Reflexiva pronomen - orddel , typ av pronomen , uttrycker handlingens riktning på den som producerar den.
Gruppen av reflexiva pronomen representeras av en kategori av två ord: dig själv - indikerar personen i fråga och egen - indikerar att objektet tillhör en viss person. Deras uppgift är att peka på den redan namngivna deltagaren i evenemanget och tillhörande honom: "Han är stolt över sig själv och sin son." Själva pronomenet gränsar till reflexiva pronomen : "Han klädde sig själv." Reflexiva pronomen förknippas med röst , självformen gav liv åt postfixet av reflexiva verb - verb med det reflexiva postfixet -sya [1] .
Det reflexiva pronomenet i sig har inte en initial form , förändringar i reflektionen av lingvistik endast i sneda fall , kan hänvisa till något av de personliga pronomenet för alla tre personer: "Han tog en bok för sig själv", "Hon tog en bok för själv”, ”De tog böcker för sig själva”. I meningen utför själva det reflexiva pronomenet funktionen av ett tillägg : "Jag skulle väldigt gärna vilja unna mig själv, ge mig själv en liten gåva"; i form av dativfallet bör det reflexiva pronomenet i sig särskiljas från pronomenet , som i betydelse ligger nära partikeln : "Han hittade något att göra", "Han går till sig själv och tänker inte på någonting", " Hjälp dig själv", "Föreställningen visade sig inte vara särskilt, so-so", - i det här fallet pekas inte själva ordet ut som en oberoende medlem av meningen , utan är understruket tillsammans med ordet som det refererar till .
På olika språk har vissa delar av talet (i detta fall reflexiva pronomen) sina egna särdrag i samband med språkets struktur.
På tyska , till skillnad från det ryska reflexiva pronomenet självt , används sich endast med verb i 3:e person singular och plural och i Infinitiv (infinitiv). Verb med det reflexiva pronomenet sich är reflexiva, reciproka eller intransitiva verb. Exempel.
För verb i 1:a och 2:a person singular eller plural utförs funktionen av det reflexiva pronomenet sich av motsvarande personliga pronomen i Akkusativ: mich, dich, uns, euch. Ersättandet av pronomenet sich med ett personligt pronomen i Akkusativ sker också när verbet med pronomenet sich går in som en icke-böjd del av predikatet, vars konjugerade del är ett modalverb .
Det reflexiva pronomenet sich kan fungera som ett indirekt objekt för transitiva verb, i vilket fall det också ersätts med ett personligt pronomen om verbet används i 1:a eller 2:a person singular eller plural.
I fornnordiska har det reflexiva pronomenet endast former: kön. synd (själv), dat. sér (till sig själv) och vin. sik (själv). Det reflexiva possessiva pronomenet är sinn (en egen). Som ett resultat av suffixet av pronomen sér eller sik till verbet bildades verbets reflexiva form . Det reflexiva pronomenet syftar vanligtvis på samma person som ämnet för meningen: "Hann nefndi sik Ólaf" (Hon kallade sig Olaf). Men i en bisats kan det betyda samma person som ämnet för huvudsatsen: "Sigmundr biðr þá at þeir mundu hjalpa sér" (Sigmund ber dem hjälpa honom).
På turkiska (utöver de sex huvudpronomenen) finns ett reflexivt pronomen kendi (själv). Kendi + anknytningssuffix ( ielik eki ):
Det reflexiva pronomenet kendi böjs som ett personligt pronomen :
Fall | Enhet nummer / tekil | Mn. nummer / çoğul | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1:a person | 2:a person | 3:e person | 1:a person | 2:a person | 3:e person | |
Nominativ - YalIn | kendim | kendin | kendisi | candimiz | kendiniz | kendileri |
Genitiv - Ilgi | kendimin | kendinin | kendisinin | candimizin | kendinizin | kendilerinin |
Akkusativ - Yukleme | kendimi | kendini | kendisini | kendimizi | kendinizi | kendilerini |
Dativ - Yönelme | kendime | kendine | kendisine | kandimisera | kendinisera | kendilerin |
Lokal - Bulunma | kendimde | kendinde | kendisinde | candimizde | kendinizde | kendilerinde |
Kreativ – AyrIlma | kendimden | kendinden | kendisinden | candimizden | kendinizden | kendilerinden |
På engelska bildas reflexiva pronomen genom att lägga till de possessiva pronomenen my, our, your, de personliga pronomenen honom, her, it, them och det obestämda pronomenet ett till ändelserna -self (i singularis) och -selves (i flertal). Pronomenen som bildas på detta sätt används som tillägg till predikatet i överensstämmelse med person, antal och kön (för 3:e personen) av subjekten, men avvisas inte. Betydelsen på ryska översätts alltid av själva pronomenet i lämpligt fall. Användning av formulär:
Ansikte | Singularis | Flertal | obestämd | ||
---|---|---|---|---|---|
manlig | kvinna | livlös | |||
1:a | jag själv | oss själva | |||
2:a | själv | er | |||
3:a | han själv | själv | sig | sig själva | sig |
Engelska reflexiva pronomen används med verb i betydelsen att en handling återkommer, såväl som i betydelsen "själv" och motsvarar ofta postfixet -sya för ryska reflexiva verb (att tvätta, raka, klä, ...) :
På ryska och bulgariska , som närbesläktade språk, har de ett gemensamt ursprung och gemensamma grammatiska indikatorer. I båda språken har reflexiva pronomen inte kategorierna genus , nummer och person , och har inte en nominativ form .
Reflexiva pronomen på ryska: till dig själv, dig själv, ensam, själv, dig själv, själv, till (av) dig själv, från dig själv, etc. Exempel: "Känn dig själv", "Jag tog te för mig själv", "Inte prata med dig själv."
Delar av tal | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Betydande delar av talet | |||||||||
Namn |
| ||||||||
Verb | |||||||||
Adverb |
| ||||||||
Service delar av talet | |||||||||
Modala ord | |||||||||
Interjektion | |||||||||
Övrig |
| ||||||||
Anmärkningar : 1 hänvisar också till adjektiv (delvis eller helt); 2 kallas ibland för ett substantiv (delvis eller helt). |