| By | |
| styrelse | |
|---|---|
| Bortöm (Komi) | |
| 60°54′43″ s. sh. 50°12′20″ in. e. | |
| Land | Ryssland |
| Förbundets ämne | Republiken Komi |
| Landsbygdsbebyggelse | Pyeldino |
| Historia och geografi | |
| Första omnämnandet | 1784 |
| Tidigare namn | Sirtopolova |
| Tidszon | UTC+3:00 |
| Befolkning | |
| Befolkning | 93 personer ( 2010 ) |
| Nationaliteter | Komi |
| Officiellt språk | Komi , ryska |
| Digitala ID | |
| Postnummer | 168120 |
Bortom - en by i Sysolsky-distriktet i republiken Komi som en del av den lantliga bosättningen Pyeldino .
Den ligger på högra stranden av Sysolafloden på ett avstånd av 17 km från byn Vizingas stadsdelscentrum i en rak linje åt sydost.
Känd sedan 1784 som byn Sirtopolova. 1859 fanns det 8 hushåll och 78 personer (Sirtopolovskaya eller Modlapol), 1920 (Sartopolovskaya) 86 och 416, 1939 (Bortom) 282 personer, 1959 - 222, 1970 - 2981, - 1
Invånarantalet var 159 (Komi 89%) 2002 [2] , 93 år 2010 [3] .