Dedok, Nikolai Alexandrovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 5 augusti 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Nikolai Alexandrovich Dedok
Födelsedatum 23 augusti 1988( 1988-08-23 ) (34 år)
Födelseort
Medborgarskap
Ockupation journalist , bloggare , aktivist
Utbildning
Utmärkelser

Priset uppkallat efter Franciszek Alekhnovich

Ales Korol-priset

Nikolai Aleksandrovich Dzyadok ( vitryska: Mikalai Alyaksandravich Dzyadok ; född 23 augusti 1988 , Bragin , Gomel-regionen ) är en vitrysk offentlig och politisk person med anarkistiska åsikter, bloggare, journalist, politisk fånge .

Biografi

Nikolay Dedok föddes den 23 augusti 1988 i Bragin . Tog examen från Law College of Belarusian State University . Efter examen från college blev han inskriven i det 3: e året på juridiska fakulteten vid det vitryska statsuniversitetet. Studerade inte där. Han lämnade Belarusian State University, gick in på European Humanities University i avdelningen för statsvetenskap (han studerade i frånvaro; vid tiden för arresteringen var han en andraårsstudent) [1] . Han arbetade på en inkassofirma, där han agerade journalist, advokat och programmerare samtidigt. [2]

Medlem av rörelsen för vitryska anarkister. Den 27 maj 2011 dömdes han till 4,5 års fängelse i en straffkoloni. I februari 2015 dömdes Dzyadok till ytterligare ett års fängelse enligt artikel 411 i Vitrysslands strafflag [3] .

Efter frigivningen fortsatte han sin sociala och politiska verksamhet, engagerad i journalistik och forskning inom statsvetenskapens område. [fyra]

Arrestering och frist

Innan han arresterades var Dzyadok, enligt honom, en icke-offentlig aktivist okänd för allmänheten. Hans namn förekom i media för första gången endast i samband med att han greps. Nikolai Dzyadok fängslades den 3 september 2010 som misstänkt i fallet med "attacken mot Ryska federationens ambassad" natten till den 31 augusti i Minsk. Brottsbekämpande myndigheter i Vitryssland arresterade den unge mannen i tre dagar och placerade honom i en tillfällig interneringsanläggning. Efter att inte ha samlat in tillräckligt med bevis för att bekräfta Nikolais inblandning i det ovannämnda fallet, förlängde brottsbekämpande myndigheter tiden för hans frihetsberövande i det tillfälliga häktet, men i ett annat fall om attacken mot Fackföreningarnas hus. Men när anklagelsen om hans deltagande igen inte fick tillräckliga bevis, greps Nikolai för tredje gången som misstänkt i fallet med en attack mot en bankfilial i Vitryssland. Den 24 september 2010, efter att ha suttit arresterad i mer än 20 dagar, anklagades Nikolai Dzyadok för att ha deltagit i ett osenktionerat möte nära Vitrysslands generalstaben, och den 1 oktober anklagades han enligt artikel 339 del 2 - "huliganism". [5] Den 27 maj 2011 dömde Zavodsky-domstolen i Minsk Dedok till 4 och ett halvt års frihetsbegränsning i en straffkoloni (domaren Zhanna Khvoynitskaya). Nikolaj gick igenom det så kallade "anarkistiska fallet" tillsammans med Igor Olinevich (han dömdes till 8 år) och Alexander Frantskevich (3 års fängelse) [6] .

Vid rättegången erkände aktivisten inte sin skuld och vägrade senare i kolonin att underteckna en petition om benådning riktad till presidenten [7] . Under avslutningen den 13 september 2011 gifte sig den politiska fången Nikolai Dzyadok i Mogilev-kolonin med Valeria Khotina [8] . I oktober 2011 erkände Human Rights Centre "Viasna" och den vitryska Helsingforskommittén de som dömts i det "anarkistiska fallet", inklusive Nikolai Dedok, som politiska fångar . I november 2011 togs Dedka under sitt beskydd av MEP från Finland Sari Essaya [9] [10] . Under sin vistelse i Mogilev-kolonin nr 15 och den 17:e kolonin i Sjklov fick Nikolai mer än 10 straff för olika långsökta kränkningar [11] . Genom ett domstolsbeslut av den 5 december 2012 ersattes villkoren för att avtjäna straffet med strängare - han överfördes från koloni nr 17 i Shklov till fängelse nr 4 i Mogilev [12] .

I november 2014 inleddes ett nytt brottmål mot fången enligt artikel 411 för "illvillig olydnad mot kraven från kriminalvårdsanstaltens administration" [13] . Fem dagar före utgången av mandatperioden den 26 februari 2015 dömde Mogilevs distriktsdomstol i Leninskij den politiska fången enligt artikel 411 i strafflagen för Republiken Vitryssland "Villvillig olydnad mot förvaltningens krav" till 1 år i en strikt regimkoloni [14] . Dedok anklagades för 16 kränkningar av regimen på platser för internering [15] . För var och en av dessa 16 överträdelser straffades Nikolai redan i rätt tid på ett disciplinärt sätt, efter att ha fått en tillrättavisning eller från 5 till 10 dagar i en straffcell [15] [16] .

Efter den fällande domen skrev han ett öppet brev till pressen, där han kritiserade Art. 411 i strafflagen som omänsklig och repressiv [17] .

Den 12 maj 2015 förflyttades Nikolai till kolonin IK-9 i Gorki, där han av de första 50 dagarna av sin vistelse satt 42 dagar i en straffcell "för att ha brutit mot regimen att avtjäna ett straff" och "vägrat att arbete" [18] . För att uppmärksamma de outhärdliga förhållandena för internering tillfogade Dzyadok den 20 maj 2015 skärsår i magen och händerna [19] .

Ledamot av den tyska förbundsdagen och representant för den parlamentariska gruppen Union 90 / De gröna i Europaparlamentet Manuel Sarrazin tog beskydd av den politiska fången Dedok den 24 juni 2015 [3] [20] . Den 22 augusti 2015 benådade Alexander Lukasjenko sex politiska fångar: Nikolai Dedok, Igor Olinevich, Nikolai Statkevich, Jevgenij Vaskovitj, Artyom Prokopenko och Yury Rubtsov. I rapporten noteras att beslutet att benåda fattades i enlighet med "principen om humanism" [21] .

Efter befrielsen

Efter frigivningen återinsattes Mykola Dedok vid YSU under programmet "International Politics and Economics" [22] , som han tog examen 2019. Han är medlem i den anarkistiska rörelsen [23] . Han arbetar som journalist i tidningen " Novy Chas ", skriver för andra publikationer, underhåller ett antal bloggar i sociala nätverk och en kanal i Telegram Messenger [24] , samt en Radix-videoblogg dedikerad till "revolutionär politisk analys". , social kamp och anarkism i Vitryssland". Skrev flera böcker. Sedan oktober 2019 har hon varit stipendiat för K. Kalinowski-programmet för att erhålla en magisterexamen och studerat polska språkkurser vid Center for Language and Polish Culture vid Maria Skłodowska-Curie University [25] .

Fortsatt förföljelse

Den 25 mars 2017 fängslades Nikolai Dzyadok i Minsk och fördes till Partizansky District Department of Inrikes Affairs och sedan till Offenders Isolation Center. Samma dag fördes han med en traumatisk hjärnskada till ambulanssjukhuset i sällskap av polis. Efter fyra dagar på sjukhuset fördes Dedok till domstol under eskort, där han fick 10 dagars arrestering enligt artiklarna 23.34 (Brott mot förfarandet för att hålla massevenemang) och art. 23.4 i lagen om förvaltningsbrott (Olydnad mot polisens krav). [26]

Den 30 juni 2018, tillsammans med 17 andra anarkister, fängslades han av en grupp specialstyrkor SOBR och anställda vid GUBOPiK under spridningen av ett informellt möte för anarkister i en skog nära Krupki. Enligt Nikolai själv tillbringade han fem timmar i handbojor med ansiktet på marken [27] . Dedok överklagade till brottsbekämpande myndigheter med en begäran om att inleda ett brottmål mot GUBOPiK-anställda för överskridande av deras officiella befogenheter [28] .

Den 12 juli 2018 greps Dedok nära huset av OMON-krigare när han skulle till rättegången mot journalisten Dmitry Galko, förd till Frunzensky-distriktets polisavdelning och sedan till Frunzensky-distriktsdomstolen, där han fick böter på 10 basenheter enligt art. 17.10 Administrativ kod för Republiken Vitryssland. "Demonstration av nazistiska symboler". Grunden för att inleda ett administrativt ärende var ett Facebook-inlägg som fördömde nazismen [29] .

Den 27 december 2018 bötfälldes Dedok av domstolen i Frunzensky-distriktet i Minsk till ett belopp av 40 basenheter enligt artikel 17.10 i koden för administrativa brott i Republiken Vitryssland. Aktivisten från den anarkistiska rörelsen anklagades för att distribuera extremistiska produkter: publicerade på sin Facebook-sida en illustration som visar symbolerna för Misantropic Division (en internationell sammanslutning av nynazistiska grupper), som inkluderades på den republikanska listan över extremistiskt material av Centralen Minsks tingsrätt. Samtidigt placerades bilden av Dedkom med en signatur riktad just mot nazismen. Målet behandlades av domaren Maria Erokhina [30] .

Den 4 mars 2019 fängslades Dedok nära domstolen i Frunzensky-distriktet i Minsk, omedelbart efter att han bötfällts enligt art. 17.11 i koden för administrativa brott i Republiken Vitryssland "Distribution av extremistiskt material" för ett inlägg i sociala nätverk. Nikolai tillbringade mer än 2 dagar i ett tillfälligt interneringscenter, varefter domaren vid Centraldomstolen i Minsk, Viktoria Shabunya, bötfällde honom med 25 grundläggande enheter för att ha deltagit i aktionen "Frihet till politiska fångar" [31] .

Den 8 oktober 2019 bötfälldes Nikolai Dedok med 1020 vitryska rubel av Frunzensky District Court. gnugga. (40 basenheter) enligt art. 17.11.

Den 10 juni 2019, i Frunzensky District Court, fann domare M. Erokhina Nikolai Dedok skyldig till att "offentligt demonstrera och distribuera extremistiskt material" och dömde honom till böter på 50 basenheter (1 275 rubel eller 624 $). Enligt domstolsbeslutet publicerade Nikolai på det sociala nätverket VKontakte ett inlägg med fyra extremistiska bokstäver ASAV. Bloggaren själv var inte närvarande vid rättegången och beslutade inte att överklaga beslutet till högsta instans [32] .

Den 16 september 2019 dömde Frunzensky District Court Nikolai Dedok igen för att ha använt förkortningen ASAV på det sociala nätverket Vkontakte, och ålagt honom böter på 40 basenheter. Processen leddes av domaren E. V. Pisarevich [33] .

Den 9 januari 2020 dömde Frunzensky District Court Nikolai Dedok enligt artikel 23.34 för att ha deltagit i ett obehörigt demonstration till försvar av Vitrysslands självständighet i Minsk den 21 december 2019. Böterna uppgick till 50 basenheter. Rättegången leddes av domaren A. V. Busheva [34] .

Den 19 mars 2020, sent på kvällen, greps Nikolai Dedok av poliser anklagad för småhuliganism (17.1. Republiken Vitrysslands administrativa kod). Aktivisten fördes till Offenders Isolation Center och anklagades för att ha målat inskriptionen "Cop Creatures" på väggen i sovsalen. Dagen efter, när aktivisten fördes till domstolen i Moskvadistriktet Minsk, visade det sig att Nikolai Dziadok, samma dag som inskriptionen sattes på, befann sig utanför Vitryssland, vilket är stämplat i hans pass. Ärendet skickades till Moskvadistriktets inrikesavdelning i Minsk för översyn och avslutades senare på grund av bristen på corpus delicti [35] .

"tjetjensk" skandal

I januari 2019 blev Nikolai Dedok föremål för en uppmärksammad skandal som involverade rysk media. Anledningen var sju artiklar [36] i tidningen " Novy Chas ", där Dedok arbetar, tillägnade tjetjenska politiska och militära personer, i synnerhet Shamil Basayev . I artikeln "Basaev: "Din stora ryska dröm är att dra alla andra dit upp till halsen i skit ...", tillägnad 11-årsdagen av mordet på fältchefen, presenterade Nikolai Dedok Basaev som en tvetydig person, av vilken "de gör ett monster från helvetet".

En artikel om Shamil Basayev publicerades i juli 2017, och i början av 2019, det vill säga två år senare, uppmärksammade ryska medier den och kritiserade och fördömde författaren till artikeln Dedok, liksom Alyona Anisim , som är chef för Belarusian Language Association , en organisation - Grundare av tidningen "Novy Chas". Ur ett antal mediers synvinkel är publiceringen en "glorifiering av terrorister".

Författarna till Teleskop-webbplatsen skickade uttalanden till informationsministeriet och åklagaren och krävde att Novy Chas och Mykola Dedok skulle hållas ansvariga [37] . Oleg Ivannikov, en veteran från Rysslands inrikesministerium, vädjade till åklagaren i Tjetjenien och personligen till Ramzan Kadyrov med en begäran om att "initiera en revision av publiceringen av tidningen Novy Chas" [38] . Inget av dessa överklaganden fick dock rättsliga konsekvenser för Mykola Dziadok och tidningen Novy Chas.

Andra arresteringen

Den 12 november 2020 greps han av GUBOPiK- anställda i en lägenhet i byn Sosnovy Osipovichi-distriktet [39] . Peppargas användes under gripandet och Dedok misshandlades svårt [40] [41] . Han greps inom ramen för ett brottmål om "kränkning av allmän ordning" (artikel 342 i strafflagen ), och tvingades agera på kamera för en video av inrikesministeriet [39] [41] . Efter arresteringen fördes han till Minsk till GUBOPiK , där Dedok torterades: de höll hans huvud mot golvet, slog honom med en batong och en elektrisk stöt, ströp honom och hotade att våldta honom [41] [42] . Därefter fördes han till fånglägret i Akrestsina och överfördes senare till SIZO-1 i Minsk [43] [40] . I förvar berövades aktivisten sömn, värme, mat och kontakt med omvärlden [41] .

Den 24 november, genom ett gemensamt uttalande från 11 organisationer, inklusive människorättscentret "Viasna" , Vitryska Helsingforskommittén , Vitryska PEN-centret , erkändes han som en politisk fånge [44] . Den 15 januari 2021 tog Tamara Funicello , en medlem av den schweiziska federala församlingen , beskydd av den politiska fången [45] .

I mars 2021 inledde utredningskommittén nya brottmål mot en politisk fånge om uppvigling till maktövertagande (del 3 i artikel 361 i brottsbalken) och olagliga handlingar i samband med brännbart material (del 1 i artikel 295-3 i strafflagen). Kod) [40] .

Den 10 november 2021 dömdes Nikolai. Domare Anastasia Popko fann honom skyldig enligt tre artiklar i strafflagen för Republiken Vitryssland: art. 342, art. 361, art. 295-3 och dömdes till fängelse i fem år enligt den allmänna ordningen. Nikolai erkände sig oskyldig till någon av artiklarna.

Utmärkelser

I maj 2017 fick han Ales Korol-priset i nomineringen "Bästa socio-politiska material" för artikeln "Parasite Protests and the Perspective of Maidan" i tidningen Novy Chas [46] .

I december 2017 fick han priset Franciszek Alekhnovich för bästa verk skrivet i fångenskap (boken "Colors of a Parallel World") [47] .

I maj 2018 fick han Ales Korol-priset i nomineringen "Bästa sociopolitiska artikel" för artikeln "Prison and Freedom: Cultural Exchange" [48] .

Bibliografi

Anteckningar

  1. ↑ Förbundsdagens vice Manuel Saratsyn tar "beskydd" över Mikalai Dzyadok  (vitryska) . Charter'97 . Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 5 juli 2015.
  2. ↑ 10 fakta om den rätta politiska kommunikationen av Mikalai Dzyadka  (vitryska) . Radio Svaboda. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  3. ↑ 1 2 Ledamot av förbundsdagen Manuel Saratsyn tar "beskydd" över Mikalai Dzyadok  (vitryska) . Human Rights Center "Vesna" (24 juni 2015). Hämtad 9 september 2021. Arkiverad från originalet 5 juli 2015.
  4. ↑ Aўtar Mikalai Dzyadok . Ny timme. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 17 februari 2020.
  5. ↑ Mikalai Dzyadok - Frihet till paletterna!  (ukr.) . Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 25 mars 2020.
  6. ↑ Anarkister som anklagades för att ha satt eld på den ryska ambassaden i Minsk dömdes till fängelse och "kemi" - Salidarnasts . Solidaritet. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 25 mars 2020.
  7. ↑ RADIO RATSIYA. Paletter av Mikalai Dzyadok togs till Kalonia nr 9 nära Gorki  (polska) . VITRYSSISK RADIO RATSYA (13 maj 2015). Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 24 oktober 2020.
  8. ↑ Mikalai Dzyadok den första gadavina slubu sustrakae ў adzinochtsy  (vitryska) . Radio Svaboda. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 25 mars 2020.
  9. ↑ Mikalai Dzyadok: "Usikh är inte en perasadzhayets!"  (vitryska) . Radio Svaboda. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 25 mars 2020.
  10. ↑ Prisoner's Godparenthood : Sari Essayah adopterar Mikolai Dziadok  . Human Rights Center "Spring" (23 november 2011). Hämtad 7 september 2021. Arkiverad från originalet 7 september 2021.
  11. ↑ Rättegången mot Mikalai Dzyadk: yashche är ett år av avskedande (abnoulena)  (vitryska) . spring96.org. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 2 december 2020.
  12. ↑ Rätten dömde Nikolai Dedok till ett år och tre dagars fängelse . naviny.by (26 februari 2015). Hämtad: 25 mars 2020.
  13. ↑ Mikalai Dzyadok: Regler för att ordna vikta veck på en liten chalaveka (videa)  (vitryska) . spring96.org. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  14. ↑ Mikalai Dzyadok sitter vid kameran, dze på två älsklingar - fem kvadratmeter | Garadzenskaya vyasna (otillgänglig länk) . harodniaspring.org. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 25 mars 2020. 
  15. ↑ 12 editorincheef . Under tre dagar, ja, blev Mikalai Dzyadok kallad asujany yashche för året av turmy . Vitryska Pravda (26 februari 2015). Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 25 mars 2020.
  16. ↑ Artikel 411 - ett nytt sätt att zatrymatsya palitvyaznya för kratami  (engelska) . Human Rights House Foundation (1 april 2015). Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  17. ↑ Nikolay Dzyadok: "Jag vill bli den sista personen som döms enligt artikel 411 i strafflagen" . spring96.org . Hämtad 10 september 2021. Arkiverad från originalet 25 mars 2020.
  18. ↑ Matsi Mikalaya Dzyadka: Två kvadratmeter är normen för en person ў PKT. Geta är grym!  (vitryska) . spring96.org. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  19. ↑ Palіtvyazen Mikalai Dzyadok parazaў sabe zhivot i ruki - EuroBelarus . eurobelarus.info. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  20. ↑ Bundestagsmedlem Manuel Sarrazin: Jag uppmanar till omedelbar frigivning av Mikalai Dziadok  . Charter'97 (25 juni 2015). Hämtad 9 september 2021. Arkiverad från originalet 8 november 2016.
  21. ↑ Vitrysslands president beslutade att benåda ett antal personer . BelTA (22 augusti 2015). Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 2 december 2020.
  22. ↑ Vuchoba, padarozhzhy, abryvanne suvyazyaў: hur lever du den gamla palіtvyaznі?  (vitryska) . belsat.eu. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 25 mars 2020.
  23. ↑ "Ulada är ond, lyx är ond, I maru det stora Vitryssland i kamunau" - en intervju med anarkisterna Mikolam Dzyadkom. Utopi? Diskutuyce!  (vitryska) . Vår Niva. Hämtad: 25 mars 2020.
  24. ↑ Hur driver man ett socialt nätverk i sociala nätverk och lånar miljontals prenumeranter?  (vitryska) . Nyheter om Vitryssland | euroradio.fm. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  25. ↑ - Mikola Dziadok / Mikola Dziadok . Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  26. ↑ Åker du i buss eller paddy-vagn? Anarkisten Dedok fick 10 dagar för Frihetsdagen när han lämnade sjukhuset (otillgänglig länk) . TUT.BY (29 mars 2017). Hämtad 1 april 2020. Arkiverad från originalet 2 december 2020. 
  27. ↑ Inte Karmitse Pachvar . Ny timme. Hämtad 1 april 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  28. ↑ Mikalai Dzyadok patrabue till höger om supraterna silavikov, yakiya skingrade systern till den anarkistiska paden Krupkami  (vitryska) . belsat.eu. Hämtad 1 april 2020. Arkiverad från originalet 3 december 2019.
  29. ↑ Mikalai Dzyadk fick böter från 10 baser, Marfa Rabkovay - mer för en adna-bas  (vitryska) . spring96.org. Hämtad 1 april 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  30. ↑ Mikalai Dzyadka bötfälldes för en extra avgift för att ha medgjort nazismen  (vitryska) . baj.by. Hämtad 1 april 2020. Arkiverad från originalet 13 november 2020.
  31. ↑ Anarkisten Dzyadka "dashtrafavali": asudzili för "extremism", hängde på vid utgången från domstolen, parerade för strejkvakten  (vitryska) . Radio Svaboda. Hämtad 1 april 2020. Arkiverad från originalet 2 maj 2020.
  32. ↑ Mikolu Dzyadka betalade våldsamma böter för att ha laddat "extremistiska" inlägg  (vitryska) . spring96.org. Hämtad 19 april 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  33. ↑ Böter på 1020 rubel - för 4 liter i sociala nätverk . Ny timme. Hämtad 21 april 2020. Arkiverad från originalet 29 september 2020.
  34. ↑ Mikola Dziadok . www.facebook.com. Tillträdesdatum: 21 april 2020.
  35. ↑ Skoda, ett slags hoppande RUUS, var en paviljong som skulle slå läger: aktivisten Mikalai Dzyadok skrev ett uttalande  (vitryska) . spring96.org. Hämtad 21 april 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  36. ↑ Material med taggarna "Chachens cycle" . Ny timme. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  37. ↑ Charnasotsentsy och Gaidukevich-yngre attackerade anarkisten Dzyadk och biträdande Anisim för Publications of the Right Chachens  (vitryska) . Vår Niva. Hämtad: 25 mars 2020.
  38. ↑ administratör. Veteran från Rysslands inrikesministerium vände sig till Kadyrov om förhärligande av terrorister i tidningen "Novy Chas" | TELESKOP | Vitryssland Nyheter - Senaste Vitryssland Nyheter - Vitryska nyheter . Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 26 februari 2020.
  39. ↑ 12 nashaniva.by . _ Hämtad 14 september 2021. Arkiverad från originalet 15 november 2020.
  40. ↑ 1 2 3 Nikolai Dzyadok - Politiska fångar i Vitryssland . prisoners.spring96.org . Hämtad 14 september 2021. Arkiverad från originalet 30 juli 2021.
  41. ↑ 1 2 3 4 Ackermann, Felix Folter, erzwungene Geständnisse und Lagerhaft – wie ein Blogger die weissrussische Diktatur demaskiert  (tyska) . Neue Zürcher Zeitung (8 mars 2021). Hämtad 14 september 2021. Arkiverad från originalet 14 september 2021.
  42. ↑ Fruktansvärda pokazannі palіtvyaznya Dzyadka ў sudze: Jag ger ut lösenord shed tago, som en själfull padushka . Vår Niva . Hämtad 7 augusti 2021. Arkiverad från originalet 7 augusti 2021.
  43. ↑ Bloggaren Nikolai Dedok finns på Akrestsina. Advokaten insisterar på en rättsmedicinsk undersökning (otillgänglig länk) . TUT.BY (13 november 2020). Hämtad 13 november 2020. Arkiverad från originalet 13 november 2020. 
  44. ↑ Anspråk på rättigheterna för barontyarganister i Vitryssland ab erkände 8 nya paletter  (vitryska) . Human Rights Center "Vesna" (24 november 2020). Hämtad 14 september 2021. Arkiverad från originalet 22 juli 2021.
  45. ↑ Medlemmar av det schweiziska nationella rådet och det brittiska överhuset tar över fadderskap för Mikalai Dziadok och Stsiapan  Latypau . Libereco - Partnerskap för mänskliga rättigheter (15 januari 2021). Hämtad 14 september 2021. Arkiverad från originalet 14 september 2021.
  46. ↑ Minsk har namnet på pristagaren av det journalistiska priset uppkallat efter Alyaksey Karal (skärmdump)  (vitryska) . baj.by. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  47. ↑ Namnet Alyakhnovich utsågs till pristagaren av Turems litteraturpris. VIDEA och FOTA  (vitryska) . Radio Svaboda. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  48. ↑ RADIO RATSIYA. Award i namn av Franciszek Alyakhnovich ўganaravalі chatyroh tidigare palіvyaznaў  (polska) . VITRYSSISK RADIO RATSYA (7 december 2017). Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2021.
  49. ↑ "Långsamt parallellt med världen" - tsyaper på nätverket för fri tillgång . Ny timme. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 17 maj 2021.
  50. ↑ https://www.samoopredelenie.info/post/people-mujahideen-mujahideen-khalq . Självbestämmande. Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 25 mars 2020.
  51. ↑ Michael Magid. En bok som inte alla kommer att gilla . Rabkor.ru (3 februari 2020). Hämtad 25 mars 2020. Arkiverad från originalet 6 februari 2020.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I bibliografiska kataloger