| Opera | |
| I ett åskväder | |
|---|---|
| Kompositör | Vladimir Rebikov |
| librettist | S. I. Plaksin |
| Plot Källa | berättelsen " The Forest is Noisy " av Vladimir Korolenko |
| Handling | 2 |
| Första produktionen | 15 februari 1894 |
| Plats för första föreställning | Stadsteatern , Odessa |
Into the Thunderstorm är en opera i två akter av den ryske kompositören Vladimir Rebikov , som sattes upp första gången 1894. Librettot till operan, skrivet av S. I. Plaksin , baserades på berättelsen " Skogen gör oväsen " av Vladimir Korolenko [1] [2] .
O. M. Tompakova, som studerat Rebikovs biografi, underbygger kompositörens val av litterär källa för sin opera med sina "frihetsälskande populistiska ideal" [3] . Det är känt att Rebikov personligen ansökte till Korolenko om tillstånd att skriva en opera baserad på hans berättelse [2] .
Den obevarade originalversionen av operans text godkändes inte av censorerna . Censorerna tillät inte "att skildra förtrycket av folket av markägarna på scenen", vilket ledde till en betydande förändring i operans berättelse jämfört med Korolenkos berättelse. I den uppdaterade versionen av librettot togs hänvisningar till haidamaks bort , och själva operan fick en melodramatisk karaktär. Under inflytande av censur överfördes scenen i operan från 1800-talets Ukraina till norra Ryssland på 1600-talet. Justeringarna påverkade också karaktärerna, de förenklades. Pan i Korolenkos berättelse motsvarar bojaren i Rebikovs opera, banduraspelaren Opanas Shvidky - till Yuri, Oksana - till Alena. Skogsmästaren Roman, Alenas man, som i berättelsen agerar som Opanas medbrottsling i panans mord, anges i operan som Yuris rival i en kärlekskonflikt. Sådana karaktärer som herrens tjänare Bogdan och bondpojken, fosterbarnet Roman, är i allmänhet frånvarande i operan. Som ett resultat av förändringarna i Rebikovs opera försvann den mystiska smaken och folkloreelementet som var inneboende i Korolenkos berättelse [4] .
Operan Into the Thunderstorm sattes upp på operahuset i Odessa den 15 februari 1894. Moskvapremiären av Rebikovs opera ägde rum den 19 oktober 1903 på Akvarieteatern [5] . Därefter glömdes operan bort. M. Samorodov ser orsaken till misslyckandet med Rebikovas opera i det faktum att "under den post-Wagneriska eran ökade uppmärksamheten på operans textmässiga grund igen, och det var inte längre möjligt att överraska lyssnaren med billiga effekter och kompensera för librettots brister med musik” [6] .