Balla, Laszlo Karlovich
| Laszlo Balla | |
|---|---|
| Namn vid födseln | Laszlo Karlovich Balla |
| Födelsedatum | 23 juli 1927 |
| Födelseort | by Pavlovece , (nuvarande distriktet Vranov nad Toplou , Presov-regionen , Slovakien ) |
| Dödsdatum | 28 oktober 2010 (83 år) |
| En plats för döden | Uzhgorod |
| Medborgarskap | Sovjetunionen → Ukraina |
| Ockupation | poet, romanförfattare, översättare, journalist |
| Priser |
Internationellt pris. I. Franko Larosh Nagy-priset (Ungern) |
| Utmärkelser |
 |
Laszlo Karlovich Balla (23 juli 1927, byn Pavlovce (numera - Vranov nad Toppleu-distriktet , Presov-regionen , Slovakien ) - 28 oktober 2010) - ukrainsk och ungersk poet, prosaförfattare, översättare, journalist, redaktör. Hedrad kulturarbetare i Ukraina . Vinnare av det internationella I. Franko-priset och det ungerska Larosh Nagy-priset.
Medlem av National Union of Writers of Ukraine (sedan 1953), medlem av Union of Writers of Hungary.
Biografi
Han studerade vid gymnastiksalarna i Kosice , Uzhgorod , Kishvard, 1945-1946 - vid Uzhgorod Art College, godkände examina i frånvaro vid den pedagogiska avdelningen vid University of Pecs (Ungern). Från 1945 bodde han i Uzhgorod.
L. Balla började sin karriär som skulptör, senare som chef för en konstsalong i Uzhgorod.
1947 blev han inbjuden att arbeta i tidningen "Karpati Igaz Szo" ( den ungerskspråkiga upplagan av "Zakarpatskaya Pravda"). Sedan 1951 var han redaktör för den nyskapade ungerska redaktionen för bok- och tidskriftsförlaget Karpaty, senare redaktör för den ungerska redaktionen för förlaget Radyanska Shkola, undervisade i en kurs i ungersk litteratur vid Uzhgorod University .
Sedan 1965 var han biträdande chefredaktör för tidningen Karpati Igaz Szo, som omorganiserades till en oberoende publikation, och från 1967 till sin pensionering 1987 var han dess chefredaktör.
Bror - Pavel Balla (1930-2008), ukrainsk målare.
Kreativitet
Han skrev huvudsakligen på ungerska.
L. Balla började sin litterära verksamhet medan han fortfarande studerade på gymnasiet. Ur hans penna kom mer än 50 böcker - dikter, noveller, berättelser, romaner och dramer, journalistik, konstkritik.
Den välförtjänta berömmelsen kom till honom av diktsamlingarna "Sjung högre" (1951), "Med ett öppet hjärta" (1954), "Under seklets skugga" (1989), böcker med romaner och noveller "Pishte Needs a Bicycle" (1965), "The Scream of a Copper Plate" (1985), "Fiery Passage", romanen "Clouds Without Rain" (1964), en serie historiska romaner "Meeting Point - Infinity", där han arbetat i mer än tjugo år. Hans senaste bok är memoarer.
En speciell förtjänst för Laszlo Balla var hans översättningsverksamhet. Han översatte till ungerska verk av T. Shevchenko , Lesya Ukrainka , V. Stefanyk , M. Kotsiubinsky , I. Franko , L. Martovich och många andra kända ukrainska författare, publicerade en antologi över modern ukrainsk poesi.
L. Balls böcker publicerades i Uzhgorod, Kiev , Moskva , Budapest , hans verk har översatts till många europeiska språk.
Utmärkelser
L. K. Ballas litterära verk är mycket uppmärksammat både i Ukraina och i Ungern. Hedrad kulturarbetare i Ukraina . Pristagare av det internationella litteraturpriset. I. Franko, utmärkelser till dem. Lajos Nadia (Ungern), regionalt litterärt pris. F. Potushnyak.
Han tilldelades Order of the Red Banner of Labor, Orders of Ungern, hedersbeviset för Verkhovna Rada i Ukraina, hedersutmärkelsen för National Union of Writers of Ukraine, flera medaljer, hederspriserna från den regionala administrationen och regionfullmäktige.
Laszlo Ballas förtjänster präglades av en särskild pension från Ukrainas president.
Litteratur
- Shevchenkiv-ordbok : I två volymer / Litteraturinstitutet uppkallat efter T. G. Shevchenko från URSR:s vetenskapsakademi. - K .: URE:s huvudkontor, 1978.