| Dzhyabzha | |
|---|---|
| Ram från filmen "Dzhyabzha" (1938) | |
| tecknad typ | ritad för hand |
| Genre | berättelse |
| Producent | Mstislav Pasjtjenko |
| Baserad | Nanai saga |
| skriven av | Mstislav Pasjtjenko |
| produktionsdesigner | N. Vereshchagin [d] [1] |
| Kompositör | Nikolai Strelnikov |
| ljudingenjör | Pavel Kramorov |
| Studio | Lenfilm |
| Land | |
| Språk | ryska |
| Varaktighet | 9 min. 54 sek. |
| Premiär | 1938 |
| IMDb | ID 2381165 |
| Animator.ru | ID 2910 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
"Dzhyabzha" är en sovjetisk tecknad film inspelad i Lenfilm- studion 1938 baserad på Nanai-sagan. Regidebut av Mstislav Pashchenko .
Filmen är i offentlig egendom [2] . Färgversionen återställdes 2013 [3] .
| producent | Mstislav Pasjtjenko |
| manusförfattare | Mstislav Pasjtjenko |
| produktionsdesigner | N. Vereshchagin |
| målare | V. Sokolov |
| kompositör | Nikolai Strelnikov |
| ljudingenjör | Pavel Kramorov |
Färg (positiv - tricolor hydrotyp), ljud (mono) [3] .
Baserad på Nanai -sagan .
På stranden av en stor flod bodde den onda gamla kvinnan Dzhyabzha i ett hus. En flicka, en hund och en groda bodde hos henne. En tjej med en hund och en groda lagade ved och gjorde allt hushållsarbete. På kvällen, när Dzhyabzha gick in i skogen, lagade flickan och hennes vänner middag åt henne.
Vid den här tiden gick Björnen in i huset. Flickan och hennes vänner gömde sig för honom. Björnen åt och tog med sig den middag som förberetts för Dzhabzha. När Dzhabzha återvände hem var hon rasande på grund av bristen på middag. Den gamla kvinnan jagade flickan, hunden och grodan med käpp i handen. Men de klättrade upp i ett mycket högt träd och hoppade därifrån till månen. Dzhyabzha försökte också klättra i ett träd, men föll av och hängde på en gren.
Sluttexterna lyder: "Och flickan, hunden och grodan har levt på månen sedan dess. Du kan alltid se dem där."
Publiken och pressen var eniga i sin positiva bedömning av filmen [4] . Den berömda sovjetiske filmhistorikern S.S. Ginzburg noterade i sin bok "Drawing and Puppet Film" (1957) att "filmen "Dzhyabzha" välförtjänt uppskattades av publiken och kritikerna som en av de bästa sovjetiska animerade filmerna på 30-talet", "i den, med kärlek och värme. humor, karaktärerna hos de tecknade karaktärerna, han utmärktes av den exceptionella grundligheten i hela regissörsidan av filmen, noggrannheten i rörelsen och efterliknande egenskaper, genomtänksamheten i färgschemat. Filmkritikern uttalade: "I ingen av de animerade filmerna före kriget användes färg så väl och fullt ut som i Dzhyabzha" [5] [6] [7] .
""Dzhyabzha" kännetecknades av ett intressant färgschema och sofistikerad teckning," står det skrivet i "History of Soviet Cinema" (1973) [8] .
Den berömda animatören I.P. Ivanov-Vano skrev att filmen slog "som en blixt från klar himmel", dess karaktärer var "ljusa, saftiga, originella" "och samtidigt rörde de sig uttrycksfullt, spelade." Enligt honom "imponerade både den onda gamla kvinnan och den söta snälla flickan med sitt bildspråk" [9] .
Filmkritikern S.V. Asenin ansåg att filmen var en av de bästa barnfilmerna på sin tid: "En av den här tidens bästa barnfilmer, skapad av mästarna i animationsverkstaden i Lenfilm-studion, var Dzhabzha (1939), första oberoende verk av den begåvade regissören Mstislav Pashchenko, där Nanai-sagan fick en lösning ljus i nationell färg, uttrycksfull i färg och karaktärsdrag” [10] [11] . Han noterade också att Mstislav Pashchenko skapade "filmen Dzhyabzha, original när det gäller teckning, som visar ett lysande exempel på att använda utvecklingen och stiliseringen av den ursprungliga nationella folkloren från folken i Norden i animation" [12] [13] .
I Pasjtjenkos första regiverk såg filmhistorikern N.A. Izvolov "vissa drag av inflytandet från Tsekhanovskys grafik." Samtidigt noterade han i filmen "en avvikelse från vardagliga detaljer och stilisering mot den psykologiska noggrannheten i barns beteende" [14] .
Filmkritikern L. L. Malyukova , i förordet till Encyclopedia of Domestic Animation (2006) [15] och hennes bok SVERH/KINO (2013), bedömde den tecknade filmen som en "pärla av tecknade serieklassiker från förkrigstiden": "" Dzhabzha "är texterna av högsta standard, oklanderlig animation, nationell smak och "svår" lakonisk stil, riktade inte till etnografi, utan till själva andan i norr. Den utsökta färglösningen slår till än idag” [16] .