Mikhail Ivanov | |
---|---|
Fullständiga namn | Mikhail Nikolaevich Ivanov |
Födelsedatum | 29 april 1952 (70 år) |
Födelseort | Moskva , Ryska SFSR , Sovjetunionen |
Land | |
Ockupation | poet , översättare , författare , journalist , chefredaktör |
Mikhail Nikolaevich Ivanov ( 29 april 1952 , Moskva ) är en sovjetisk och rysk filmöversättare , chefredaktör och författare till alla nummer av Video Guide, poet och prosaförfattare .
M. Ivanovs dikter publicerades i tidningen "Solo" [1] . År 2000 publicerades romanen "Banana" i biblioteket i tidningen "Solo", återutgiven i november samma år av förlaget " Ad Marginem ".
I sin ungdom spelade han basgitarr i ett rockband och komponerade sina egna låtar.
1977 tog han examen från fakulteten för engelska vid Pedagogical Institute. Lenin . Dessförinnan utvisades han från Komsomol och från Inyaz för att ha hissat en röd flagga vid ett ölställe.
Han började översätta filmer och tecknade filmer på video 1982 , listades på olika jobb som väktare, sedan som arbetare [2] och översatte till 1997 . Sedan 1991 började han publicera samlingar av anteckningar som kallas "Videoguide" [3] . De tre första volymerna om tusen filmer var skrivna i samarbete med Oleg Sulkin.
Från och med 2002 har 14 volymer publicerats, inklusive 11 500 filmer. Produktionen av ytterligare volymer av Videoguiden har sedan dess avbrutits.
Jag har njutit av det länge. Ivanov utfärdar recensioner (det vore mer korrekt att kalla dem tillkännagivanden) som ett maskingevär. Naturligtvis kan han inte se alla dessa filmer, därför ser han tydligen inte en enda i sin helhet, men för tillkännagivanden använder han ett beprövat schema: han tittar på de första 5 minuterna, ytterligare 5 minuter från mitten och slutet. I en av recensionerna erkände han fängslande, och jag citerar: "Jag såg till och med filmen till slutet" [4] .