Svangäss
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 april 2021; kontroller kräver 12 redigeringar .| Svangäss | |
|---|---|
| Illustration av Franz Teichel | |
| Genre | Rysk folksaga |
| Originalspråk | ryska |
 Verkets text i Wikisource | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Gäss-svanar - Rysk folksaga .
Plot
Man och hustru gick till jobbet (alternativ: till mässan ) och lämnade sin lille son hemma. Den äldre systern, som blev instruerad att följa sin bror ("gå inte ut från gården, var smart - vi köper en näsduk till dig"), tog en promenad, lekte och lämnade honom ifred. Bebisen bars bort av svangäss.
Flickan gav sig av i jakten på dem och hittade så småningom sin bror i Baba Yagas hydda .
Tecken
- Bror - i vissa versioner bär den namnet Ivashechka, men kallas vanligtvis inte vid namn.
- Syster är en modig tjej, inte rädd för Baba Yaga och hennes gäss; i vissa versioner kallas det Alyonushka eller Masha, men oftare är det också namnlöst.
- Kaminen, floden och äppelträdet är underbara hjälpare, men bara på vägen tillbaka (flickan uppfyller deras krav) hjälper de till att gömma sig för svangäss.
- Mus - är bara under bearbetning av A. N. Tolstoy (hjälper flickan att fly från Yaga).
- Baba Yaga.
- Gäss-svanar är Baba Yagas hjälpare.
Rita skillnader mellan versioner
- I återberättelsen om Alexander Afanasyev skulle systern inte ha hittat sin bror om den kloka igelkotten inte hade hjälpt henne. I tolkningen av Alexei Tolstoj finner hon det själv.
- Alexander Afanasievs huvudkaraktär smyger helt enkelt fram till kojan och tar bort sin bror, medan hon i anpassningen av Alexei Tolstoy går in i kojan, pratar med Baba Yaga, etc. Hjältinnan, som utnyttjar ögonblicket när hon inte ser, flyr iväg med pojken.
I den populära versionen kidnappar Yaga helt enkelt sin bror utan något särskilt syfte (det står inte någonstans varför, och efter det håller han honom fången). I versionen av A. Tolstoj är hon en ond häxa , en slukare av barn. ons liknande sagor - " Hansel and Gretel ", "Prins Danila-Spoke", " Ivasik-Telesik ", etc.
Litteratur
- Gubanova G. N. Sagornas gyllene bok. - Tula: Rodnichok, 2001. - 241 sid. — ISBN 5-89624-013-9 .
- Svangäss. - Donetsk: Prof-press, 1999. - ISBN 5-88475-298-X .
- Scen #327F. "Pojken och häxan" // Comparative Index of Plots. Östslavisk saga
- "Gäss-svanar" // Sagouppslagsverk / Sammanställt av Natalia Budur. - M. : OLMA-PRESS, 2005. - S. 120. - 608 sid. - 5000 exemplar. — ISBN 5-224-04818-4 .