Kievs arkeografiska kommission är det första helt ukrainska institutet för identifiering, studier och publicering av källor om Ukrainas historia .
Kievkommissionen, som blev den första i en serie ukrainska arkeografiska uppdrag , bildades 1843 för att samla in och publicera dokumentärt material på kontoret för Kievs, Podolsks och Volyns generalguvernör. Hon sökte efter dokument i arkiven hos lokala rättsliga och administrativa institutioner, domare, kloster och privatpersoner. De insamlade dokumenten utgjorde kärnan i Kievs centralarkiv för antika handlingar (1852) [1] .
1921 omvandlades kommissionen till VUAN Archaeographic Commission .
Handlingar till kommissionen fram till 1845 levererades från arkiven för: Kremenets, Lutsk och Vladimirs distriktsdomstolar, katedralen i Pochaev Lavra, det romersk-katolska konsistoriet , arkivet för det tidigare Uniate Metropolia i Radom, etc. Dessutom kom kommissionen fick manuskript som var i besittning av Oslensky och från många markägare i provinserna Kiev, Podolsk och Volyn.
År 1845 utfärdade kommissionen 1:a volymen av monument, som inkluderade: 1) "Monument of the Lutsk Cross Brotherhood" (1617-1713); 2) "Akter om rättigheter och skyldigheter för ägare av jordegendom i förhållande till bönder" (se akter ) och 3) "Material för Lilla Rysslands historia" (1648-1649), 86 dokument utdragna ur ett manuskript som tillhörde Baron de Chaudouard . Den 11:e volymen (1846) innehåller: 1) "Monument of the Kiev Epiphany Brotherhood" (1615-1787), 2) "Charter for portages", utgiven av kung Sigismund II Augustus 1557 och innehåller ett dekret om land och bönder kungliga. Ytterligare artiklar 1557 , 1558 och poststadgan från 1558 8 och 3 juni) "Material för Lilla Rysslands historia" (1650-1651), 17 dokument; universalerna extraherades från stadens böcker, Kiev och Zhytomyr, och breven, mestadels i original, levererades av K. Svidzinsky. Volym III ( 1852 ) består av 3 sektioner: 1) "Lagar från det litauiska brödraskapet" (se Akter), 2) "Akter om arrangemanget av godsägargods i sydvästra Ryssland på 1500 -talet." (se Apostlagärningarna) och 3) "Material för Lilla Rysslands historia." "Brev från Adam Kisel, Khmelnitsky (och olika personer till honom), hans brev, etc." (handlingar från 1652-1660). Det finns också ett brev från Sultanen av Turkiet Mohammed IV till Bogdan Khmelnitsky och hela Zaporozhyes armé 1650 . Det finns totalt 95 dokument. Volym IV ( 1854 ) har 3 sektioner: I) innehåller material för de ortodoxa brödraskapens historia i sydvästra Ryssland och ortodoxa kloster samt skrivna fornminnen från Dermanklostret (med förklaringar och anteckningar från 1300 -talet till 1700 -talet). 2) beskrivning av slotten: Vladimir, Lutsk och Kremenets ( 1545 ), 3) material som rör händelserna 1660-1664. Kievkommissionen 1859 började publicera, istället för monument, " Arkiv för sydvästra Ryssland ". Detta beslut fattades av kommissionen efter bekantskap med innehållet i Kievs centralarkiv, sammanställt 1852 , med högsta tillstånd vid University of St. Vladimir, från aktböckerna i staden och zemstvo tre provinser: Kiev, Volyn och Podolsk, av vilka det finns 5815 i arkivet med undantag för 453381 separata akter, från och med 1500-talet . Förutom de akter som utfärdats av kommissionen, som är listade under ordet "Acts", publicerade den [2] :
1) "Chronicle Sam. Velichko"; 2) " Siarens krönika ", enligt de nyupptäckta listorna; 3) "Prins Andrey Kurbskys liv i Litauen och Volhynien"; 4) "Antikviteter" (3 anteckningsböcker); 5) "Chronicle of Gadyach Colonel Grigory Grabyanka"; 6) "Material för ortodoxins historia i västra Ukraina på 1700 -talet" (del 1, vol. II och III .); 7) "Polemiska monument" (del 1, vol. VII .); 8) "Insamling av material för Kievs historia"; 9) "Samling av annaler om södra och västra Rysslands historia"; 10) "Förteckningar till kommissionens publikationer" (bd I, Personnamn, 1878 ; bd II, Geografiska namn, 1883 ).Publiceras i separata broschyrer:
1) V. Antonovich, "Meddelanden från kosackernas tider på högra sidan av Dnepr"; 2) N. Ivanisheva, ”Om gamla landsbygdssamhällen i sydväst. Ryssland"; 3) S. Ternovsky, "Forskning om underordningen av Kiev-metropolen till Moskva-patriarken"; 4) V. Antonovich, "Forskning om Haidamachestvo"; 5) P. Novitsky, "Uppsats om bondeklassens historia i sydvästra Ryssland under 1400-1700-talen"; 6) "Om kristendomens början i Polen". De polska dokument som hänvisas till i kommissionens förfarande är försedda med översättningar; särskilt viktiga är indexen till kommissionens arbeten.Noterbara medlemmar av kommissionen inkluderade Taras Shevchenko . Även sådana forskare som Mikhail Vladimirsky-Budanov , Mitrofan Dovnar-Zapolsky , Nikolai Ivanishev , Vladimir Ikonnikov , Ivan Kamanin , Nikolai Kostomarov , Alexander Lazarevsky , Orest Levitsky deltog i dess arbete .
Till en början utfärdade kommissionen akter kallade "Monument". De publicerades i 4 volymer, som innehåller akter från 1490 till 1787. Därefter började kommissionen ge ut "Sydvästra Rysslands arkiv" [3] , och några volymer av detta arkiv innehåller även akter. Så: 1) volym 5 av Arkivet (1873) består av handlingar om underordnandet av Kiev Metropolis till Moskva-patriarken; 2) Lagar om kyrko-religiösa relationer i sydvästra Ryssland' (1322-1848) är vol. VI, del 1 av Arkivet; 3) Acts on the Cossacks, del 3, volym II; 4) Acts on the Haidamachestvo, del 3, volym III; 5) Handlingar om adelssläkters uppkomst, del 4, vol II; 6) Handlingar om bönder i sydvästra Ryssland under 1500-1700-talen, del 6, bd I; 7) Lagar om sydvästra Rysslands bosättning, del 7, vol I; 8) Handlingar för provinssejmikernas historia i den sydvästra regionen under andra hälften av 1600-talet, del 2, bd 2. 1888
När den här artikeln skrevs användes materialet i artikeln " ARKEOGRAPHIC COMMISSION OF UKRAINE " (författare G. V. Boryak) från utgåvan " Encyclopedia of the History of Ukraine " tillgängligt under Creative Commons BY-SA 3.0 Unported-licensen .