Dubrovo (Tyomkinsky-distriktet)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 november 2014; kontroller kräver 142 redigeringar .
By
Dubrovo
55°12′27″ N sh. 34°46′25 tum. e.
Land  Ryssland
Förbundets ämne Smolensk regionen
Kommunalt område Tyomkinsky-distriktet
Landsbygdsbebyggelse Anosovskoe
Historia och geografi
Tidigare namn Dubrovna, Dubrovka
Fyrkant 0,36 km²
Typ av klimat tempererade kontinentala
Tidszon UTC+3:00
Befolkning
Befolkning 11 personer ( 2007 )
Densitet 30,56 personer/km²
Digitala ID
Telefonkod +7 48136
Postnummer 215333
OKATO-kod 662488053
OKTMO-kod 66648405141

Dubrovo är en by i Tyomkinsky-distriktet i Smolensk-regionen i Ryssland . Ingår i Anosovsky landsbygdsbosättning .

Det ligger i den östra delen av regionen, 20 km nordväst om Tyomkin , 18 km söder om motorvägen M1 Vitryssland , på den vänstra stranden av floden Zhizhal . Isakovo station på järnvägslinjen Vyazma  - Kaluga 6 km sydväst om byn .

Befolkning - 11 invånare ( 2007 ).

Historik

Den tidigare byn Dubrovna , Yukhnovsky-distriktet, Smolensk-provinsen. 1495, när hon reste genom Vyazma, från Moskva till Litauen, möttes hon i Dubrovo av alla Vyazemsky-prinsar med dyrt "minnesmärke", inklusive guld, dotter till Ivan III. [1] . När allt kommer omkring, på den tiden stod byn på den gamla (äldsta) Moskvavägen (i riktning mot Mozhaisk) och kallas ofta för ett läger på den på 1400-1600-talen (den nya "gamla Smolensk"-vägen som gick parallell löpte genom Gzhatsk i senare tider) [2 ] . I skrivarböckerna i Vyazemsky-distriktet i slutet av 1500-talet (1594-1595) nämns också Dubrovsky-lägret. Dessa fakta vittnar om Dubrov som ett lokalt administrativt centrum under tre århundraden [3] . På XVIII-talet var Dubrovo en del av Kikinsky-lägret, i början som en del av Vyazemsky-distriktet och 1777-1922. som en del av Yukhnovsky-distriktet [4] . Åren 1861-1924. byn var centrum för Dubrovskaya volost [5] Sedan 1929 har byn Dubrovo inkluderats i det nybildade Temkinsky-distriktet, sedan 1963 - i Gzhatsky (Gagarinsky)-distriktet, från 1972 till idag i Temkinsky-distriktet. Smolensk-regionen.

Den första träkyrkan i namnet av den allra heligaste Theotokos förbön, och i gången - i namnet av den stora martyren av Kristus Katarina, stod redan i Dubrovo i slutet av 1500-talet, eftersom den nämns i petition av stewarden Ivan Andreevich Griboedov, om byggandet av en ny kyrka i byn Dubrovo, i namnet Metropolitan Varsonofy av Sarsk och Podonsk, i det bifogade utdraget från Scribal Books i Vyazemsky-distriktet "brev och mått av Vasily Volynsky med kamrater" 1594-1595. (7102-7103) [6] . Troligen efter oroligheternas tid (inbördeskrig och utländsk intervention) i början av 1600-talet var denna kyrka skadad, och sedan helt tom. Den andra träkyrkan uppfördes i denna by i slutet av 1600-talet, 1684 , på bekostnad av förvaltaren Ivan Andreevich Griboedov, eftersom byn Dubrovo i Vyazemsky-distriktet vid den tiden var hans förläning. I februari 1684, efter att ha lyssnat på begäran från I. A. Griboyedov, beordrade metropoliten Varsonofy i Sarsky och Podonsk att "släppa skogen" och indikerade att ge ett välsignat brev för byggandet av en ny kyrka i Dubrovo, återigen i förbönens namn av det allra heligaste Theotokos, på tom kyrklig mark, på den gamla kyrkogården. På kyrkomarken fanns två prästgårdar, kyrkdiakonens gård, kyrkogårdens gård, marshmallowens gård och tre celler där de fattiga bodde, matade på kyrkans bekostnad. Den nya kyrkan omfattade 20 församlingsgårdar [7] . I Dubrovsky församling, 5 verst från byn, nära byn Devyatkino, fanns en skiss, arrangerad av en bonde, med en skola, celler och en kyrka, och i närheten fanns det avskaffade centrumet för den tidigare forntida volost Sudimov (nu en by) [8] .

Under det fosterländska kriget 1812 stal franska marodörer i Dubrovo 480 rubel kyrkliga pengar och orsakade allvarliga förluster för prästerskapets ekonomi [9] . Natten mellan den 12 och 13 oktober (25-26 oktober enligt den nya kalendern), 1812, övernattade en partisanavdelning av den legendariske officeren och författaren Denis Davydov (1784-1839) i Dubrovo. Från 21 oktober till 22 oktober (enligt den nya art. 2 - 3 november) 1812 (på tröskeln till striden för befrielsen av Vyazma) fanns i byn det huvudsakliga mobila högkvarteret för överbefälhavaren för Ryska armén, fältmarskalk Kutuzov M. I. (1747-1813) [ 10] .

Det är känt att farfar till grundaren av ryska musikklassiker A. S. Dargomyzhsky (1813-1869), premiärmajor prins Boris Petrovich Kozlovsky (1754-1809), ägde marken i närheten av Dubrovo. År 1811 ärvde hans son, prins och diplomat Pyotr Borisovich Kozlovsky (1783-1840) (kompositörens farbror), efter sin mors död, majorens prinsessa Anna Nikolaevna Kozlovskaya (kompositörens mormor), godset i Dubrovo, och 1833 hans sålde sin syster Darya Borisovna i äktenskap med Kaisarova (kompositörens faster). [11] . Från september 1863 till slutet av hans dagar, efter att ha ärvt byn Dubrovo från sina släktingar, blev den store ryske kompositören A. S. Dargomyzhsky dess enda ägare. Efter kompositörens faster D. B. Kaisarovas död var hennes son Andrian Mikhailovich Kaisarov inte intresserad av att göra affärer i Dubrovo, han levde utan uppehåll i sitt andra Saratov-gods, där han dog 1857. Efter honom återstod ganska betydande skulder [12] ] . Efter att på egen hand ha tagit godset i Dubrovo i besittning, ärvde A. S. Dargomyzhsky de ackumulerade skulderna. Rättstvister uppstod mellan släktingar, som sträckte sig över ett decennium, för att klargöra frågan om vem som skulle betala dessa skulder. Vid detta tillfälle skrev A. S. Dargomyzhsky i april 1866: "Min outhärdliga verksamhet i regeringskansliet går fortfarande inte framåt och förlamar helt min konstnärliga verksamhet" [13] . A. S. Dargomyzhskys brev visar hur mycket spänning, tid och moralisk styrka de gavs i domstolarna i fallet med Dubrovsky-godset. Som D. I. Budaev fastställde, under avskaffandet av livegenskapen, lämnade A. S. Dargomyzhsky efter sig bönderna all mark som de odlade under perioden före reformen, vilket var en och en halv gånger högre än normen som fastställdes av de tsaristiska förordningarna. Samtidigt höjde A. S. Dargomyzhsky inte avgiftssatsen som årligen samlas in från bönderna för användning av överskottsland från bönderna [14] . Men dessförinnan tilltalade tonsättaren sina livegna i Dubrovo med ett brev där han lovade att ordna dem så gynnsamt som möjligt och med sitt brev bekräftade denna avsikt: . Jag råder dig att underteckna den lagstadgade stadgan med mig, särskilt eftersom om du inte undertecknar den, så kommer den fortfarande att godkännas, eftersom Tverdunovskaya godkändes, eftersom det är lagligt och mer fördelaktigt för dig än för mig ... " [15 ] . Ett sådant humant beteende av hyresvärden i förhållande till sina livegna var exceptionellt för den tiden i Ryssland. Till och med långt utomlands glömde A. S. Dargomyzhsky inte sin egendom i Smolensk och fortsatte att förvalta den genom sin syster Sofya Sergeevna Stepanova. I slutet av 1864 bad A. S. Dargomyzhsky i sitt brev från Bryssel till S:t Petersburg sin syster att meddela godsförvaltaren Terenty Nikiforov att han hade skickat tillstånd för vinhandeln till henne och bad att få skicka det till byn omedelbart efter att ha skickat dem resten av avgifterna från Dubrovbönderna [16] . Ett rörande brev daterat den 21 januari 1868 av tre bondeänkor från byn Dubrovo U. Ivanova, A. Alekseeva och M. Avdeeva, skickat av dem till A. S. Dargomyzhsky i St., olyckliga föräldralösa barn, för att de har benådat oss för 6 själar i avgift. ” och ber dem att skydda dem från trakasserierna av den nye chefen Yegor Kuzmin, som förde dem till fullständig fattigdom [17] . Föräldraegendomen till A. S. Dargomyzhsky Tverdunovo (nu Vyazemsky-distriktet), där han tillbringade sin barndom och kom under hela sitt liv (inklusive under åren av arbete med operan "Sjöjungfrun"), var beläget 2 miles från Dubrovo, på högra stranden av floden Gizhals. Det ärvdes av kompositörens mor Maria Borisovna, född prinsessan Kozlovskaya (1787-1851) [18] . Efter det patriotiska kriget 1812, när han återvände från Tula-provinsen till Tverdunovo, var kompositörens far Sergei Nikolaevich Dargomyzhsky (1789-1864) engagerad i att göra affärer inte bara i sin frus egendom - Tverdunovo, utan i grannbyn Dubrovo, som vid den tiden tillhörde hans hustrus bror, prins P B. Kozlovsky, som bodde utomlands på tjänst [19] . Folklore från livet på sin egendom i Smolensk, familjen Dargomyzhsky visste väl vad deras beteende i vänkretsen i St. Petersburg indikerade. Det är känt att innehållet i teatraliska och musikaliska kvällar i Purgolds hus i huvudstaden hämtades från deras deltagares familjekrönikor. A. S. Dargomyzhsky deltog aktivt i dem som författare och musiker, och hans syster S. S. Stepanova deltog i dem som byrå. Hennes son Sergei, kompositörens brorson, var också involverad i föreställningarna. Så i februari 1854 arrangerades en "fars - divertissement i en akt med en prolog" under titeln "Jul i byn Dubrovo". A. S. Dargomyzhskys biograf, musikologen M. S. Pekelis, hävdade att byn Dubrovo är en del av Dargomyzhsky-godset i Smolensk-provinsen, varifrån fakta om deras liv kom in i ämnet för teaterpjäser [20] . Efter A. S. Dargomyzhskys död i januari 1869 gick byn Dubrovo, enligt arvsrätten, till hans unga brorsöner Mikhail och Maria Kashkarov, barnen till Pavel Alekseevich Kashkarov och den yngsta avlidna systern till kompositören Ermonia Sergeevna. Tills de nådde 14 års ålder i februari 1872, var P. A. Kashkarov listad som deras förmyndare på Dubrovsky-godset [21] . P. A. Kashkarov var en man känd för sin grymma behandling av sina bönder. Ett antal förmåner som tidigare tillhandahållits bönderna i byn Dubrovo av A. S. Dargomyzhsky togs sedan bort av honom. Först och främst handlade det om en minskning av bondelotten. Så, på begäran av P. A. Kashkarov, skar myndigheterna av Zhilina-öknen från Dubrovbönderna, som A. S. Dargomyzhsky lade till dem under avskaffandet av livegenskapen [22] .

En ny stenkyrka byggdes i slutet av 1800-talet på bekostnad av en lokal inföding, privat rådman, direktör för 2nd St. Petersburg Gymnasium Kapiton Ivanovich Smirnov [23] (1827-1902), en ny stenkyrka. sedan 1896. (dess konstruktion började 1893). Den nya (tredje i raden) Church of the Intercession kostade kunden hundra tusen rubel, på den tiden en enorm summa. Arbetet med templet delades med honom av prästen Vasily Dyakov och Dubrovs godsägare Lavrenty Lavrentievich Blodo. Enligt experter är stentemplet i Dubrovo ovanligt i sin arkitektoniska design (arkitekt A.I. Gunst) (1862-1938), eftersom forntida ryska och västeuropeiska tekniker och former användes i dess konstruktion. Fullbordandet av tempelbyggnaden gjordes i strid med ortodoxa traditioner. Det finns ingen sådan original tempelbyggnad på Ryska federationens territorium. Endast i lettiska Daugavpils (Borisoglebsky-katedralen) och i den ryska ambassaden i Schweiz finns kyrkor liknande arkitektur [24] . Templets huvuddekoration är en massiv ljuskrona i tre nivåer (central stor ljuskrona), designad för 90 ljus och krönt med en krona. Aleksei Ivanovich Korzukhin (1835–1894), en ambulerande konstnär, akademiker inom måleri, lyckades medverka i målningen av ikonografin av Intercession Church i Dubrovo, uppenbarligen i början av bygget (1893–1894). Helgonfigurerna, ansikten och händerna var vackert målade [25] . Än i dag har ikonerna från den första nivån av ikonostasen, målade på metall, och flera snidade ikonfodral utan ikoner och en extern lykta bevarats i Dubrovsky-kyrkan. I templets altare har en tron ​​med gipsbasreliefer på gospelscener och metallljusstakar bevarats. På andra nivån finns körerna. K. I. Smirnov skänkte ett dyrbart hölje, prästerkläder och silverredskap till den nya kyrkan. Templet värmdes upp av två höga holländska gjutjärnskaminer och en tegelkamin med kakel. För apparaten i sitt hemland, till minne av föräldrarna till den nya stenkyrkan, tilldelades K. I. Smirnov 1897 St. Vladimirs orden, 2: a graden [26] . Genom beslut av verkställande kommittén för Smolensks regionala råd för arbetardeputerade av den 11 juni 1974, nr 358 "Om åtgärder för att ytterligare förbättra skyddet, underhållet och restaureringen av historiska och kulturella minnesmärken, har Förbönskyrkan (1896) i byn Dubrovo (Temkinsky-distriktet) förklarades som ett arkitektoniskt monument och består av statligt skydd som ett kulturarvsobjekt av regional betydelse [27] .

Författaren till texten är medlem i Unionen av lokalhistoriker i Ryssland A.N. Pugachev (Vyazma).

Ekonomi

Ofullständig gymnasieskola i grannbyn Narytka, som kallas Dubrovskaya kommunala grundskola i kommunen (för närvarande är skolan stängd).

Sevärdheter

Anteckningar

  1. Vinogradov I.P. Historisk skiss över staden Vyazma från antiken till 1600-talet (inklusive). M., 1890. S. 21. Anteckning nr 1.
  2. Orlovsky I. I. Kort geografi av Smolensk-provinsen (Utg. 2). Smolensk: År, 2006. P.112,174.
  3. Skribenter från Moskvastaten. Ch.I. Scribe-böcker från 1500-talet. Ed. Imperial Russian Geographical Society, red. N. V. Kalacheva. Avdelning 2. SPb., 1877. S. 807-808.
  4. Smiryagin A. Kyrkan och församlingens krönika över byn Kikino, Yukhnovsky-distriktet, Smolensk-provinsen. 8 april 1896 // GASO. F.391 (I. I. Orlovsky). Op.1. D.6. L.165-165rev., 179-179rev.: Han är. Ur sockenkrönikan över byn Kikina. 27 december 1903 // GASO. Där. Beskrivning av byarna i Yukhnovsky-distriktet i Smolensk-provinsen för 1875, 1896, 1903-1904. L.146-146ob.
  5. Administrativ och territoriell struktur i Smolensk-regionen. Katalog. M.: Moskovsky Rabochiy. 1981. P. 47, nr 70.
  6. RSL. Forskningsinstitutet för manuskript. Enhet bergsrygg 108. 11. 1684 Om anordningen i dödsboet efter Iv. Andr. Griboedova, Vyazma.u. byn Dubrovo, en ny kyrka i namnet av Presv. Guds moder, 1684 L. 249-252. Dokumentet publicerades av: A. N. Pugachev. Smolensk-regionen i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi: på 200-årsdagen av födelsen av A. S. Dargomyzhsky. (andra upplagan, korrigerad och kompletterad). - Smolensk : Scroll, 2013, s. 190-192.
  7. Pugachev A. N. Smolensk-regionen i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi. (2:a upplagan, korrigerad och kompletterad). - Smolensk: Scroll, 2013. P. 190-192. Forskningsinstitutet för manuskript. Artikel 108.11.1684 L.249-250. I olika publikationer (inklusive SEV.1899, nr 11.-S.628) bör tidigare rapporterade uppgifter om byggandet av en träkyrka i Dubrovo 1705 av Alexei Andreevich Griboedov anses vara felaktiga. När allt kommer omkring bevisar ovanstående dokument (från Research Institute of Manuscripts of the RSL) ovedersägligt att den andra träkyrkan i hans by Dubrovo 1684 uppfördes av förvaltaren IVAN ANDREEVICH Griboyedov.
  8. Orlovsky I. I. Kort geografi av Smolensk-provinsen (Utg. 2). Smolensk, 2006. S.174.
  9. Arkiv för Smolensk andliga konsistoriet för 1813. Dokument publicerat: 1812. Historisk almanacka. Nummer 2. - Smolensk, 2006. S. 87-88.
  10. Pugachev A. N. Smolensk i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi (2:a upplagan, Rev. och tillägg) - Smolensk, 2013, s. 226-228. Primära källor: dagböcker av D. V. Davydov och N. D. Durnovo för 1812 publicerade, inklusive på Internet.
  11. Pekelis M.S.A.S. Dargomyzhsky och hans följe. T.1-M.:Muzgiz.1966.S.38-41.47; Pugachev A. N. Smolensk-regionen i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi: till 200-årsdagen av födelsen av A. S. Dargomyzhsky. Smolensk, 2013, s.9-10, 118. Primär källa: RNB. ELLER. F.241 (A. S. Dargomyzhsky). Punkt 13.L.6-8v.
  12. Budaev D. I. En sida från kompositören A. S. Dargomyzhskys biografi // Smolensk-regionen i den ryska kulturens historia. - Smolensk, 1973. s. 120-121.
  13. Ett citat från A. S. Dargomyzhskys brev ges av: Pekelis M. S. A. S. Dargomyzhsky och hans följe. M., T.3. 1983 s.40-41. Andra brev från A. S. Dargomyzhsky om samma rättsfall har också bevarats: "... min närvaro här är nödvändig för att följa detta fall, eftersom jag kan bli rånad på grundval av lagar som en lindbjörk ..." (Pekelis M. S. Ibid...). "... den privata transaktion som jag föreslagit kan inte längre äga rum, och det finns bara en sak kvar för mig: att vänta på domstolens beslut" (Citat från: Pugachev A. N. Smolensk-regionen i livet och den kreativa biografin av A. S. Dargomyzhsky. - Smolensk, 2013 s.117-118).
  14. Budaev D. I. En sida från kompositören A. S. Dargomyzhskys biografi // Smolensk-regionen i den ryska kulturens historia. - Smolensk, 1973. s. 119 - 126; Pugachev A. N. Smolensk-regionen i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi. Smolensk, 2013, s. 93-172.
  15. Ett citat från ett brev från A. S. Dargomyzhsky ges från: Zverinsky A. Nytt om det förflutna. Till biografin om A. S. Dargomyzhsky. (Enligt nyfunna material) // Zh. "Samtida".N:o 10, oktober 1913. S. 263; Pugachev A. N. Smolensk-regionen i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi.-Smolensk, 2013. P. 119 - 120,143-147.
  16. Pekelis M.S.A.S. Dargomyzhsky och hans följe. T.3. M., 1983. P.39. Källa: RNB. RO. F.241 (A. S. Dargomyzhsky). Op. nr 1. Enhet. bergsrygg 31. Brev från A. S. Dargomyzhsky till S. S. Stepanova. November-december 1864 L.9-9ob.
  17. Pugachev A. N. Smolensk-regionen i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi - Smolensk, 2013. P. 139 -142. Primär källa: RNB.RO. F.241 (A. S. Dargomyzhsky). Op. nr 1. Enhet. bergsrygg 38. Ivanova Ustinya, Alekseeva Aksinya och Avdeeva Melania, bondkvinnor i Dubrovskaya volost i byn Dubrovo. Brev till A. S. Dargomyzhsky. Bifogat ett kuvert med ett rött vaxsigill och en stämpel på. 21 januari 1868
  18. Pekelis M.S.A.S. Dargomyzhsky och hans följe. T.1-M., 1966.S.38-41.47; Han är. T.2.1973.S.13-14; 92-93; 244-247; Han är. T.3.1983.S.36-41; Pugachev A. N. Smolensk-regionen i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi: Smolensk, 2013
  19. RO. IRLI RAN. F.93. (Samling av P. Ya. Dashkov). Op.3. Nr 422 // Brev från Dargomyzhsky S.N. till Prins Kozlovsky P.B.L.1. Dokument publicerat: Pekelis M.S.A.S. Dargomyzhsky och hans följe. T.1. -M., 1966.-S.47.
  20. Pekelis M.S.A.S. Dargomyzhsky och hans följe. T.2. M., 1973.S.67-68
  21. Pugachev A. N. Smolensk-regionen i A. S. Dargomyzhskys liv och kreativa biografi. Smolensk, 2013, s. 128-130. Källa: RGIA. F.577. D.3405 (Kashkarovs M.P. och M.P.). Smolensk läppar. Yukhnovsky-distriktet, byn Dubrova. Började den 11 maj 1876 Slutade den 11 maj 1778 Kopia av dekretet från Hans kejserliga majestät, enväljaren över hela Ryssland från Jukhnovs adliga förmyndarskap till förmyndaren över den avlidne titulära rådgivaren A. S. Dargomyzhskys och den avlidnes små barn hustru E. S. Kashkarova - son till Mikhail och dotter till Mary - hovrådgivare P. A. Kashkarov daterad 8 januari 1873 L. 4.5,5ob.,44.
  22. Budaev D. I. En sida från kompositören A. S. Dargomyzhskys biografi // Smolensk-regionen i den ryska kulturens historia. - Smolensk, 1973. S. 124. Primär källa: RGIA. F.577. D.3405 (Kashkarovs M.P. och M.P.). Smolensk läppar. Yukhnovsky-distriktet, byn Dubrova. L.53, 53ob, 55, 55ob, 56.56ob.
  23. K. I. Smirnov - Privy Councilor och Riddare av S:t Annas orden 1:a graden, St. Stanislav 1:a graden, S:t Vladimir 3:e och 2:a graden. Han fick sin grundutbildning hemma, i byn Dubrovo, under ledning av sin far, en lokal präst. 1889, i sitt hemland i Dubrovo, byggde han byggnaden av en församlingsskola. (Andra St. Petersburg Gymnasium. Smirnov Kapiton Ivanovich. Från den historiska uppteckningen av gymnasiets 100-årsjubileum. P.K. Tikhomirov, 1905; Hieromonk Daniel (Sychev A.M.). Vyazma. Essays on history. M., 19957-. -162.).
  24. Shulgin P. M., Glukhov A. I., Gubenko S. K., Ivanova I. G., Kalutskov V. N., Shtele O. E. // Russian Research Institute of Cultural and Natural Heritage. D.S. Likhachev. Rapport om forskningsarbete på ämnet "Utveckling av konceptet för skapande och utveckling av museet - reserv A. S. Dargomyzhsky "Tverdunovo". M., 2012; Ivanov Yu. G., Agninskaya E. N., Ivanova O. Yu., Khalkhatov Sidor av the history of the Smolensk region Educational edition.- Smolensk, 2007. S.503.
  25. Invigning av en ny kyrka i byn Dubrovo, Yukhnovsky-distriktet, Smolensk-provinsen // Smolensk Diocesan Gazette. nr 23. 15 december 1896 - S.993-1217.
  26. Smolensk stiftstidning, 1898. Nr 3.1-15 februari.-C.1.
  27. Beslut av Smolensks regionala verkställande kommitté daterat den 11 juni 1974 nr 358 - Wikisource . Hämtad 26 juni 2022. Arkiverad från originalet 2 januari 2022.
  28. Koden för arkitektoniska monument och monumental konst i Ryssland. Smolensk regionen. / resp. redaktör V.I. Pluzhnikov. - M. : Nauka, 2001. - S. 575. - 648 sid. — ISBN 5-02-0115967 -.

Länkar