Ismail al-Jawhari

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 augusti 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .
Ismail al-Jawhari
Arab.
personlig information
Namn vid födseln Ismail ibn Hammad al-Jawhari
Yrke, yrke lexikograf , lingvist
Födelsedatum 940
Födelseort
Dödsdatum 1002 eller 1008
En plats för döden
Land
Religion Islam och sunniismen
Far Hammad al-Jawhari
Vetenskaplig verksamhet
Verksamhetens riktning filologi och mekanik
Arbetsgivare
Förfaranden Taj al-lughah wa sihah al-arabia [d]
Information i Wikidata  ?

Abu Nasr Isma'il ibn Hammad al-Jawhari ( arabiska إسماعيل بن حماد الجوهري ‎; 940 , Otrar - 1002 eller 1008 , Nishapur ) - lexikograf av det arabiska språket "-luasohra, författare av det arabiska språket "-luasohra -Sikhah").

Biografi

Född omkring 940 i staden Farab ( Otrar ) i Turkestan (moderna södra Kazakstan ). Han var av turkiskt ursprung. [ett]

Han studerade arabiska först i Bagdad och sedan bland araberna i Hejaz [2] . Han bosatte sig sedan i norra Khorasan ( Damghan och sedan Nishapur ). Kraschade vid Nishapur när han försökte lyfta från taket på en moské, möjligen inspirerad av en tidigare flygning av Abbas ibn Firnas [3] .

Sihah

Hans mest betydelsefulla verk är den förklarande ordboken för det arabiska språket "Taj al-Lugha wa Sih al-Arabiya" ( talets krona och det arabiska språkets korrekta [ord] ), även känd under kortnamnet "al-Sikhah" fi al-Lugah" ( arab. الصحاح في اللغة ‎ - Korrekt [ord] på språket‎) eller "al-Sihah" ( Rätt [ord] ). Boken innehåller cirka 40 000 poster ordnade alfabetiskt och kapslade [4] . Al-Jawhari skrev det när han bodde i Nishapur. As-Sikhah är en av de viktigaste arabiska ordböckerna under medeltiden. Dessutom ingick mycket av detta material i senare arabiska ordböcker sammanställda av andra filologer. En del av al-Sihah ingick i det enorma arbetet av Ibn Manzur , Lisan al-arab . Under flera århundraden har arabiska filologer skrivit förkortade och utökade versioner av denna bok [2] .

I inledningen sa "as-Sihah": "... jag skrev den här boken - vad jag fann tillförlitligt från detta språk, vars position Allah upphöjde och gjorde kunskapen om själva religionen och universum förknippad med dess kunskap" [5] .

Kompletta upplagor av boken publicerades i Tabriz (1854) och Kairo (1865) [6] . År 1729 utgjorde poster från hans ordbok grunden för Arabic-Turkish Dictionary, som var den första boken som trycktes med hjälp av en tryckpress av Ibrahim Muteferrik [7] [8] . Handskrivna kopior av boken finns i bokförråden i Berlin , Bulak , Kairo , Calcutta , Leiden , Makhachkala , Paris , St Petersburg , Istanbul , Tasjkent , Tabriz och Escurial [9] .

Anteckningar

  1. al-D̲j̲awharī - Brill
  2. 1 2 Arabic Lexicography: Its History… , av John A. Haywood, år 1965, kapitel sex: "The Ṣaḥāḥ of al-Jauharī".
  3. Lynn Townsend White, Jr. (Våren, 1961). "Eilmer of Malmesbury, an Eleventh Century Aviator: A Case Study of Technological Innovation, Its Context and Tradition", Technology and Culture 2 (2), sid. 97-111 [100f.]
  4. History of Humanity , redigerad av Muḥammad ʻAdnān Bakhīt, år 2000. Avsnittet med rubriken "Grammatik och lexikografi" skrivet av Ahmad Yusuf Al-Hasan.
  5. al-Jawhari. as-Sikah. - T. 1. - S. 33.
  6. Även C. Brockelmann, Geschichte der arabischen Literatur ( Weimar , 1898).
  7. Vankulu Lügati (Vankulus ordbok) Arkiverad 5 mars 2017 på Wayback Machine iub.edu.
  8. [www.calend.ru/event/5695/ Den första tryckta boken med arabisk skrift publicerades i Istanbul] . Calend.ru. Hämtad: 27 mars 2015.
  9. Kaliyeva Sh. S. Kreativitet hos forskare från Farab och medeltida arabisk kultur: ömsesidigt inflytande och förbindelser.

Länkar