Izgiyaev, Sergei Davidovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 maj 2020; verifiering kräver 31 redigeringar .
Sergei Davidovich Izgiyaev
Födelsedatum 24 november 1922( 1922-11-24 )
Födelseort Nyugdi , Derbent District , Dagestan ASSR
Dödsdatum 27 juli 1972( 1972-07-27 ) (49 år)
En plats för döden Derbent , Ryssland
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , dramatiker , översättare
År av kreativitet 1939-1972
Verkens språk Berg judisk
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sergey Davidovich Izgiyaev ( 24 november 1922 , Myushkyur (Nyugdi ) , nära Derbent , Dagestan  - 27 juli 1972 ) - Bergjudisk sovjetisk poet, dramatiker och översättare. Medlem av Författarförbundet i Sovjetunionen

Biografi

S.Izgiyaevs föräldrar, pappa David-Khaim och mamma Leah, dotter till Isaac, bodde innan sovjetmakten etablerades i Dagestan i byn Nyugdi (Mushkur), Derbent-regionen. 1918 flyttade föräldrarna till den framtida poeten till Derbent. Poetens far arbetade inom fisket, hans mamma var en välkänd botare, från överallt vände de sig till henne för att få hjälp.

1930 började Sergei Davydovich studera, eftersom han var elev i 5:e klass, försökte han skriva sina första dikter. Poetens första lärare var Dubia och Mishi Bakhshiev, H. Avshalumov och andra höga kamrater i pennan.

De första dikterna publicerades i den republikanska tidningen "Red Banner", publicerad på bergjudarnas språk i staden Derbent. Sedan började anteckningar, feuilletons och artiklar publiceras. 1939 publicerades S. Izgiyaevs dikter i Tat-almanackan. I sin ungdom träffade poeten kända folksångare Khizgiya Dadashev och Shaul Simandu (Simanduev). Man kan säga att det var Shaul Simandu, en poet, humorist, satiriker, underbar textförfattare och ashug-improvisatör, som lärde den unge Sergey Izgiyaev mycket. Den fantastiska skönheten i naturen i hans hemland, dess frodiga floder, rika skogar, berg och dalar, såväl som hårt arbetande människor hjälpte till att skapa lyriska dikter. 1939 gifte sig en ung sjuttonårig Sergei med en sextonårig skönhet Sarah, levde förälskad i 33 år, födde sex barn, den förstfödde dog i spädbarnsåldern.

Från september 1941 till 1946 var poeten i militärtjänst i Georgien, gränsen mellan Sovjetunionen och Turkiet, var gränsvakt och översättare, där han fortsatte att skriva och publicerade i armépressen . Under dessa år skrev han, medan han var i tjänst, dikten "Hjältarnas möte"

Efter demobiliseringen ägnade han sig åt självutbildning, tog examen från en pedagogisk skola i frånvaro och arbetade på en lokalradio. 1947 deltog han i den första kongressen för unga författare i Dagestan . 1950 till 1952 arbetade han som instruktör på stadsfestkommitténs kansli, även 1952 tog han examen med heder från Derbent Pedagogical School, 1955 tog han examen med heder från den regionala partiskolan,

I början av 1960 -talet tog han examen från en högre läroanstalt. Sedan 1961 arbetade han som ordförande för kollektivbruket, chef för kulturavdelningen i Derbents regionala verkställande kommitté och i andra ledande befattningar. I mars 1966 antogs han till Författarförbundet i Sovjetunionen .

I alla upplagor av juuri-almanackorna publicerade av Dagestan bokförlag publicerades dikter och andra verk av poet-dramatikern S. Izgiyyev.

Förutom poesi och dikter skrev han för bergets judiska teater , författare till flera pjäser - "The Benjamin Family", "Syster" ("Dukhter g1eme"), "The Young Brigadier". Han översatte dikter och pjäser från ryska, avar, azerbajdzjan och andra språk till bergjudiska språket. Han översatte librettot av Uzeyir Gadzhibekovs opera " Leyli och Mejun ", iscensatt av Mountain Jewish Theatre, översatte också dikterna av Rasul Gamzatov ( juuri : "Bullunde astaregio". 1968) [1]  - "High Stars", " Dagestan” och ett antal dikter av Suleiman Stalsky och Gamzat Tsadasa .

Ett trettiotal dikter av Sergei Izgiyaev blev sånger. Musik skrevs av kompositörerna Dzhumshud Ashurov, Baba Kuliev, Yuno Avshalumov och spelades in på skivor. De mest kända låtarna är "Gyulboor", "Våren har kommit", "Naryn-Kala", Shepherd's Song", "Dagestan", Song of Peace, Friendship River", "Song of Vineyards", "Merzho" och många andra.

Izgiyayev dedikerade många dikter till sin fru, en av dem är "Till den älskade", skriven av honom medan han fortfarande var brudgum. [2]

Till den älskade

Som du, vacker, otillgänglig

Jag träffade inte, såg inte, älskade inte.
Men, här knackade någon sakta på fönstret,
Och min bestämda tid slog till.
Jag är din fånge. Avrätta och bli mobbad.
Jag kommer att ta allt och uthärda allt.
Vänd mitt huvud med en valsvåg
Och, som Villon, förbered snaran.
Gör mig galen och få tillbaka mitt förstånd.
Min dag har kommit. Jag tog en rättvis kamp.
Jag är ju bestämt till dig av ödet självt,
och därför är jag hopplöst din.
Kom tillbaka, som förut, blåsigt och trögt.
Simma med en båt, segla i natten med månen.
Tiden kommer, enkelt och värdigt

Jag kommer fortfarande att kalla dig min fru.

Han tillägnade dikten "Dotter Light" till sin yngsta dotter. [2]

Dotter Sveta

Fyrtio, - huvudet blir redan grått.

Livet går smidigare, jag är mer sorglös,
Ord är svårare att bryta från mina läppar,
Och min lever gör ont och värker på natten.

Alla av oss, alla av oss kommer att gå i glömska,
Alla av oss kommer att smälta i universum,
men ett barn kom till det gamla huset

Ljus, och lättare i huset blev.

Sergei Izgiyaev dog i juli 1972 .

Böcker

Under poetens liv publicerades fem diktsamlingar, dikter och pjäser:

1959 publicerade Sergei Izgiyaev tillsammans med många andra poeter sina dikter i en litterär antologi (juuri: "Sesgyoy jovongyo") - "De ungas röster".

Publicerade böcker efter poetens död:

Bokgalleri

Familj

Rashis äldsta son (1947-2009) dog i staden Derbent . Resten av barnen Liyo (Lisa), David-Chaim, Ruspo (Roza), Svetlana och barnbarn bor i Israel.

Utmärkelser

Se även

Anteckningar

  1. ↑ ( Juuri : Buluinde astaregio). Översättning av Sergei Izgiyaev från boken av Rasul Gamzatov , "High Stars", Dagestan ASSR, Sovjetunionen, 198 s., 11,4 × 14,8 cm, upplaga 1000, 1968
  2. ↑ 1 2 Minnen av far
  3. ↑ 1 2 (juuri: Imu gelhand sholuminim) - "Vi är världens försvarare", Dagestan ASSR , Sovjetunionen , 88 s., 12,5 × 18 cm, upplaga 500, 1952
  4. ↑ 1 2 (dzhuuri: MegInigyoj zhovoni) - "Songs of Youth", Dagestan ASSR, Sovjetunionen, 112 s., 11 × 17 cm, upplaga 1000, 1959
  5. ↑ 1 2 (juuri: Stikhigyo) - "Dikter", Dagestan ASSR, Sovjetunionen, 108 s., 10,9 × 16,7 cm, upplaga 1000, 1963
  6. ↑ 1 2 (dzhuuri: Fikirgyoy shogir) - "Poetens tankar", Dagestan ASSR, Sovjetunionen, 79 s., 10,9 × 16,4 cm, upplaga 1500, 1966
  7. ↑ 1 2 (dzhuuri: Su'gbet e dullevoz) - "Conversation with the Heart", Dagestan ASSR, Sovjetunionen, 104 s., 10,5 × 13,9 cm, upplaga 1000, 1970
  8. ↑ 1 2 (juuri: Mugbet ve gyismet) - "Fate and Love", Dagestan ASSR, Sovjetunionen, 128 s., 13 × 17 cm, upplaga 1000, 1972
  9. ↑ 1 2 (juuri: E imu ijire gIedoti") - "Detta är vår sed", Dagestan ASSR, Sovjetunionen, 84 s., 10,7 × 16,5 cm, upplaga 1000, 1977
  10. ↑ 1 2 (dzhuuri: Stihigio ve poema) - "Poems and Poem", Dagestan ASSR, Sovjetunionen, 88 s., 10,7 × 16,2 cm, upplaga 1000, 1981
  11. ↑ 1 2 "Favoriter", St. Petersburg , Ryssland, 288 s., 15 × 21,6 cm, upplaga 350, 2002

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I bibliografiska kataloger