Hålla fast vid molnen

" Hold on to the Clouds " ( ungerska Kapaszkodj a fellegekbe! ) är en sovjetisk-ungersk långfilm i två avsnitt från 1971 .

Plot

Handlingen utspelar sig 1919 . Den ryske kejsaren Nicholas tidigare personliga pilot , kapten Vladimir Sevastyanov ( Gunar Tsilinsky ), instrueras att leverera med flyg till Budapest , där revolutionen ägde rum och Sovjetrepubliken etablerades , en viss professor Percel (Ivan Darvash). Percelle måste börja utrota analfabetismen . På vägen kraschar planet flera gånger, sätter sig och hjältarna kommer antingen till de röda eller till de vita, som vill skjuta dem eller hänga dem. Varje gång, på ett mirakulöst sätt, kommer hjältarna till Budapest, där de får veta att Sovjetrepubliken har fallit och att landet har ockuperats av ententens trupper . Då bestämmer sig filmens hjältar för att åtminstone ta ut sina vapenkamrater ur landet. När de flyr från sina förföljare undergräver de bron, men istället för en explosion erhålls ett grandiost fyrverkeri, med vilket filmen avslutas.

Cast

• Ivan Darvash  som Janos Percel, referent (röst av Anatoly Kuznetsov )
• Gunar Tsilinsky  - Vladimir Sevastyanov, före detta tsarpilot (röst av Vyacheslav Tikhonov )
• Laszlo Menscharos  - Bence Rocatelli
• Svetlana Svetlichnaya  - Millie Wimerford
• Mikhail Kononov  - Sokolovs (Dima och Kostya)
• Andrey Mironov  - Tukman, vit general
• Istvan Buitor  - Gigue
• Laszlo Doja
• Andras Kern
• Galina Polskikh  - Marusya
• Ilona  Medvecki Franziska
• Ferenc Kallai  - polischef
• Josef Markos
• Alexey Kozhevnikov  - vit officer
• Laszlo Inke
• Vasily Shukshin  - pilot
• Mikhail Boyarsky - eskort

Filmteam

• Regi: Peter Sas , Boris Grigoriev
• Manus: Peter Sas, Mikhail Averin
• Filmfotografer: Ferenc Szechenyi , Valery Ginzburg
• Artister: Igor Bakhmetiev , Pyotr Pashkevich , Tivadar Bertalan
• Kompositör: Szabolcs Fenyesh

Länkar

• "Hold on to the Clouds" på sajten "Encyclopedia of Russian Cinema"

Tematiska platser	ČSFD Internet filmdatabas