| grönögd taxi | |
|---|---|
| Låt | |
| Testamentsexekutor | Oleg Kvasha |
| Album | "Alla tar sitt eget" |
| Utgivningsdatum | 1988 |
| Inspelningsdatum | 1987 |
| Genre | Ny våg |
| Språk | ryska |
| Varaktighet | 05:46 |
| märka | Melodi |
| Låtskrivare | Oleg Kvasha, Valery Panfilov |
"Green-eyed Taxi" är en sovjetisk sång skriven 1987 av kompositören Oleg Kvasha och poeten Valery Panfilov [1] . "Grönögd" - hänvisar till en speciell liten lampa, lysande grön, installerad på insidan av vindrutan på en taxi och indikerar att bilen är ledig.
Ursprungligen framfördes låten av Oleg Kvasha själv . 1988 beslutade företaget Melodiya att släppa en gigantisk skiva , där varje popstjärna var tvungen att sjunga två låtar av Oleg Kvasha . Låten "Green-eyed Taxi" gick till Mikhail Boyarsky , som spelade in den i november 1987 [2] [3] .
Alla Pugacheva gillade låten , men eftersom hon redan hade framfört låten " Pied Piper " och titellåten på skivan " Everyone will take his own " valdes som den andra låten , nekades Pugacheva att prestera. I sin tur nekades Boyarsky själv 1988 deltagande i All-Union Television Festival "Song-88" med sin version av låten "Green-eyed Taxi" med formuleringen "mycket sorglig, uttryckslös, sömnig" av redaktörerna för Central TV 1988 [4] . Ett år innan (1986) hade Mikhail Boyarsky redan spelat in en låt av Oleg Kvasha till verserna av Valery Panfilov , den kallades "The Hunchback". Inledningsvis avvisades denna sak av det konstnärliga rådet: det verkade för tjänstemännen att namnet liknade namnet Gorbatjov . Låten fick framföras först efter Sovjetunionens kollaps [5] .
I mitten av 1990-talet gjorde Lyapis Trubetskoy - gruppen en illegal återvinning av Green-Eyed Taxi. Oleg Kvasha fäste ingen vikt vid detta, och trodde att det var en parodi . Sedan, efter framgången med albumet " Du kastade ", började studion " Soyuz " kräva ett nytt album från gruppen. De bestämde sig för att återsläppa sina gamla inspelningar och kontaktade författaren för att få rättigheterna till låten. Men vid den tiden förberedde Oleg Kvasha "Kvasha Dance Project", där tonvikten låg på "Green-Eyed Taxi". Därför fick Lyapis Trubetskoy-gruppen endast framföra låten på konserter utan rätt att publicera på en skiva. Utan att hålla hennes ord, spelade "Lyapis Trubetskoy" in ett album med den här låten och uppträdde med den på nyårets "Spark" på ORT. Som ett resultat, genom "Ryska författarsällskapet" väckte Oleg Kvasha fyra stämningar på en gång [6] . Som kompensation sände Konstantin Ernst videon "Green-Eyed Taxi" (regi Vitaly Mukhamedzyanov).
Inledningsvis planerades en remix för "Green-Eyed Taxi" med den moldaviska gruppen O-Zone , men medan författaren förhandlade upphörde gruppen att existera. I mars 2006 förde företaget Megaliner, som representerade O-Zones intressen i Ryssland, Oleg Kvasha tillsammans med den österrikiska gruppen Global Deejays . Rösten för remixen valdes bland många alternativ, men till slut föredrog Global Deejays rösten till Oleg Kvasha från albumet Kvasha Dance Project från 2000. I januari 2007 sändes deras remix. Denna remix kunde höras på radiostationen Vladivostok FM i spelet i Grand Theft Auto IV .
2007 , på inbjudan av Joseph Prigozhin , att delta i NTV-projektet " Du är en superstjärna! "Den franska sångaren FR David kom till Ryssland . "Green-Eyed Taxi" valdes ut som en av låtarna att framföra. Översättningen till engelska gjordes i Moskva, och efter sändningen förvärvades rättigheterna till låten och översättningen officiellt av det engelska företaget Attack Concert. Låten finns på sångarens album Numbers från 2008 i två versioner: en studioversion och en remix för Avtoradio [7] [8] [9] .
2009 spelade det amerikanska bandet Brazzaville in sin coverversion av låten på engelska under namnet "Green Eyed Taxi" och presenterade den på barnhemmet i Zelenograd.
Den 12 december 2007 presenterade Alexander Pushny [10] en coverversion av låten "Green-Eyed Taxi", skriven i stil med det tyska metalbandet Rammstein "Du Taxi mit den Augen grün" [11] .
I 2015 års filmkomedi " The Best Day ", regisserad av Zhora Kryzhovnikov , presenterades en ovanlig version av låten "Green-Eyed Taxi", som enligt experter innehåller inslag av psykedelia och existentiellitet [12] [13] .
Låten framförs först av en mansröst av en icke-professionell sångare ( Sergey Lavygin ), sedan av en kvinnlig röst ( Olga Seryabkina ); dessutom var den manliga rösten till 80-talets musik, och den kvinnliga rösten var till Global Deejays remix .
Videosekvensen av versionen innehåller scener med många nakna män som dansar i regnet, såväl som animationer av bilder av kvinnor på mäns kläder, affischer och affischer från tidningar [14] .
2021 släppte välkända artister IOWA och RSAC en coverversion av låten och en video tillsammans med taxitjänsten Yandex. Taxi" [15] [16]