Durova, Anastasia Borisovna

Anastasia Borisovna Durova ( 10 augusti [23], 1907 , Luga , St. Petersburg-provinsen - 8 juni 1999 , Paris ) - katolsk nunna, aktivist inom den ekumeniska rörelsen, chef för sambandskontoret för den franska ambassaden i Moskva, länge- benämnt hemlig assistent åt sovjetiska dissidenter.

Biografi

Hon föddes den 10 augusti (23) i staden Luga nära St. Petersburg i familjen till överste av generalstaben Boris Andreevich Durov (1879-1977) och hans hustru Lyudmila Alexandrovna, född Svinina (1883-1983) [1 ] . 1918 ledde min far ett antal avdelningar i den provisoriska regeringen i den norra regionen. 1919 anlände han till Paris som en del av den ryska delegationen till generalstaben [2] . 1919 emigrerade familjen via Konstantinopel och Trieste till Paris. 1920 gick hon in på den välsignade jungfru Marias katolska högskola i Neuilly och Amiens i Frankrike, 1924 tog hon examen från det. 1923 konverterade hon till katolicismen. Efter det bröt fadern alla relationer med Anastasia och förlät henne först efter 2 år [1] . 1929 blev hon medlem av gemenskapen St. Francis Xavier . Hon tjänstgjorde som chef för dagis vid Charles Peguy-skolan i Paris förorter. Från 1931 till 1937 var han lärare i katolska skolor för franska barn. Vid 18 års ålder kände Asya Durova "att Herren ville att jag skulle ge honom mitt liv för Rysslands skull" [1] , och 1937 avlade hon sina sista klosterlöften.

1939 tog hon examen från sjuksköterskekurser vid franska kvinnoförbundets skola. En av arrangörerna av apoteket i Courbevoie nära Paris, tjänstgjorde hon där under och efter andra världskriget [3] . 1945-1950, under ledning av prästen Jean Danielou , en berömd teolog och framtida fransk kardinal, deltog hon i den katolska ekumeniska rörelsen. Hon var medlem av Johannes Döparens krets och gruppen "Kultur och vänskap", deltog i arbetet med seminarierna "Foyer des deux ours" ("De två björnarnas härd") av Bernard Dupier [ 3] .

1958-1959 fördjupade och förbättrade hon sina kunskaper i det ryska språket vid School of Oriental Languages ​​i Paris. Samtidigt undervisade hon i religiös undervisning på en grundskola [3] .

1959 besökte hon tillsammans med gruppen Kultur och vänskap Sovjetunionen och lyckades träffa Boris Pasternak. 1961 arbetade hon som översättare vid den franska utställningen i Moskva [3] . Från 1964 till 1977 arbetade hon på den franska ambassaden i Moskva som chef för sambandskontoret. Under dessa år organiserade A. B. Durova den hemliga överföringen till väst och publiceringen av många verk av ryska författare, som av censurskäl inte kunde publiceras i deras hemland.

I kretsen av Solzhenitsyns assistenter var hon känd under det hemliga smeknamnet "Vasya". Medan hon arbetade på den franska ambassaden överlämnade hon till väst filmer med memoarerna från Dmitry Panin (1968), manuskriptet till "August den fjortonde" (februari 1971), en uppsättning filmer med allt skrivet av den tiden av Solsjenitsyn under titeln "Safe" (maj 1971). I september 1970 organiserade hon ett möte mellan Nikita Struve och Jevgenij Baranov i Polen, vilket allvarligt påverkade påfyllningen av Vestnik RSHD med material från Sovjetunionen [4] .

Hon överförde också till väst verk av Fr. Alexandra Men [5] [6] och Fr. Dimitry Dudko [7] .

Minnesförfattare.

Hon dog den 8 juni 1999 i Paris . Hon begravdes på kyrkogården i Sainte-Genevieve-des-Bois [3] .

Fungerar

• Anastasia Douroff . Journal d'une croyante à Moscou 1964-1977. ("Dagbok för en troende i Moskva 1964-1977")
• Anastasia Douroff . La Russie au creuset: journal d'une croyante à Moscou: 1964-1977. 372 sid. — 1995 —
• Durova A. B., Svinina E. A. Ryssland - rening genom eld. Brev till barnbarn. — M.: Rudomino, 1999. 605 sid.
• Anastasia Douroff . Zkousene Rusko. MCM. 1998 ("Trial in Russia", tjeckisk översättning)

Litteratur

• Durova A. B., Svinina E. A. Ryssland - rening genom eld. Brev till barnbarnet. - M .: Rudomino, 1999.
• Krapotkina N. A. Durovs i Frankrike // N. A. Durovas liv och gärningar i ett sammanhang av historia och modernitet: material från den vetenskapliga och praktiska konferensen: Sarapul, 30 september 2003 / Kommunalt centraliserat bibliotekssystem; [redaktör L. Yu. Bykova; ansvarig för frigivningen av L. A. Konovalov]. - Sarapul: Centralbiblioteket. N. K. Krupskaya, 2003. - 133 sid.
• Durova Anastasia Borisovna  // Ryska utomlands i Frankrike, 1919-2000: biogr. ord. : i 3 ton  / under totalt. ed. L. Mnukhina , M. Avril , V. Losskoy . - M .  : Nauka  : House-Museum of Marina Tsvetaeva , 2008. - V. 1: A-K. - S. 518-519. — 794 sid. - 1000 exemplar.  - ISBN 978-5-02-036267-3 . - ISBN 978-5-02-036267-3  ; ISBN 978-5-93015-104-6 (vol. 1).
• Lara Ovsyannikova. Filles de la terre russe // Franska språket. 2008. - Nr 16

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Rodovid. Anastasia Borisovna Durova f. 10 augusti 1908 d. 8 juni 1999 . Hämtad 9 december 2016. Arkiverad från originalet 21 december 2016. (obestämd)
2. ↑ Ryska utomlands i Frankrike, 2008 , sid. 518.
3. ↑ 1 2 3 4 5 Ryska utomlands i Frankrike, 2008 , sid. 518-519.
4. ↑ Solzjenitsyn A.I. En kalv med en ek. Femte tillägget - "Invisibles" // New World. 1991. Nr 12. S. 48.
5. ↑ Kolupaev V. On the History of Publication of Books by Alexander Men: Documents from the Archival Collection of the Italian Centre "Christian Russia" // Proceedings of the XV International Scientific Conference "State, Society, Church in the History of Russia in XX-XXI århundradena." Ivanovo, 2016
6. ↑ Kolupaev V. Det tryckta arvet efter ärkeprästen Alexander Men i den ryska diasporan // "Guds folk i de heliga skrifterna", V Bibelläsningar till minne av Fr. Alexandra Men, 16-17 maj 2009, Moskva.
7. ↑ Religiösa figurer och författare från den ryska diasporan. Durova Anastasia Borisovna (1907-1999) . Datum för åtkomst: 8 december 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016. (obestämd)

Släktforskning och nekropol	Hitta en grav