Fallet med Ilya Farber

Fallet med Ilya Farber  är en högprofilerad [1] rättegång anklagad för maktmissbruk och tagande av muta av läraren Ilya Isaakovich Farber, chef för kulturhuset i byn Moshenka , Ostashkovsky-distriktet , Tver-regionen . Sommaren 2012 befanns Farber skyldig till de påstådda brotten och dömdes av Tver Regional Court till 8 års fängelse i en strikt regimkoloni med böter på 3,2 miljoner rubel [2]. Efter att domen upphävts av Rysslands högsta domstol behandlades Farber-fallet sommaren 2013 av Ostashkovskys stadsdomstol, som också drog slutsatsen att den tilltalade gjort sig skyldig till ämbetsmissbruk och tagande av muta och dömde honom till sju års fängelse. och en månad i en koloni med strikt regim, samt böter på 3,1 miljoner rubel. [3] . Den 11 december 2013 lade Tver Regional Court i överklagandeinstansen ned åtalet för tjänstemissbruk från I. Farber, anklagelserna om att ha tagit muta reducerades till tre år i en koloni med strikt regim, och böterna sänktes till tre miljoner rubel.

Den 31 december 2013, genom beslut av Moskvas distriktsdomstol i Tver, släpptes Farber på villkorlig dom (efter att ha avtjänat mer än 2/3 av tiden; tillbringade 2 år och 4 månader i häktning före rättegång). Den 10 januari 2014 släpptes Farber från fängelset.

Vissa medier noterade att Farber fick ett ovanligt hårt straff för korruption  - 8 år i en strikt regimkoloni [4] . Novaya Gazeta , med hänvisning till uttalanden från Farber själv och beslutet från Ryska federationens högsta domstol, skrev att den första rättegången, som ägde rum 2012, genomfördes "med många kränkningar", i synnerhet vid rättegången, Domaren ska ha uppmanat juryn "att inte uppmärksamma den tilltalades ord", och åklagaren undrade: "Kan en man vid namn Farber hjälpa byn gratis?" [5] .

Kronologi av händelser

Moskvakonstnären Ilya Farber kom med sin familj till byn Moshenka i Ostashkovsky-distriktet i Tver-regionen sommaren 2010. Han fick jobb som lärare i teckning, litteratur och musik i en lantskola, anordnade konserter och semestrar i Kulturhuset. 2011 utsågs han till föreståndare för nämnda fritidsgård.

2011 bad chefen för byns administration, Lyubov Valeeva, Ilya Farber att hjälpa till med reparationerna som ägde rum vid den tiden i Moshensky DK. Denna reparation var orsaken till den efterföljande rättegången.

Enligt Ilya Farber gick reparationen praktiskt taget inte framåt, och entreprenören hänvisade till ekonomiska svårigheter. Enligt Farbers version lånade han med jämna mellanrum pengar till entreprenören för att fortsätta bygget och köpte även byggmaterial med egna pengar. Enligt Farber lovade entreprenören att returnera dessa pengar till Farber efter avslutat arbete, utarbeta en handling om deras godkännande och ta emot betalning (2,5 miljoner rubel) från statsbudgeten. [6] [7]

Enligt åklagarmyndigheten, i juli-augusti 2011, fick Ilya Farber 300 tusen rubel från underleverantören Yuri Gorokhov , chefen för Gorstroy-1- företaget , som utförde reparationer i Kulturpalatset, och krävde i september samma år ytterligare 132 tusen rubel från honom, för undertecknande av intyg om framgångsrikt slutförande.

Yuri Gorokhov skrev ett uttalande om utpressning, och efter att handlingen undertecknats greps Farber av anställda vid Tver UFSB på Gorstroys kontor.

Farbers advokat Elena Romanova i programmet "Full Albats" (08/05/2013 20:10) på "Echo of Moscow" hävdade att gärningen inte presenterades i rätten som bevis.

Enligt åklagarmyndigheten utfördes inte reparationsarbetet i Kulturpalatset i sin helhet, och genom att underteckna nämnda handling orsakade Ilya Farber skador på budgeten med 941 tusen rubel.

Enligt försvaret visade det sig under reparationen att kontraktet var försenat, och uppskattningarna överskattades med 3 gånger.

Ilya Farber beslutade att lämna in en stämningsansökan mot generaldirektören för Gorstroy-1, Yuri Gorokhov. Sedan träffades en överenskommelse mellan Farber och Gorokhov om att Gorstroy-1 skulle slutföra arbetet i tid. Ändå var Farber tvungen att göra en del av arbetet själv, anställa folk för sina egna pengar, köpa byggmaterial och låna. Yuri Gorokhov lovade att ersätta kostnaderna, men gav inga kvitton.

I september 2011 kom Ilya Farber till Gorokhovs kontor för att samla in en skuld, där han arresterades. Han placerades i ett häkte i Tver .

Inget fall öppnades mot Yuri Gorokhov själv, även om den undersökning som utredaren utsåg visade att Gorstroy-1 inte slutförde reparationer enligt kontraktet för minst 1 miljon rubel. Några månader senare, enligt samma Gorokhov, åtalades Ilya Farber för en annan anklagelse: att ta en muta på 300 000 rubel.

Rättstvister

Rättegången i fallet med Ilya Farber inleddes den 9 juni 2012. Åklagaren krävde 9 år i en koloni med strikt regim och böter på 3,2 miljoner rubel (samtidigt uppskattades skadorna som orsakats av Farber på kulturhusets budget till 941 tusen rubel).

Enligt redaktionen för Novaya Gazeta, med hänvisning till Farber själv, ägde rättegångssessionen rum med många kränkningar: den tilltalade fick inte komma in i salen, antalet nämndemän under sessionen reducerades från 12 till 8, domare Vladimir Andreev, i hans avskedsord till juryn, rådde dem "att inte uppmärksamma svarandens ord", gick in i salen medan han skrev domen. [5]

De påstådda uttalandena från åklagaren Pavel Vereshchagin replikerades: enligt hans åsikt representerade brotten som begåtts av Farber en "särskild fara", "detta är ett fall av korruption" och "Farber ifrågasatte och undergrävde därmed auktoriteten hos myndigheterna".

Enligt Farber, vid rättegången, ska åklagaren ha uppgett att "genom knasandet av sedlar" på diktafoninspelningen som presenterades av Gorokhov, är det möjligt att fastställa beloppet för mutan som den tilltalade åtalades för: "30 knasande sedlar på fem tusen vardera” [5] . Samtidigt, redan i september 2012, offentliggjordes ljudinspelningar av förhandlingar mellan Ilya Farber och Yuri Gorokhov, som användes i domstol som materiella bevis, i pressen; på banden diskuterade Farber uttryckligen att ta emot returer och mutor. [åtta]

Domstolen tog inte hänsyn till förekomsten av förmildrande omständigheter - den tilltalades hälsotillstånd (en ryggradsskada), samt förekomsten av små barn. Farber har två minderåriga barn, vid tidpunkten för domen var de 7 och 1,5 år gamla. Farbers tredje son, 19-årige Pyotr, togs in som vittne i sin fars fall; i ett samtal med en journalist från Novaya Gazeta sa han att han hade blivit hotad och misshandlad till den grad att han förlorade medvetandet av tjänstemän från Tver FSB [6] .

Den 10 augusti 2012 dömde Tvers regionala domstol, på grundval av en jurydom, Ilya Farber till 8 år i en koloni med strikt regim och böter på 3,2 miljoner rubel.

Den 30 november 2012 upphävde Ryska federationens högsta domstol domen mot Ilya Farber och skickade fallet för granskning till Tver Regional Court.

Den 11 februari 2013 beslutade Tver Regional Court att återföra brottmålet mot Ilya Farber till åklagarmyndigheten för att undanröja hinder för behandlingen av domstolen och även att förlänga den anklagades frihetsberövande i två månader. Advokaten Ilya Farbers vädjan att ändra den förebyggande åtgärden till icke-frihetsberövande lämnades otillfredsställd av domstolen.

Sedan hördes fallet i Ostashkovskys stadsrätt i Tver-regionen. Den 26 juli 2013 ägde partidebatten rum. Den 1 augusti 2013 dömde Ostashkovskys stadsdomstol i Tver-regionen Ilya Farber till 7 år och 1 månads fängelse i en koloni med strikt regim, och beordrade även Farber att betala böter på 3,1 miljoner rubel. [9] [10] [11]

Ilya Farber:

Gorokhov, på grundval av vars vittnesmål jag åtalades, var först offret, och när utredningen kom fram till att jag inte hade utpressat honom pengar, att Gorokhov hade förtalat mig, lades anklagelsen om utpressning av en muta bort från mig, och offrets status togs bort från Gorokhov. Och ingen annan status tilldelades honom, han vittnade inte längre. Men av någon anledning upprättade utredaren åtalet på grundval av Gorokhovs vittnesmål som vittne. Och förutom Gorokhovs vittnesmål finns det inget mer som talar om att jag begått ett brott i ärendet. Det finns inte ens indicier i målet [12] .

Den 10 augusti 2013 överklagade Ilya Farbers advokat, Elena Romanova, domen. Överklagandet lämnades in till Tver Regional Court. Farbers försvar hävdar att han undertecknade ett annat dokument, men inte alls undertecknade intyget om färdigställande [13] .

I december 2013 sänktes straffet till 3 år. [fjorton]

Offentlig reaktion

Presidenten för den ryska judiska kongressen, Yuri Kanner , uppmärksammade det faktum att statens åklagares tydligt antisemitiska uttalande "Kan en person vid namn Farber hjälpa byn gratis?" ignorerades av domaren Andreev. [7]

Journalisten och tidigare sekreteraren för Union of Journalists of Russia Igor Yakovenko anser att "Farber-fallet, vad gäller dess explosiva sociala potential, är i nivå med rättegångar som förändrade mentaliteten hos folk och hela kontinenter", jämfört med Dreyfus. fall i Frankrike vid sekelskiftet 1800–1900. . och Beilisaffären i Ryssland i början av 1900-talet. Enligt Yakovenko är reaktionen på fallet Farber och förmågan att påverka detta fall ett moraliskt test för det ryska samhället [15] .

Den 6 augusti 2013 hölls ett demonstration i Moskva till stöd för Ilya Farber. Piketen organiserades av journalisten och fotografen Victoria Ivleva [16] .

Rättspraxis i liknande mål

Journalisten Irina Finyakina, som jämför straff, noterar att den tidigare chefen för avdelningen för egendomsrelationer vid Rysslands försvarsministerium , en styrelseledamot för OAO Oboronservis, Yevgenia Vasilyeva , anklagas för att ha förskingrat aktier i OAO 31 State Design Institutet för specialkonstruktion till ett belopp av mer än 190 miljoner rubel, är i husarrest; Mot denna bakgrund ser Farbers dom "vild" ut och journalisten har "inga tvivel om att domstolen uppfyllde någons order" [4] , även om det inte är klart "vilken sorts galning som behövde en blygsam konstlärare, inte en oppositionsman, inte en politiker, stiftelser?

Liberation

Den 31 december 2013 beviljade Moskvas tingsrätt i staden Tver Ilya Farbers begäran om villkorlig frigivning [17] . Den 10 januari 2014 släpptes Ilya Farber i enlighet med domstolsbeslutet [18] .

Efter att den före detta fången lämnat lokalerna för förundersökningsanstalten Tver, hällde hans son Pyotr, som träffade honom, ett stort antal stjärnor från väskan på marken , som användes som insignieraxelremmarna för anställda i den ryska lagen kronofogdemyndigheter. Ilya Farber trampade symboliskt på dessa stjärnor med fötterna. Ilya Farber sa till de närvarande journalisterna:

Jag trodde du skulle gissa. Det här är stjärnorna från åklagares och utredares axelremmar, på grund av vilka många sitter här illegalt. Och inklusive mig. Det faktum att dessa stjärnor förstör familjer, hånar människor, måste få ett slut. [19]

" Rossiyskaya Gazeta " fördömde den frigivna mannens handlingar och beskrev dem som ett upprörande trick [20] .

Efter frigivning: ett brottmål 2022

Efter frigivningen flyttade Farber till Udmurtien  - till Igra för att bo med sin frus släktingar [21] . I maj 2022 arresterades Farber anklagad för att ha tillverkat en brandfarlig blandning, buteljerat den och medvetet förstört egendom genom mordbrand som tillhörde militärkommissariaten i distrikten Igrinsky och Yakshur-Bodyinsky i Udmurtia [21] . Som ett resultat av Farbers handlingar brände byggnaden av det militära registrerings- och värvningskontoret ner kontoret och skadade rekryteringsstationens egendom [21] . Farbers agerande kvalificerades av utredningen som avsiktlig förstörelse av egendom av huliganmotiv (del 2 av artikel 167 i den ryska federationens strafflag) [21] .

Anteckningar

  1. Grani.Ru: HRC kommer att kontrollera fallet med Ilya Farber | Samhälle / Juridik . Hämtad 11 september 2013. Arkiverad från originalet 7 oktober 2013.
  2. 8 år i en koloni med strikt regim - en sådan term mottogs den 10 augusti av en landsbygdslärare och konstnär Ilya Farber  (ryska) , Novaya Gazeta - Novayagazeta.ru . Arkiverad från originalet den 20 december 2016. Hämtad 11 december 2016.
  3. Landsbygdsläraren Ilya Farber dömd till sju år i en koloni med strikt regim . "Kommersant" (1 augusti 2013). Hämtad 27 augusti 2013. Arkiverad från originalet 2 augusti 2013.
  4. 1 2 Hur skiljer sig Ilya Farber från Evgenia Vasilyeva? . Hämtad 21 augusti 2013. Arkiverad från originalet 1 september 2013.
  5. 1 2 3 Ilya Farber: Döm själv . Novaya Gazeta, nr 71 (3 juli 2013). Arkiverad från originalet den 14 september 2013.
  6. 1 2 Vera Chelishcheva. Son till pappa . Novaya Gazeta (22 juni 2012). Arkiverad från originalet den 15 september 2013.
  7. 1 2 RJC:s president Yuri Kanner, "A man named Farber ...", 04.12.2012 (otillgänglig länk) . Hämtad 8 april 2013. Arkiverad från originalet 6 april 2013. 
  8. Alexey Kosorukov. Komsomolskaya Pravda publicerar en avlyssning på det skandalösa fallet med Ilya Farber, som dömdes till åtta års fängelse i en strikt regim i Tver-regionen . "Komsomolskaya Pravda" (17 september 2012). Hämtad 27 augusti 2013. Arkiverad från originalet 28 april 2013.
  9. Vi ger lärare deadlines. Ilya Farber dömd till sju års fängelse: Lenta.ru-rapport Arkiverad 3 augusti 2013 på Wayback Machine , 2013-08-01
  10. Före detta landsbygdslärare Farber dömd till 7 år - BBC Russian - Ryssland . Hämtad 2 augusti 2013. Arkiverad från original 4 augusti 2013.
  11. Tverdomstolen dömde Ilya Farber till sju år - Anton Valagin - Rossiyskaya Gazeta . Hämtad 2 augusti 2013. Arkiverad från originalet 3 augusti 2013.
  12. Ilya Farbers sista ord . Hämtad 10 augusti 2013. Arkiverad från originalet 1 september 2013.
  13. Farbers försvar överklagade hans fällande dom . Hämtad 10 augusti 2013. Arkiverad från originalet 1 september 2013.
  14. "Korrupt lärare" Ilya Farber blev återigen mildrat straff: mandatperioden reducerades till tre år  (11 december 2013). Arkiverad från originalet den 14 december 2013. Hämtad 12 december 2013.
  15. Igor Yakovenko. MEDIAFRENI. DEN RUTTA LUKTEN AV PUTINS GLAMOUR - "Daily Journal", 2013-06-08 . Hämtad 7 augusti 2013. Arkiverad från originalet 8 augusti 2013.
  16. Rädda byläraren . Hämtad 26 augusti 2013. Arkiverad från originalet 14 september 2013.
  17. Tver-domstolen beviljade Ilya Farbers begäran om villkorlig frigivning , Rossiyskaya Gazeta - www.rg.ru (31 december 2013). Arkiverad från originalet den 1 januari 2014. Hämtad 31 december 2013.
  18. Ilya Farber släpptes . Hämtad 10 januari 2014. Arkiverad från originalet 10 januari 2014.
  19. Pavel Makarov . Ilya Farber, när han lämnade häktet i Tver, trampade på "åklagarens stjärnor" , informationsportalen för Tver-regionen Tverigrad.ru (10 januari 2014). Arkiverad från originalet den 13 januari 2014. Hämtad 12 januari 2014.
  20. Ivan Egorov . Farber trampade ner officersstjärnor i asfalten , Rossiyskaya Gazeta (12 januari 2014). Arkiverad från originalet den 12 januari 2014. Hämtad 12 januari 2014.
  21. 1 2 3 4 Ilya Farber arresterades anklagad för att ha satt eld på militärvärvningskontoret och rekryteringskontoret . Hämtad 30 maj 2022. Arkiverad från originalet 30 maj 2022.

Länkar