| Vladislav Yerko | |
|---|---|
| Vladislav Yerko | |
| Födelsedatum | 1 juli 1962 (60 år) |
| Födelseort | Kiev , ukrainska SSR , Sovjetunionen |
| Medborgarskap | Ukraina |
| Ockupation | Målare |
| Utmärkelser och priser |
2:a pris av Moskvas internationella affischtävling |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Vladislav Eduardovich Yerko ( ukr. Vladislav Yedvardovich Yerko ; född 1962 i Kiev ) [1] - Ukrainsk illustratör, medlem av Union of Artists of Ukraine sedan 1989 , vinnare av 2:a priset av Moskvas internationella affischtävling (1987 ), vinnare och deltagare i ett antal konst- och bokutställningar, innehavare av titeln "Bokens man" som den bästa konstnären 2002 enligt den ryska upplagan av "Book Review". Känd för sitt samarbete med förlagen " A-ba-ba-ha-la-ma-ga " och " Sofia ".
Yerkos illustrerade " Snow Queen " av Andersen , utgiven av det ukrainska förlaget "A-ba-ba-ha-la-ma-ga", vann Grand Prix vid den helt ukrainska tävlingen "Book of Roku-2000" (ryska "Årets bok-2000") som bästa bok, fick titeln "Bästa barnbok 2006" i USA, samt Andersen Foundation-medaljen. Paulo Coelho gav Yerkos "Snödrottningen" följande beskrivning: "Detta är den mest fantastiska barnbok jag någonsin sett i mitt liv." Snödrottningen gick igenom ett antal omtryck i många länder i världen och blev 2005 toppsäljare för det engelska förlaget Templar. Den ursprungliga illustrationen till boken The Snow Queen värderades till $28 000 [2] .
2004 vann boken "Tales of Foggy Albion" designad av Yerko den helt ukrainska tävlingen "Book of Rock-2003".
År 2008 belönades Yerkos illustrerade utgåva av den nya ukrainska översättningen av Shakespeares tragedi " Hamlet " av Y. Andrukhovych med Grand Prix av Lviv Publishers' Forum [3] .
Vladislav Yerko föddes i Kiev den 1 juli 1962. Han blev tidigt intresserad av att teckna och modellera - till exempel var hans första barnbok en publikation om konstnärer (enligt Yerko själv, "något om det skadliga inflytandet från borgerligheten) konst"). Mamman till den framtida konstnären bidrog också till barnets seriösa intresse för att rita och berättade för honom om Rubens och El Greco .
Som ett resultat av en svår familjesituation (pojken växte upp utan en pappa) tvingades hans mamma skicka sjuåriga Vladislav till en internatskola, [4] där Yerko, på grund av oförmågan att gå i cirklar, fick ingen grundläggande konstutbildning.
Trots detta gick Vladislav 1979 in på designavdelningen på en handelsskola , där han "lärde sig bygga pyramider från burkar och skriva prislappar i tre år" [5] . Från 1984 till 1990 studerade han vid avdelningen för "Bokens konst" vid Kiev-avdelningen av Lviv Polygraphic Institute uppkallad efter Ivan Fedorov , men vägrade att försvara sitt diplom på grund av en konflikt med lärare [6] .
1989 gick han med i Union of Artists of Ukraine.
Yerkos första professionella arbete var utformningen av en bok om pionjärerna för förlaget Politizdat 1986. På grund av bristande efterfrågan i Kievs bokförlag började konstnären arbeta på filmaffischer, rita affischer för olika filmer, både sovjetiska och utländsk. Men 1990 stängdes affischförlaget för "formalism och avstånd från folket".
1987, efter att ha deltagit i Moskvas internationella affischtävling för första gången, fick Yerko omedelbart andra priset.
I början av 1990-talet arbetade Yerko på Molod-förlaget. Enligt honom ”där fick jag rita vad jag ville. Det vill säga, böcker publicerades där om kollektiva bönder och arbetare - en sådan oändlig sovjetisk moral, men illustrationerna för dem var ganska godtyckliga ... Det fanns många av mina svaga verk, men jag studerade från dem.
I mitten av 1990-talet. Vladislav Yerko jobbar på Sofia förlag och ritar till en början främst omslag, ett år senare får han jobb på förlaget Nika Center där han även arbetar med svartvita illustrationer till europeiska romaner. Under denna tid illustrerar han Carlos Castaneda , Richard Bach , Paulo Coelho . Den senare kallade Yerko "världens bästa illustratör av mina verk."
Sedan tidigt 2000-tal Vladislav Yerko börjar arbeta på barnförlaget "A-ba-ba-ha-la-ma-ga". [fyra]
Bland Yerkos verk, illustrationer för den ukrainska utgåvan av Harry Potter -bokserien av JK Rowling , för en serie romaner av Carlos Castaneda och Paulo Coelho (Yerkos illustrationer till Coelhos böcker av Sofia förlag släppte till och med ett separat album, vilket förklarar detta av faktum att "med en flerfaldig ökning av Yerkos illustrationer dyker fler och fler nya detaljer upp" [7] ).
Konstnärens väg till framgång var inte lätt:
Vad jag ska rita och vad jag ska vägra, började jag välja för inte så länge sedan, för ungefär 5 år sedan. Ja, även inom barnlitteraturen. Ända sedan mina illustrationer till "Tales of Foggy Albion" och "The Snow Queen" blev kända, med vilka jag först ganska mycket släpade mig igenom olika förlag i Kiev under flera år. Ingen behövde dem. De sågs av smarta, pålästa, seriösa förläggare och sa: ”Det här är bra, men kommer de att förstå. Titta på Disney-böcker och håll det enkelt" [5] .
Konstnären lyssnade dock inte på detta råd och fortsatte. I framtiden var det just de "onödiga" illustrationerna skapade utan någon specifik ordning som väntade på en triumferande framgång. Till exempel publicerades Andersens "Snödrottningen" med illustrationer av Yerko två gånger på engelska och kom 2005 in bland de tre mest framgångsrika julförsäljningarna i England. [8] .
2:a pris av Moskvas internationella affischtävling
"Book of Roku-2000"
"Man of the Book-2002"
"Book of Roku-2003"
"Bästa barnbok-2006" (USA)
Medalj för Andersen Foundation
Grand Prix i Lviv Publishers Forum-2007