Giuseppe Castiglione | |
Tibetansk mastiff från Ten Noble Dogs-serien . 1747 | |
Siden, bläck och färg. 247,5 × 163,7 cm | |
Imperial Palace Museum , Taipei | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
"Tio Noble Dogs" ( kinesisk trad. 十駿犬圖, ex. 郎世宁) är en serie av tio vertikala rullar som föreställer Qianlong-kejsarens hundar , skapade av missionärens hovmålare Giuseppe Castiglione (känd i Kina under sitt adopterade namn Lang) Lysande (郎世宁)). Det finns för närvarande i samlingen av Taipei Imperial Palace Museum [1] .
Hundarna som blev hjältarna i serien presenterades för kejsar Qianlong för att hedra början av hundens zodiakår av tjänstemän [2] . Nio av dem är en lokal ras av en grupp vinthundar (förmodligen Xiquan ), liknande moderna vinthundar , salukis och whippets , såväl som en tibetansk mastiff [2] . De flesta av dem var uppkallade efter mytiska varelser (gul leopard, fläckig tiger, svart drake, mastiffen fick smeknamnet det himmelska lejonet) [3] . Giuseppe Castiglione blev känd vid hovet för sina verk inom den animalistiska genren, i synnerhet verk som föreställer hästar, bland dem den monumentala bokrullen " Hundra hästar ", eftersom kejsaren kallade författaren för huvudhovkonstnären [4] . Enligt arkivuppgifter fick konstnären i uppdrag att skapa porträtt av hundar 1747 [1] . På var och en av rullarna finns kalligrafiska hieroglyfer på kinesiska, mongoliska och manchu med namn på hundar och namnet på donatorn [1] [5] . Till exempel var en hund vid namn Red and Yellow Leopard en gåva från premiärminister Sanhae [1] . På rullen ser hunden tillbaka på en skata som sitter på en paulownia , och verket har även granatäppleblommor och krysantemum [1] . Liksom i andra verk kombinerade Giuseppe Castiglione element av traditionell kinesisk målning och europeisk realism i denna serie. Sättet som djurfigurerna målas på är noggrant in i minsta detalj (till exempel ögon och päls i olika nyanser), medan bakgrundsdetaljer avbildas på ett mer dekorativt och förenklat sätt [1] . Det finns förslag på att på grund av så starka skillnader i sättet att skriva över bakgrunden, skulle andra konstnärer kunna arbeta för denna serie verk [1] [2] .
Serien med hundar och andra verk av Castiglione påverkade arbetet av den berömda samtida kinesiska konstnären Ai Weiwei [2] . Under 2018, för hundens år, skapade den kinesiske skulptören Chow Hanyu porslinsfigurer av hundar baserade på serien. Alla hundar återskapas i samma poser som på rullarna [3] [6] . 1971 och 72 dök bilder av serien upp på kinesiska frimärken [7] .
Shanxing-varg (睒星狼), kinesisk vinthund
Bandzinbiao (斑锦彪), kinesisk vinthund
Tsangni (苍猊), tibetansk mastiff
Cangshuiqiu (苍水虬), kinesisk vinthund
Jinchixian (金翅猃), kinesisk vinthund
Mukongqué (蓦空鹊), kinesisk vinthund
Moyuili (墨玉璃), kinesisk vinthund
Röd och gul leopard (茹黄豹), kinesisk vinthund
Shuanghuayao (霜花鹞), kinesisk vinthund
Xueluzhua (雪爪卢), kinesisk vinthund