Kapten Uggla är på spåren

Författaren, författaren till deckare , Navrocki, tillsammans med filmregissören Gaida, anlitar en främling på en bar för att utföra en vid första anblick märklig uppgift: gå in i entrén till Navrockis lägenhet, som ligger på Grzegorz Fitelberg Street i Warszawa - distriktet Mokotow , ta en gipsfigur av en svan från en byrå och för henne tillbaka till baren. Navrotsky ger främlingen nycklarna och en viss summa pengar som förskott, han lämnar. Gaida tvivlar dock på att främlingen kommer tillbaka...

Han återvänder dock och tar med sig statyetten - sönderslagen och täckt av blod. "Vi kommer att träffas igen", säger främlingen adjö till dem och lämnar baren med statyetten. Och han uppfyller sitt löfte, eftersom främlingen visar sig vara kapten Uggla, en inspektör från kriminaltjänsten vid Warszawas försvarsministerium , som hittade liket av en ung kvinna med brutet huvud i Navrotskys lägenhet. Hon visar sig vara en sjuksköterska, Rozalia Karas, och varken Navrotsky eller Gaida, eller Stankevichova, en granne till Navrotskys, eller, som det visar sig dagen efter, Alicia Navrotskys fru, känner henne. Uggla och Albin tar sig an utredningen...

Till en början faller misstankar på Navrotsky på grund av den dumma uppgift han uppfann: han kunde döda en kvinna och skylla mordet på en främling som skickades till hans lägenhet. Hans fru är också misstänkt, en skådespelerska från Spulchesny- teatern, som inte har något alibi. hennes teater var på turné i Łowicz , men föreställningen ställdes in på morddagen. Alicia Navrotskaya, enligt henne, satt på sitt hotellrum hela dagen, men ingen såg henne ...

Men i slutändan visar det sig att Stankevichova begick mordet på främlingen. Hon körde över Rozalia Karas, istället för att ringa polisen tog hon henne till sitt hem, där Karas dog. Stankevichova befann sig i en allvarlig situation, men oväntat föreslog Navrotsky, utan att veta om det, en väg ut för henne ...

Det visade sig att på vägen till baren där de träffade kapten Sova diskuterade Navrotsky och Gaida manuset till en detektivfilm skriven av Navrotsky, som skulle regisseras av Gaida. Regissören ifrågasatte sannolikheten i handlingen, eftersom han inte trodde att det i det samtida Polen var så lätt att anställa en mördare. Men Navrotsky, som bevisade för Gaida att vem som helst kan hyras för pengar för att utföra vad som helst, kom överens med Owl, som var obekant för dem, att ta med sig en gipsfigur från Navrotskys lägenhet till baren. Han gav Uggla nycklarna, men för säkerhets skull ringde han Stankevichova och varnade att en främling skulle besöka hans lägenhet. Hon utnyttjade detta och överförde Rosalia Karas kropp till Navrotskys lägenhet, smetade in figuren i Karas blod och bröt den sedan ...

Inledningsvis försökte Stankevichova tillskriva mordet till en främling. Men när det visade sig att han var poliskapten var hon tvungen att skyndsamt försöka överföra pilarna till en annan misstänkt – till exempel Alicia Navrotskaya. Men det visade sig vara för klumpigt, dessutom hittades en klocka i Stankevichovas bil, som föll från Rosalia Karas hand efter kollisionen ...