Jerzy Kaplinsky | |
---|---|
Namn vid födseln | putsa Jerzy Bonifacy Edward Kaplinsky |
Födelsedatum | 24 september 1901 |
Födelseort | |
Dödsdatum | november 1943 (42 år) |
En plats för döden | |
Land | |
Arbetsplats | |
Alma mater |
Jerzy Bonifacy Edward Kaplinsky ( polska Jerzy Bonifacy Edward Kaplinsky ; 24 september 1901 , Warszawa - november 1943 , Vyatlag , Kirov-regionen ) - polsk - estnisk filolog .
Son till en ingenjör av judiskt ursprung Zygmunt Kaplinsky och hans fru Yanina från familjen Dzyadulevich. Han tillbringade sin barndom i Warszawa och Schweiz , efter att ha fått en grundutbildning hemma , från 1913 studerade han i skolor i Warszawa, Moskva och Kiev. Åren 1921-1922. studerade vid Jagiellonian University i Krakow , sedan 1926 tog han examen från University of Warszawa .
Åren 1924-1928. undervisade i polska och latin i Warszawas skolor, arbetade sedan som bibliotekarie. 1932 disputerade han på sin doktorsavhandling i filologi "Sammansatta ord i det gamla kyrkliga slaviska språket" ( polska Wyrazy złożone w języku starocerkiewnosłowiańskim ), varefter han började arbeta vid universitetet i Warszawa som lärare i polska för utlänningar. Tack vare sin bekantskap med den estniska språkläraren vid universitetet, Willem Ernits , godkändes han för tjänsten som lärare i polskt språk och litteratur vid universitetet i Tartu , inrättad på initiativ av den polska regeringen. 1933 flyttade han till Estland och tillträdde sina uppdrag, och talade i Tartu den 19 september med en rapport om polsk-estniska kulturella band. Redan från läsåret 1934-1935 undervisade Kaplinsky en del av kurserna på estniska; samtidigt, sedan 1934, undervisade han på deltid i polska en gång i veckan vid högre utbildningsanstalter i Tallinn , inklusive Högre Militärskolan.
Förutom akademiska uppgifter och offentliga föreläsningar skrev Kaplinsky ett antal förord till estniska översättningar av polsk litteratur, inklusive Henryk Sienkiewiczs romaner Korsfararna och Med eld och svärd , Władysław Reymonts roman Det utlovade landet med flera.
Sommaren 1939 åkte Kaplinsky på semester till sina släktingar i Polen, där han fångades av andra världskriget . Först i januari 1940 lyckades han ta sig till Estland, och vid det laget hade universitetet, som inte hade några uppgifter om honom, redan fyllt den lediga tjänsten. Under det följande och ett halvt året undervisade Kaplinsky separata kurser vid universitetet och arbetade också som lärare i ryska i en av Tartu-skolorna.
Den 23 juni 1941 arresterades han av NKVD i Tartu och anklagades för att ha befunnit sig i Estland på uppdrag av den polska underrättelsetjänsten. Sänds för att avtjäna sitt straff i Kirovfängelset , sedan till Vyatlag . Han dog av utmattning i slutet av 1943 [1] .
1938 gifte han sig för andra gången med den estniska dansaren Nora Raudsepp ; vittnet vid bröllopet var Kaplinskys universitetskollega Indro Montanelli . 1941 fick paret en son, den blivande poeten Jan Kaplinsky .