Djerba (språk)

Djerba

Den berbertalande enklaven Djerba på en karta över berberspråken i Tunisien och nordvästra Libyen
Länder Tunisien
Regioner Djerba ön
Totalt antal talare cirka 10 000 personer [ett]
Status försvinner ( allvarligt hotad ) [2]
Klassificering
Kategori afrikanska språk

Afroasisk makrofamilj

Familjen Berbero-Guanche Berber underfamilj norra grenen Zenet grupp Östlig Zenetiansk undergrupp
Språkkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 jbn
Glottolog jerb1242

Djerba (även djerbi , gelili , tamazight , shilh ) är ett formspråk av den norra berbergrenen av de berber-libyska språken [3] , betraktad antingen som ett självständigt språk eller som en dialekt av nefusa- språket . Distribuerad i de södra regionerna av den tunisiska ön Djerba i Medelhavet [4] [5] (de flesta av invånarna i staden Gellala och små grupper av berber i Seduikesh, Ajim och några andra bosättningar) [6] . Närmast Zuara- dialekten (utkanten av stadenZuara i kommunen An Nugat el Khums på Medelhavskusten, nordvästra Libyen ) och till dialekterna i Matmata-distriktet  - Tamezret , Taudjutu och Zraua ( Gabes Vilayet , centrala Tunisien), som tillsammans ofta betraktas som dialekter av Nefusa-språket eller ibland som separata språk [7] . Förr talades judisk-berberdialekter , som var baserade på djerba, av den judiska befolkningen på ön [8] , i mitten av 1900-talet repatrierade den stora majoriteten av judar till Israel , för närvarande det talade språket för den återstående lilla judiska gemenskapen är arabisk [9] .

Araberna kallar berbernas språk - shilh (shilha) , självnamn - tamazight . Antalet talare är cirka 10 tusen personer. ( 1995 ) [1] , tillsammans med andra berber i Tunisien - cirka 26 tusen människor ( 1998 ) [7] . Djerba-talare är tvåspråkiga, de flesta talar också arabiska. Antalet talare av Djerba i en situation av dominans inom alla livssfärer av det arabiska språket minskar ständigt [6] .

I klassificeringen publicerad i referensboken för språk " Ethnologue ", ingår Djerba (tillsammans med Zuara och Tamezret) i dialekterna för Nefus-språket i den östra Zenetianska undergruppen av den Zenetianska språkgruppen [10] . Enligt klassificeringen av de afroasiatiska språken av den brittiske lingvisten Roger Blench bildar de östzenetianska dialekterna Zuar, Tamezret, Taudjut, Zraua, Nefusa, de utdöda Sened och Tmaghurt en dialektbunt tillsammans med Djerba [11] . I S. A. Burlaks och S. A. Starostins arbete "Comparative-Historical Linguistics" [12] ges djerba tillsammans med Zuara på de östzenetianska språken separat från nefus.

Anteckningar

Källor
  1. ↑ 1 2 Ethnologue: Languages ​​of the World (13:e upplagan  ) . — Områden: Afrika. Tunisien. Arkiverad från originalet den 19 september 2012.  (Tillgänglig: 29 april 2012)
  2. ↑ UNESCO  (engelska) . — Unescos atlas över världens språk i fara. Arkiverad från originalet den 5 augusti 2012.  (Tillgänglig: 29 april 2012)
  3. ↑ Militarev A. Yu. Berbero-libyska språk // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktör V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 sid. — ISBN 5-85270-031-2 .
  4. ↑ Aikhenvald A. Yu. Zenetianska språk // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktör V. N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 sid. — ISBN 5-85270-031-2 .
  5. ↑ Utkin G. N. [bse.sci-lib.com/article112819.html Artikel tunisier] // Great Soviet Encyclopedia / Kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M . : "Ugglor. uppslagsverk" , 1969-1978. - V. 26.  (Behandlingsdatum: 29 april 2012)
  6. ↑ 1 2 World Amazigh Action Coalition  . — Tamazight i Tunisien av Ahmed Boukous. Arkiverad från originalet den 4 november 2004.  (Tillgänglig: 29 april 2012)
  7. ↑ 1 2 Etnolog:  Världens språk . — Nafusi. Ett språk i Libyen. Arkiverad från originalet den 5 oktober 2012.  (Tillgänglig: 29 april 2012)
  8. ↑ Encyclopedia "Around the World" . — Judar. Arkiverad från originalet den 19 september 2012.  (Tillgänglig: 29 april 2012)
  9. ↑ Electronic Jewish Encyclopedia . — Tunisien. Arkiverad från originalet den 23 juni 2017.  (Tillgänglig: 29 april 2012)
  10. ↑ Etnolog:  Världens språk . — Språksläktträd. afroasiatisk, berber, nordlig, zenati. Arkiverad från originalet den 5 oktober 2012.  (Tillgänglig: 29 april 2012)
  11. ↑ Blandning R. De afroasiatiska språken. Klassificering och referenslista . - Cambridge, 2006. - P. 13.  (Åtkomstdatum: 29 april 2012)
  12. ↑ Burlak S. A. , Starostin S. A. Bilaga 1. Genetisk klassificering av världsspråk. Afroasiska (= Semito-hamitiska) språk // Jämförande-historisk lingvistik. - M . : Academy, 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Tillgänglig: 29 april 2012)

Litteratur

Länkar