Bendersky, Borukh
| Borukh Bendersky |
|---|
| Födelsedatum |
15 maj 1880( 15-05-1880 ) |
| Födelseort |
|
| Dödsdatum |
3 mars 1953( 1953-03-03 ) (72 år) |
| En plats för döden |
|
| Ockupation |
journalist |
Borukh Bendersky ( jiddisch ברוך בענדערסקי - Burikh (Borekh) Bendersky ; 15 maj 1880 [1] , Romankovtsy , Khotinsky-distriktet , provinsen Bessarabia - 3 mars 1953 , kolonin Villa Dominguez , provinsen Entre Rios , judisk journalist) - Argentinas Han skrev på jiddisch [2] .
Den 26 juni 1894 [3] emigrerade han med sina föräldrar till Argentina och bosatte sig i jordbrukskolonin Sonnenfeld (senare San Gregorio, provinsen Entre Rios ) av Jewish Colonization Society , grundad ett år tidigare av Baron de Hirsch Foundation [4] ] . Större delen av sitt liv bodde han i den judiska jordbrukskolonin Villa Dominguez [5] [6] [7] .
Han arbetade i de argentinska tidningarna Di Yiddish Hofenung ( Jewish Hope , 1908-1917), Di Naye Zeit ( New Times ), Der Yiddish Colonist ( Jewish Colonist ), Di Yiddish Zeitung ( Jewish Newspaper ), Di prese” ( Press ) [8 ] .
Författare till Af Yiddish Felder ( On Jewish Fields , Buenos Aires, 1931) och Geklibene Fontn ( Selected Works , Buenos Aires, 1954) [9] . Känd för sina romantiska verk från de judiska kolonisterna i Argentina (som han fick smeknamnet "judiske Rudyard Kipling ") [10] [11] . Hans berättelser publicerades också i antologin Af di bregn fun La Plata ( På stranden av La Plata , 1919) [12] .
Publikationer
- מחפשת העזרה: סקי און שילדערונגען ( Om judiska fält: skisser och uppsatser ). Buenos Aires, 1931. - 190 sid. [13]
- געקליבן שריפֿטן ( Valda verk ). Buenos Aires: Redaktionell ICUF, 1954. - 255 s. [fjorton]
Anteckningar
- ↑ Entre Rios, Argentina Arkiverad 25 april 2017 på Wayback Machine : Enligt andra källor föddes B. Bendersky 1877 eller 1878.
- ↑ Los gauchos judíos: El hombre que hablo en la Sorbona
- ↑ Lista över invånarnamn, Basavilbaso, Argentina Arkiverad 17 juli 2013 på Wayback Machine : Föräldrarna Shae och Pearl Bendersky.
- ↑ San Gregorio (nedlänk) . Hämtad 24 april 2017. Arkiverad från originalet 4 april 2018. (obestämd)
- ↑ Villa Dominguez (otillgänglig länk) . Hämtad 24 april 2017. Arkiverad från originalet 4 april 2018. (obestämd)
- ↑ Nina Barragan "Losers and Keepers in Argentina: A Work of Fiction"
- ↑ La vida cultural . Hämtad 24 april 2017. Arkiverad från originalet 25 september 2020. (obestämd)
- ↑ Alan Astro "Jiddisch söder om gränsen: Anthology of Latin American Yiddish Writing" : Två berättelser av Boruch Bendersky.
- ↑ Judiskt lexikon . Hämtad 24 april 2017. Arkiverad från originalet 25 april 2017. (obestämd)
- ↑ Bendersky, argentinsk judisk författare, dör; Levde 59 år på land . Hämtad 24 april 2017. Arkiverad från originalet 25 april 2017. (obestämd)
- ↑ Mollie Lewis Nouwen "Oy, My Buenos Aires: Jewish Immigrants and the Creation of Argentine National Identity"
- ↑ Ricardo Feierstein "Historia de los judíos argentinos"
- ↑ אם הוציאה פעלדער (fulltext) Med en dedikation till sin hustru Heike av Bendery.
- ↑ געקליבן שריפטן (fulltext)