Besök av drottning Elizabeth II i Irland

Drottning Elizabeth II:s besök i Republiken Irland var ett statsbesök  mellan 17 och 20 maj 2011 av drottning Elizabeth II och Philip, hertig av Edinburgh till Irland på inbjudan av Irlands president, Mary Patricia McAleese [1] . Detta var det första besöket i landet av brittiska monarker sedan 1911, när drottning Elizabeths farfar George V besökte detta territorium, som vid den tiden fortfarande var en del av Storbritannien [2] [3] [4] [5] . Dessutom, några dagar efter kungaparets besök, besöktes landet av USA:s president Barack Obama [6] [7] .

Besöket var en symbol för normaliseringen av anglo-irländska relationer (även om Gerry Adams , chefen för Sinn Féin , trodde att tidpunkten inte var den bästa), [8] [9] trots bombhoten [10] som följde på undertecknande av Belfastavtalet . Besöket, enligt undersökningar, stöddes av 77 % av irländarna [11] . Under besöket besökte drottningen platser av nationell betydelse i Dublin , som Croke Park , associerad med Bloody Sunday 1920 . Säkerhetsåtgärderna under besöket gjorde det till den största operationen i republikens historia [12] . Besöket har jämförts med Louis Mountbattens besök i landet 1979, som kulminerade i bombningarna av den irländska republikanska armén ; Borgmästare Sligo uppgav att regionens turistindustri fortfarande återhämtar sig från den explosionen [13] [14] . De säkerhetsåtgärder som vidtagits har dock gjort frågan om bördan på landets budget extremt akut [15] [16] [17] .

Anteckningar

  1. ↑ Drottningens besök till Irland: Dag ett som det hände . BBC.co.uk. Tillträdesdatum: 18 maj 2011. Arkiverad från originalet 4 juni 2011.
  2. ↑ BBC News - Drottning på första statsbesök i Irland , BBC News Online  (17 maj 2011). Arkiverad från originalet den 17 maj 2011. Hämtad 17 maj 2011.
  3. ↑ Kungafamiljen lämnar Kingstown (Dún Laoghaire) med vagn (1911) Arkiverad 6 oktober 2011 på Wayback Machine RTÉ Libraries and Archives . Hämtad: 17 maj 2011.
  4. ↑ The Visit to Ireland Medal 1911-2011 Arkiverad 18 augusti 2011 på Wayback Machine The Royal Irish Constabulary Forum . Hämtad: 17 maj 2011.
  5. ↑ Hur George V togs emot av irländarna 1911 Arkiverad 21 maj 2011 på Wayback Machine The Daily Telegraph 10 november 2010.
  6. ↑ "Mycket stark" säkerhet för Queen & Obama-besök - RTÉ News , RTÉ.ie  (4 maj 2011). Arkiverad från originalet den 7 juni 2011. Hämtad 19 juni 2011.
  7. ↑ Barack Obamas besök i Irland Arkiverad 15 juni 2011 på Wayback Machine (24 maj 2011  )
  8. ↑ BBC News - Reaktion: Drottningen besöker Irland , BBC News Online  (4 mars 2011). Arkiverad från originalet den 19 maj 2011. Hämtad 17 maj 2011.
  9. ↑ Statsbesök ett extraordinärt ögonblick - McAleese - RTÉ News , RTÉ.ie  (16 maj 2011). Arkiverad från originalet den 18 maj 2011. Hämtad 17 maj 2011.
  10. ↑ Storbritanniens drottning besöker Irland trots bombrädsla . Al Jazeera engelska. Tillträdesdatum: 18 maj 2011. Arkiverad från originalet 4 juni 2011.
  11. ↑ Dudley, Ruth Ireland förbereder sig för vad som nyligen var otänkbart - att välkomna en brittisk drottning . Telegraf. Tillträdesdatum: 18 maj 2011. Arkiverad från originalet 4 juni 2011.
  12. ↑ Roberts, Laura . Drottningen i Irland: säkerhetsoperationen är den största i republikens historia , The Daily Telegraph  (17 maj 2011). Arkiverad från originalet den 20 maj 2011. Hämtad 17 maj 2011.
  13. ↑ Jess, Mervyn Into the West - landsbygden Irland väntar på drottningens besök . BBC.co.uk (12 maj 2011). Tillträdesdatum: 18 maj 2011. Arkiverad från originalet 4 juni 2011.
  14. ↑ Drottning Elizabeth II:s kusin Lord Mountbatten dödades av en bombexplosion i skeppet . Fubuku.com Tillträdesdatum: 18 maj 2011. Arkiverad från originalet 4 juni 2011.
  15. ↑ Joe Higgins . Lagstiftare: Irländare bör inte rulla ut "gröna mattan" för drottning Elizabeth , CNN  (17 maj 2011). Arkiverad från originalet den 20 maj 2011. Hämtad 17 maj 2011.
  16. ↑ Drottningens historiska besök i Irland , BBC News Online  (17 maj 2011). Arkiverad från originalet den 20 maj 2011. Hämtad 17 maj 2011.
  17. ↑ McDonald, Henry . Drottningen i Irland: republikaner höjer en stämning men Dublinbor välkomnar... de flesta människors största klagomål är kostnaden för säkerhet , The Guardian  (17 maj 2011). Arkiverad från originalet den 21 maj 2011. Hämtad 17 maj 2011.