Zainal Abidin bin Ahmad
| Zainal Abidin bin Ahmad | |
|---|---|
| Zainal Abidin bin Ahmad | |
| Födelsedatum | 16 september 1895 |
| Födelseort | Bukit Kerdas, Negeri Sembilan |
| Dödsdatum | 23 oktober 1973 (78 år) |
| En plats för döden | Petaling Jaya |
| Land | Malaysia |
| Vetenskaplig sfär | lingvistik |
| Arbetsplats | Universitetet i Malaya |
| Alma mater | |
| Känd som | lingvist , lärare |
| Utmärkelser och priser |
 |
Zainal Abidin bin Ahmad ( Malay. Zainal Abidin bin Ahmad ; 16 september 1895 , Bukit-Kerdas, Negeri Sembilan - 23 oktober 1973 , Petaling Jaya ) är en malaysisk lärare, översättare, författare till de första läroböckerna på malaysiska språket. Känd under pseudonymen Zaaba (Za'ba) [1] .
Biografi
Född i en familj av invandrare från Indonesien (far är Bugi , mamma är Minangkabau ). Han var äldst av tre barn. Han tog examen från den malaysiska skolan i Batu Kikir och i Lingga (han gick in i tredje klass direkt, eftersom han redan var läskunnig hemma - hans far var den enda läskunniga personen i byn) och St. Paul's Institute i Seremban . Han var den första malaj som klarade Cambridge-examen (1915) [2] .
Han började sin karriär 1916 som lärare i en av de engelska skolorna i Johor Bahru . Åren 1918-1923. undervisade vid Malay College i Kuala Kangsar 1923-1924. var anställd på utbildningsavdelningen i Kuala Lumpur 1924-1939. undervisade vid Sultan Idris College i Tanjung Malim (numera Sultan Idris Pedagogical University), 1939-1942. arbetade på informationskontoret i Singapore 1947-1951. undervisade i malajiska vid School of Oriental and African Studies , University of London . När han återvände till sitt hemland 1953-1959. tjänstgjorde som universitetslektor vid University of Malaya i Singapore [3] . Han stod vid ursprunget till skapandet av United Malay National Organization (UMNO) och var dess första generalsekreterare [4] .
Han publicerade mer än 40 böcker om det malaysiska språket och litteraturen, översatt till malajiska berättelsen om Mark Twain "Prinsen och pauper" (1958) [5] .
Familj
- mamma Intan Awaluddin (1877-1907)
- Fader Ahmad Ibrahim (1862-1927)
- bror Mohammad Yusof bin Ahmad (1900–?)
- Siti Hawa Ahmads syster
- fruarna Urai binti Mashban och Fatimah binti Umar
- döttrarna Zaytun Zaaba (Zaitun Za'ba), Zamrud Zaaba (Zamrud Za'ba)
- son till Redza Zaaba (Redza Za'ba) (1927-1995)
Utmärkelser och titlar
- Titel "Protector of the Malay Language (Pendeta Bahasa Melayu)" (Tredje kongressen för det malaysiska språket och litteraturen, 1956)
- Hedersdoktor från University of Malaya (1959)
- Order of the Defender of the Realm (Panglima Mangku Negara) och titeln Tan Sri (1962)
- Hedersdoktor från National University of Malaysia (1973)
Stora verk
- Umbi Kemajuan (1932)
- Pelita Bahasa Melayu. Penggal I-III (20 upplagor, första 1934, senast 2000)
- Ilmu mengarang Melayu (1940)
- Asuhan Budi Menerusi Islam (1958)
- Persuratan Melayu : kumpulan karangan Haji ZA'BA yang tersiar dalam majalan Qalam dari tahun 1951 hingga 1954, disertai dengan pandanaga, ulasan dan keterangan (1960)
- Kalong bunga: pilehan dan petekan dari rangkap² puisi Melayu chara lama (1964)
- Rahsia ejaan jawi (2009)
Minne
- Zaabas namn är biblioteket vid University of Malaya (Perpustakaan Peringatan Za'ba) (sedan 1976) och en av högskolorna vid National University of Malaysia (Kolej Pendeta Za'ba).
- 2002 gavs ett frimärke ut med hans porträtt.
Bibliografi
- Adnan Nawang. ZA'BA: Patriot och Pendeta Melayu. Kuala Lumpur, Yayasan Penataran Ilmu, 1994
Anteckningar
- ↑ Zainal Abidin bin Ahmad // Pogadaev, V. The Malay World (Brunei, Indonesien, Malaysia, Singapore). Språklig och regional ordbok. M.: "Orientalisk bok", 2012, s.734
- ↑ Syed Naquib al-Attas. Za'aba dalam kenangan // "Panji Masyarakat", sept/okt 1981
- ↑ Zainal Abidin bin Ahmad (Za'ba) [1] Arkiverad 6 september 2018 på Wayback Machine
- ↑ Za'ba - pejuang kemerdekaan tanah air dan Bahasa Melayu [2] Arkiverad 28 september 2018 på Wayback Machine
- ↑ Mark Twain. Anak raja dengan anak papa: ia-itu suatu cherita untok anak-anak och budak-budak sekolah daripada segala tingkatan 'umor-nya. DiMelayukan oleh Z'aba. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1958 (återutgivning 1960, 2001)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|