Zmiyanskaya broderi

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 januari 2021; kontroller kräver 2 redigeringar .
Unescos immateriella arv
Zmiyanskaya broderi

Zmiyansky-broderi i en butik i Banja Luka
Land  Serbien
Länk 990
Inkludering 2014 (nionde sessionen)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Zmiyanskaya-broderi ( serb. Zmiјaњski vez ) är en specifik broderiteknik som traditionellt utövas av kvinnor i byarna i Zmiyane- regionen i Republika Srpska i Bosnien och Hercegovina . Det kännetecknas av rikedomen av ornament och teknikens komplexitet. 2014 inkluderades det i listan över mästerverk av mänsklighetens muntliga och immateriella kulturarv av UNESCO [1] . Zmiyan-broderi är en viktig del av den traditionella Zmiyan-kvinnodräkten.

Traditionellt Zmiyan handbroderi används för att dekorera kvinnors kostymer och hushållsartiklar, i synnerhet bröllopsklänningar, kläder, halsdukar, sängkläder. Detta broderi kännetecknas av användningen av en mörkblå tråd på en vit bakgrund för att brodera geometriska eller blommiga mönster. I motsats till de typer av broderier i andra regioner i Bosnien och Hercegovina, där två eller fyra färger används. Komplexiteten i det broderade mönstret bestämde bybornas sociala status. Kvinnor är traditionellt engagerade i Zmiyanskaya-broderi i ett team, medan de ofta pratar med varandra eller sjunger. Nuförtiden bär kvinnor ofta kläder med Zmyan-broderier för att framhäva deras ursprung [2] .

Tekniken för Zmiyan-broderi bildades i mitten av 1800-talet. Fram till början av 1900-talet användes detta broderi endast på linne eller hampatyg. Från mitten av 1900-talet till början av 2000-talet appliceras Zmiyan-broderier på bomullstyg. Varje broderare tar med sig något eget till broderitekniken, färdigheter och förmågor överförs från generation till generation. Modern livsstil och globalisering kan sätta detta traditionella hantverk i fara för att utrotas. Därför anordnas olika kurser för att lära ut Zmiyan-broderi [3] .

Det finns fyra huvudtekniker för Zmiyan handbroderi: "prorlak", "podvlakno", "prutalachka" och "krstachka" [4] . Av ovanstående dominerar "krstachka" (korsstygn) [5] .

Anteckningar

  1. Sarajevo: Zmijanski vez uvršten na listu UNESCO-a pristupljeno 3. jula 2015.  (Bosn.)
  2. Zmijanje-broderi Arkiverad 8 december 2020 på Wayback Machine // UNESCO  
  3. Zmijaski vez - Immateriellt kulturell av vår mänsklighet Arkivexemplar av 15 mars 2018 på Wayback Machine // ekulturars.com   (serb.)
  4. Zmiјaњski körde // esrpska.com Arkiverad 27 mars 2018 på Wayback Machine  (serb.)
  5. Inlägg Srpske har gett ut ett nytt frimärksutgåva Kulturarv! //   worldstampnews.com