Ibn Wakhshiya

Ibn Wakhshiya
Födelsedatum 9:e århundradet
Dödsdatum cirka 930 [1]
Land
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Abu Bakr Ahmad ibn Ali al-Nabati , känd som Ibn Wakhshiya ( arabiska أبو بكر أحمد بن وحشية ‎; ca 800-1000-talen e.Kr.), var en nabateisk arabisk författare, alkemist och jordbruksspecialist; Egyptolog  - författare till ett arbete om dechiffrering av egyptiska hieroglyfer .

Biografi

Hans fullständiga namn är Abu Bakr Ahmed ibn Ali ibn Qays al-Wahshiyya al-Kusayni an-Nabati as-Sufi, med smeknamnet al-Qasdani ("kaldeiska") [2] . Född i med. Kusain nära Kufa i Irak. Fick berömmelse i det medeltida Europa under namnet Ahmad bin Abubekr bin Vakhishi . [3]

Proceedings

Ibn al-Nadim , i sin Kitab al-Fihrist , listar ett stort antal böcker om magi, statyer, gåvor, jordbruk, alkemi, fysik och medicin, som Ibn Wakhshiya antingen skrivit själv eller översatt från andra språk.

Jordbruk

Man tror att han omkring 904 översatte eller skrev boken Nabataean Agriculture ( Kitab al-falaha al-nabatiya ), baserad på forntida babyloniska källor. Boken hyllar den babylonisk-arameiska civilisationen, och anser att dess nivå är högre än de erövrande arabernas nivå. Boken innehåller värdefull information om jordbruk, samt vanlig vidskepelse. I synnerhet diskuterar boken Sabia , som förmodligen levde före Adam och som hävdade att Adam hade föräldrar och härstammade från Indien. Dessa idéer utvecklades i skrifter av de judiska filosoferna Yehuda ben Samuel Halevi och Maimonides , och påverkade även teologen på 1600-talet. Isaac La Peyrera .

Egyptologi

Ibn Wakhshiya krediteras som författare till Kitab Shawq al-Mustaham (Hemliga hieroglyfer och alfabet) [4] , som diskuterar ett antal forntida skrifter och ger en dechiffrering av egyptiska hieroglyfer . En upplaga av den arabiska texten med en engelsk översättning av den wienske orientalisten Josef von Hammer , som förvärvade manuskriptet i Kairo, kom ut 1806 i London [5] och var känd för Sylvester de Sacy [4] . Ibn Wakhshiyas dechiffrering var endast delvis korrekt, men han antog korrekt sambandet mellan det antika egyptiska språket och koptiska och förlitade sig på koptiska paralleller vid dechiffreringen. [6] [7] Ännu tidigare, på 1600-talet, kom Athanasius Kircher över detta manuskript . [3]

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets register #100998151 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Okasha El-Daly (2005), Egyptology - The Missing Millennium , UCL Press
  3. ↑ 1 2 _ Okasha El Daly, dechiffrera egyptiska hieroglyfer i muslimskt arv Arkiverad 16 oktober 2008 på Wayback Machine , Museum of Science and Industry i Manchester
  4. ↑ 1 2 Révélations de Wahchiyyeh // [[Gulyanov, Ivan Alexandrovich|Gulyanov, I. A.]], Essai sur les hiéroglyphes d'Horapollon, et quelques mots sur la Cabale. Sida 39 . Hämtad 10 augusti 2020. Arkiverad från originalet 23 april 2021.
  5. ↑ Forntida alfabet och hieroglyfiska tecken förklarade; med en redogörelse för de egyptiska prästerna, deras klasser, initiering och offer i det arabiska språket av Ahmad Bin Abubekr Bin Wahishih , redigerad och översatt av Joseph Hammer, 1806.
  6. ↑ McKie, Robin . Arabisk forskare "knäckte Rosetta-koden" 800 år före väst , The Observer , Guardian News and Media Limited 2007 ( 2004-10-03 ). Arkiverad från originalet den 24 juni 2007. Hämtad 23 maj 2007.
  7. ↑ Dr. Okasha El Daly (2005), Egyptology: The Missing Millennium: Ancient Egypt in Medieval Arabic Writings , UCL Press , ISBN 1-84472-063-2 ( jfr Arabic Study of Ancient Egypt Archived 2007-09-29 , Foundation for Science Technology och civilisationen)
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk