"En doftande trädgård i en fröjdande själ " ( arab. الروض العاطر في نزهة الخاطر) är en handbok om sex skriven av Abu Abdullah Muhammad ben Muhammad an-Nafzawi mellan 1410 och 1434 på begäran av Sultan al -A -Hafsi Abdsi Tunis Uppsatsen kompletterade en liten bok av samma författare, "Förtydligande av misslyckanden genom sexuellt umgänges hemligheter" ("تنوير الوقاع في أسرار الجماع").
Boken består av 21 kapitel, som diskuterar önskvärda och förkastliga egenskaper hos män och kvinnor, metoder för sexuellt umgänge, produkter avsedda för detta, samt orsaker till infertilitet och rekommendationer för att upprätthålla sexuell hälsa.
Den här boken finns tillgänglig i de flesta arabiska länder, med undantag för kungariket Saudiarabien , eftersom den innehåller ämnen av sexuell karaktär.