Hawaii 5.0 (säsong 6) | |||
---|---|---|---|
| |||
Land | USA | ||
Avsnitt | 25 | ||
Show | |||
Netto | CBS | ||
Utsända | 25 september 2015 – 13 maj 2016 | ||
Tidslinje för säsonger | |||
|
Den sjätte säsongen av den amerikanska tv-serien Hawaii 5.0 , som hade premiär på CBS den 25 september 2015 [1] och avslutades den 13 maj 2016, består av 25 avsnitt [2] . Showen är en nyinspelning av tv-serien 1968-80 .
Tv-serien utvecklades av Peter M. Lenkov , Alex Kurtzman och Roberto Orci . Serien följer arbetet i en speciell polisenhet ledd av den tidigare marinofficeren Steve McGarrett ( Alex O'Laughlin ) på Oahu .
|
|
nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum | Driva. koden | USA:s tittare (miljoner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
119 | ett | “Mai ho`oni i ka wai lana mâlie” “Stör inte vattnet som är lugnt” | Brian Spicer | Peter M. Lenkov och Eric Guggenheim | 25 september 2015 | 601 | 8.30 [3] |
Efter Kono och Adams bröllop blir de tillfångatagna av Gabriel och torterade. Han kräver att Adam överför pengar till honom, vilket är priset för Adams utträde från Yakuza. Samtidigt undersöker Squad 5.0 ett rån som ägde rum i slutet av 1800-talet, under vilket pirater stal ovärderliga artefakter. McGarrett berättar för Danny att han kommer att fria till Katherine. | |||||||
120 | 2 | "Lehu a Lehu" "Aska till aska" | Sylvain White | John Dove | 2 oktober 2015 | 602 | 9.24 [4] |
Squad 5.0 undersöker en attack mot sappers, som ett resultat av vilket de lägger fram ett krav på att ytterligare en bomb ska avfyras om seriebrännaren Jason DuClair inte går fri. Under tiden släpps Adam ut från sjukhuset och återförenas med Kono, men de upptäcker senare att Yakuza följer efter dem. | |||||||
121 | 3 | "Ua 'o'oloku ke anu i na mauna" "Chilling Storm in the Mountains" | Joe Dante | Berättelse : Peter M. Lenkov Teleplay : Steven Lilien & Brian Winbrandt | 9 oktober 2015 | 603 | 8,97 [5] |
Teamet undersöker en dykares död efter ett oavsiktligt skott i havet. Under tiden hittar Danny sin brorson ett jobb på kriminallabbet. McGarrett tvivlar på Katherines erbjudande efter att det visar sig att hon lämnar landet igen. Chin hjälper Kono med deras situation med Adam och Yakuza. Katherine informerar Steve om att hon kanske lämnar för gott den här gången. Samtidigt bosätter sig Jerry på sitt nya kontor som 5.0 Special Consultant. | |||||||
122 | fyra | "Ka Papahana Holo Pono" "Bästa planer" | Maya Vrvilo | Eric Guggenheim och David Volkov | 16 oktober 2015 | 604 | 9.08 [6] |
Teamet utreder mordet på en miljonär som har varit försvunnen i över tjugo år. Under tiden blir Adam tillfångatagen av Tom Bishop och tvingas tortera Aaron James för att ta reda på var Gabrielle är. Samtidigt kämpar McGarrett för att klara av att Katherine är borta igen och att Danny återhämtar sig från en benmärgstransplantation för sin nyfunna son. | |||||||
123 | 5 | "Ka 'alapahi nui" "Den stora lögnen" | Egil Egilsson | David Volkov och Sue Palmer | 23 oktober 2015 | 605 | 8,60 [7] |
Familjefadern dödas mitt framför sin egen familj av en professionell motorcyklist under en rättegång där han åtalades för förskingring av företagets medel. Squad 5.0 upptäcker att offret levde ett dubbelliv mellan två familjer, där hans äldsta dotter lärde sig sanningen. Samtidigt får McGarrett ett mystiskt ospårbart telefonsamtal och tror att det kan vara Katherine. | |||||||
124 | 6 | "Na Pilikua Nui" "Monster" | Joe Dante | Matt Wheeler | 30 oktober 2015 | 606 | 8.35 [8] |
På Halloween går Team 5.0 efter en seriemördare som Max tror dödar kvinnor för att återskapa en förlorad älskare och skapar vad som ser ut som monstret Dr Victor Frankenstein. Max återvänder till sina gamla känslor när denna seriemördare påminns om Scavenger, seriemördaren som dödade hans mamma. Under tiden lämnar Danny Lou för att fånga den skyldige på egen hand medan han går för att hämta sin tonårsdotter från festen. Under tiden går Jerry för att donera blod, men blodbanken attackeras. | |||||||
125 | 7 | "Na Kama Hele" "Sightseers" | Hanelle Culpepper | Ken Solarsh | 6 november 2015 | 607 | 8,85 [9] |
McGarrett går på dejt för första gången sedan Katherine lämnade honom igen. Steve och hans flickvän dyker i reven, men på en närliggande ö möter de en brottsling som ansågs död i fem år. Samtidigt utreder Chin, Kono och Lou kidnappningen av pappan till en lokal fotbollsstjärna - pojkens pappa kommer att dödas om han inte förlorar matchen. | |||||||
126 | åtta | "Piko Pau 'iole" "Artful list" | Joel Surnow | Berättelse : Peter M. Lenkov Teleplay : Steven Lilien & Brian Winbrandt | 13 november 2015 | 608 | 8.47 [10] |
Inspektör Abby Dunn från San Francisco Police Department hjälper 5.0 med ett fall som involverar mordet på en professionell bedragare och hennes offer i ännu en bedrägeri. För att lösa det här fallet måste de samarbeta med bedragaren Hank Weber, som var partner till den mördade kvinnan. Samtidigt återfångas Adam av Tom Bishop och en annan Yakuza-kämpe. De kommer att döda honom, men han dödar dem själv och flyr. Han får senare veta att hans Yakuza-skuld betalades av Gabriel. Adam går själv till polisen och erkänner morden. | |||||||
127 | 9 | "Hana Keaka" "Charade" | Bobby Roth | Carmen Pilar Golden | 20 november 2015 | 609 | 9.10 [11] |
Team 5.0 undersöker mordet på en högskoleprofessor vars kropp matades till grisar. För att hitta mördaren skickar McGarrett Danny och hans brorson Eric att gå undercover på college; den första kommer att representera den nya professorn och den andra studenten. De upptäcker att professorn har odlat marijuana med sin elev. Samtidigt växer Chin närmare agenten Dunn under sin vistelse på Hawaii. Kono informerar också teamet om att Adam är villig att acceptera ett tvåårigt fängelse för mordet, eftersom åklagaren inte tror att det var självförsvar. | |||||||
128 | tio | "Ka Makau kaa kaua" "Sweet Science" | Brian Spicer | John Dove | 11 december 2015 | 610 | 8.13 [12] |
Squad 5.0 undersöker mordet på en före detta lokal amatörboxare som nu är tränare för sin egen bror, en utmanare till titeln som den nya mästaren. Teamet börjar misstänka att mördaren är rivalen till offrets bror, som han grälade med dagen innan i etern. Adam går för att avtjäna sin tid i fängelse, och Gabriel bevisar sig igen på Hawaii. | |||||||
129 | elva | "Kuleana" "Personlig känsla av ansvar" | Sylvain White | David Volkov | 8 januari 2016 | 611 | 9.41 [13] |
Från tillbakablickar blir det känt att Kamekona tidigare var en återförsäljare för ett lokalt gäng, men blev så småningom Chins informatör och hjälpte till att arrestera denna grupp. För närvarande har en av dess medlemmar hittats död och den andra, Levi Sosa, släpps ur fängelset. Chin, Kono och Lou skickar Kamekona att gå undercover för att ta reda på vem mördaren är. Samtidigt reser McGarrett och Danny till Hawaii, där Steve inser att han av misstag registrerade dem för parrådgivning, inte partner... | |||||||
130 | 12 | "Ua ola loko i ke aloha" "Kärlek ger liv" | Maya Vrvilo | Berättelse : Steve Douglas-Craig Teleplay : John Dove & Eric Guggenheim | 15 januari 2016 | 612 | 9.48 [14] |
Squad 5.0 undersöker stölden av en gammal instabil japansk bomb från andra världskriget från en dold bunker. Samtidigt återvänder McGarretts moster Deb till Hawaii med Steves syster Mary efter att hennes man Leonard dött. Det avslöjas senare att Deb är tillbaka för att hon är på väg att dö och vill göra alla saker på sin lista som hon inte hunnit prova i sitt liv än. Dessutom tar Chin och Abby sin romantiska relation till nästa nivå. | |||||||
131 | 13 | "Umia Ka Hanu" "Håll andan" | Stephen Herek | Peter M. Lenkov och Eric Guggenheim | 22 januari 2016 | 613 | 10.07 [15] |
Lou reser till Chicago för att försöka få sin ex-partner Clay Maxwell att erkänna att han dödat sin fru. Under tiden, i ett försök att vinna ett vad, hålls McGarrett och Danny, Chin och Kono som gisslan av två ligister som försöker begrava kroppen av en polis. | |||||||
132 | fjorton | "Hoa 'inea" "Otur älskar sällskap" | Peter Weller | Matt Wheeler | 12 februari 2016 | 614 | 8,88 [16] |
Teamet reder ut en komplott för att döda ett fuskande par, medan misslyckandena för varje medlem i Squad 5.0 på Alla hjärtans dag avslöjas. | |||||||
133 | femton | "Ke Koa Lokomaika'i" "God soldat" | Brian Spicer | Carmen Pilar Golden och Sue Palmer | 19 februari 2016 | 615 | 8,86 [17] |
Fem-0 slår sig ihop med autisten Neil Palea, som har bevis för mordet på en arbetsbekant. Det avslöjas senare att han var en del av ett bankrån, där tjuvarna spårades och dödades av Gabriel. Chin och Gabriel slåss, och det slutar med att Chin kastar ut motståndaren genom ett fönster på fjärde våningen på taket på en bil, men han överlever och flyr Squad 5.0. Samtidigt förhörs Danny och hans mamma Clara av FBI om Matt för att få Danny att erkänna att teamet använder resurser för olagliga syften. Det visar sig att Abby är en FBI-agent som fått i uppdrag att övervaka 5.0. | |||||||
134 | 16 | "Ka Pohaku Kihi Pa'a" "Solid Keystone" | Jerry Levine | Berättelse : Peter M. Lenkov Teleplay : Steven Lilien & Brian Winbrandt | 26 februari 2016 | 616 | 8.30 [18] |
Informant 5.0, Sang Min, anklagas för att ha dödat en av sina partners i brott. Sang Min grips på brottsplatsen, men han vidhåller att han inte är skyldig. McGarrett söker hjälp från sin gamla vän Odell Martin för att hjälpa till att försvara Sang Min från anklagelsen. En annanstans reser Danny till New Jersey med mamma Clara för att hämta pengarna som hans bror Danny stal innan han dödades och lämna över dem till FBI. | |||||||
135 | 17 | "Waiwai" "Saker" | Maya Vrvilo | Eric Guggenheim | 11 mars 2016 | 617 | 7,97 [19] |
Squad 5.0 utreder mordet på två sjukhuskirurger och en patient som de skulle operera. De bestämmer att det verkliga målet var patienten, eftersom Max avslöjar att ett litet föremål implanterades i honom, som senare togs bort. Det visar sig att offret var en kurir åt NSA-anställde Chris Dalton, för vilken han skulle smuggla en flash-enhet till Hong Kong. Under utredningen visar det sig att Daltons flickvän, Anna Novik, ligger bakom allt, är en rysk spion som behövde information om hemliga amerikanska agenter och Chris för att dechiffrera dem. En av operatörerna vars data fanns på flash-enheten är Katherine Rollins. | |||||||
136 | arton | "Kanaka Hahai" "Jägare" | Egil Egilsson | Berättelse : Travis Donnelly Teleplay : Matt Wheeler | 1 april 2016 | 618 | 8.45 [20] |
Dannys dag med Grace och Charlie får en dålig start när deras Camaro blir stulen. Danny använder Mamos buss för att fortsätta resan. Snart ser Danny sin stulna bil och förföljer den, och blir sedan inblandad med kaparna i en uppgörelse. Samtidigt utreder teamet döden av en man som hittades simmande i havet med sin vän. Squad 5.0 upptäcker att människor har varit slavar ombord på en fiskebåt i många år. | |||||||
137 | 19 | "Malama ka Po'e" "Kärlek till ditt folk" | Brad Tanenbaum | Ken Solartz och Bill Haynes | 8 april 2016 | 619 | 8,63 [21] |
Lou tvingas fly med sin familj eftersom deras liv är i fara när Lous långvariga hemliga jobb för FBI kommer ikapp honom. Samtidigt börjar McGarrett, Kono och Chin undersöka Lous försvinnande. Det visar sig att Lous tidigare vän, som för närvarande sitter i fängelse, bestämde sig för att hämnas på Lou för att han satt i fängelse för att ha dödat sin fru. | |||||||
138 | tjugo | "Ka Haunaele" "Rampage" | Jerry Levine | Berättelse : Steven Lilien & Brian Winbrandt Teleplay : Sean O'Reilly | 15 april 2016 | 620 | 8.34 [22] |
Teamet undersöker stölden av $80 miljoner oförstörbar rustning designad för den amerikanska armén. Under tiden besöker Jerrys syster Isabelle Hawaii på låtsas att hon besöker sin äldre bror, men det avslöjas senare att hon stal en elefant från en cirkus för att frigöra den. Elefanten bryter ut i staden, och Isabelle behöver sin brors hjälp. Kono får veta att Gabriel besöker Adam i fängelset och hon börjar tvivla på sin man. | |||||||
139 | 21 | "Ka Pono Ku'oko'a" "Frihetens pris" | Peter Weller | John Dove | 22 april 2016 | 621 | 8.01 [23] |
Teamet kallas in för att jaga flera farliga brottslingar som flydde medan de transporterades från fängelse till fängelse när deras transport attackerades av okända personer. Bland dem finns Adam Noshimuri. Kedjade samman i par flyr Adam och 5 andra flyktingar in i djungeln. Adam uppmärksammar det faktum att Garavito, dömd för kannibalism, dödar dem en efter en. Samtidigt upptäcker Chin och Jerry att målet för attacken på fängelsebussen var Adam, inte förövaren James Hamasaki som dödades i attacken - han och Adam är väldigt lika... | |||||||
140 | 22 | "I'ike Ke Ao" "För världen att veta" | Brian Spicer | David Volkov | 29 april 2016 | 622 | 8.41 [24] |
Addison Wells, en 22-årig collegestudent, kidnappades från sitt barnvaktshem. Squad 5.0 upptäcker att kidnapparen har hackat sig in i husets termostat, babyvakt, bärbara datorer, larmsystem och allt annat. För att lösa fallet vänder sig Steve och Danny till sin gamla vän Toast, som har blivit en berömd mångmiljonär efter att ha skapat en populär telefonapp. Toast upptäcker att hackaren Jonah Holm, som fängslades för att ha publicerat den illegala verksamheten på advokatbyrån där han arbetade, ligger bakom kidnappningen. Holm har blivit en hackare som går efter dem som har information om mörka hemligheter på nätet, kidnappar dem, tvingar dem att erkänna och begå självmord genom att sända videor på nätet. | |||||||
141 | 23 | "Pilina Koko" "Blodsband" | Maya Vrvilo | Eric Guggenheim | 6 maj 2016 | 623 | 8,56 [25] |
Vanessa Diaz hittades död i sitt eget hem; Informatören på brottsplatsens städare Gerard Hirsch blir attackerad när han upptäcker att det fanns ett säkerhetsutrymme i huset. Kono går för att hålla ett öga på Hirsch tills angriparen grips. Steve och Danny fångar angriparen, Doug Morrow, men får reda på att han bara var en rånare som försökte rädda henne efter att hon blev skjuten. Squad 5.0 får reda på att Vanessa hade en dotter, Sarah, vars pappa är Gabriel Waincroft. Sarah kidnappas av yakuza Michelle Shioma för att utpressa Gabriel... | |||||||
142 | 24 | "Pa'a Ka 'ipuka I Ka 'Upena Nananana" "Spindelnät blockerade vägen" | Stephen Herek | Stephen Lilien och Brian Winbrandt | 13 maj 2016 | 624 | 8.49 [26] |
Medan människor fortsätter att dö av den nya meth på Oahu, bestämmer sig Max för att gå med i Läkare utan gränser och flyttar sina uppgifter till Dr. Shaw. Samtidigt fångar Squad 5.0 Gabriel Waincroft, som har blivit svårt skadad av en slumpmässig knarkare. Abby blir tillfångatagen av yakuzan Michelle Shiome, och truppen hamnar i ett vapenslagsmål. Abby flyr och ber före detta chefen Robert Colin hjälpa polisen att hitta mullvaden. Chin försöker rädda Gabriel, som i sin tur ber Chin om ursäkt för att han dödade sin far och ber att få ta hand om Sarah. Gabrielle dör på operationsbordet, Shiomas folk neutraliseras, dock gömmer hon sig själv i en hemlig tunnel i sitt hus som slutar i en klippa. | |||||||
143 | 25 | "O Ke Ali'i Wale No Ka'u Makemake" "Jag tillhör bara hövdingen" | Brian Spicer | Peter M. Lenkov och Matt Matt Wheeler | 13 maj 2016 | 625 | 8,82 [26] |
Efter ett skrämmande möte med Wo Fats pappa i Marocko, återvänder Steve till Hawaii, där en epidemi av meth-dödsfall sprider sig. Steve och Danny närmar sig återförsäljaren och går sedan undercover som varupiloter. Under flygningen attackerar en okänd helikopter planet och skadar Steve allvarligt. Danny lyckas landa honom på stranden istället för havet för att rädda Steve. Teamet lyckas hitta och arrestera skytten, men på sjukhuset visar det sig att Steve behöver en levertransplantation akut. Alla är redo att bli donatorer, men bara Danny matchar blodgruppen. Operationen går bra och Steve och Danny bråkar om vad de ska se på TV i rummet. |
Hawaii 5.0 | ||
---|---|---|
Avsnitt | ||
Tecken |
| |
Original |
|