som kompletterades på detta sätt endast 3%. Detta beror delvis på att "många sovjetiska människor försökte glömma att deras släktingar var präster" [7] .

Efter glorifieringen av de nya martyrerna skrivs ikoner i vissa stift och deras biografier sammanställs, men detta rapporteras inte alltid till PSTGU-specialister. Därför instruerade professor Emelyanov barnen som deltog i PSTGU Olympiaden att samla in denna information som läxor [7] .

Visa

Varje biografi i PSTGU-databasen presenteras i form av en komplext strukturerad beskrivning, uppdelad i hundratals sammanlänkade fakta som återspeglas i detaljerna.

Använder det objektorienterade DBMS NIKA producerat av ISP RAS [20] .

I mars 2012 innehöll den mer än 34 500 biografiska anteckningar och 5 600 fotografier. Mer än 50 personer deltog i detta arbete, i betydande utsträckning utfört av entusiaster [1] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Orthodox St. Tikhon University for the Humanities (PSTU) Databas "Victims for Christ" Arkivkopia daterad 1 april 2016 på Wayback Machine .
  2. Emelyanov N. E. En man i det heliga Ryssland, en man är en legend om högteknologi Arkiverad kopia av 22 januari 2010 på Wayback Machine . Ortodoxi och världen , 2010-01-19.
  3. De som led för Kristus på 1900-talet: martyrernas blod är fröet till kyrkans arkivkopia av 26 februari 2021 på Wayback Machine // Orthodoxy and the World , 15 januari 2010
  4. Mer än 36 tusen namn är inkluderade i databasen "Suffed for Christ" av St. Tikhon Universitys arkivkopia daterad 8 september 2018 på Wayback Machine // pravoslavie.ru , 16 maj 2018
  5. Natalia Bogatyryova De som led för Kristus Arkivkopia daterad 28 juni 2019 på Wayback Machine // " Thomas ", december 2017 (176) nr 12
  6. 14 januari markerade 4-årsdagen av döden av Emelyanov N. E. Arkivexemplar daterad 28 juni 2019 på Wayback Machine // Parish of Church of St. Nicholas of Myra i Kuznetskaya Sloboda, Moskva, 01/15/2014
  7. 1 2 3 4 5 6 Marina Nefedova Finns det några av dina släktingar bland de nya martyrerna? Arkivexemplar daterad 30 juni 2019 på Wayback Machine // " Neskuchny Sad ", nr 5 (22)'2006
  8. Institutionen för samtidshistoria av den ryska ortodoxa kyrkan (otillgänglig länk) . Hämtad 18 juli 2019. Arkiverad från originalet 8 juli 2019. 
  9. 1 2 Ärkepräst Vladimir Vorobyov: Huvudresultatet av PSTGU är våra utexaminerade arkivkopia daterad 22 september 2020 på Wayback Machine // ZhMP , nr 10 oktober 2012
  10. RFBR-anslag nr 94-07-20450 "Informationssystem" Den ryska ortodoxa kyrkans senaste historia ""
  11. RFBR-anslag nr 97-07-90055 "Informationssystem om kristendomens historia i Ryssland under 1900-talet" . Hämtad 13 november 2010. Arkiverad från originalet 3 juli 2019.
  12. Antalet nya martyrer i PSTGU-databasen översteg 31 tusen Arkivexemplar daterat 28 juni 2019 på Wayback Machine // RIA Novosti , 20 juni 2008
  13. Databasen "New Martyrs and Confessors of Russia" blev tillgänglig på många språk i världen. Arkiverad kopia daterad 27 januari 2010 på Wayback Machine . Patriarchia.ru , 2009-11-26.
  14. Skolbarn kommer att komplettera information om de nya martyrerna . Hämtad 18 juli 2019. Arkiverad från originalet 28 juni 2019.
  15. Ordet av Hans Helighet Patriark Kirill vid den årliga handlingen av det ortodoxa St. Tikhon Humanitarian University Arkivexemplar av den 23 november 2009 på Wayback Machine . Patriarchia.ru , 2009-11-18.
  16. 1 2 3 Somin N.V. På frågan om antalet förtryckta för den ortodoxa tron ​​i Ryssland under 1900-talet. Arkivexemplar daterad 28 juni 2019 på Wayback Machine // Vestnik PSTGU . Serie 2: Historia. Den ryska ortodoxa kyrkans historia. 2015. - Nr 3 (64). - S. 101-120
  17. Nikolai Evgenievich Emelyanov Hur många förtryckta i Ryssland led för Kristus? Arkiverad 1 november 2009 på Wayback Machine // Orthodoxy and the World , 30 oktober 2009
  18. 1 2 "Ryssland har alltid helgats av den uppoffrande kärlekens bedrift." Intervju med ärkeprästen Vladimir Vorobyov . Hämtad 18 juli 2019. Arkiverad från originalet 9 oktober 2018.
  19. Daria Mendeleeva Är nya helgonförklaringar omöjliga idag? Arkiverad 31 mars 2017 på Wayback Machine // Orthodoxy and the World , 28 oktober 2013
  20. Implementering av den industriella versionen av det objektorienterade NIKA DBMS . Hämtad 13 november 2010. Arkiverad från originalet 31 december 2010.

Litteratur

Länkar