Kuwaits konstitution

Kuwaits konstitution ( arabiska الدستور الكويتي ‎) är den grundläggande lagen i delstaten Kuwait [2] .

Historik

1899 slöts ett avtal mellan Kuwait och Storbritannien , enligt vilket Kuwait inte kunde överföra en del av territoriet och upprätthålla förbindelserna med andra stater utan överenskommelse med det brittiska imperiet . 1913 antogs en konvention enligt vilken Mubarak al-Sabahs ägodelar tilldelades Osmanska riket och Kuwaits gränser fastställdes. 1937 upptäcktes oljefält och 1953 blev Kuwait en stor oljeproducerande stat i regionen. Den 19 juni 1961 utropades Kuwait till emirat, i december 1961 valdes en konstitutionell församling som förberedde konstitutionstexten, som efter godkännande av emiren och kungörelse trädde i kraft den 11 november 1962 [2 ] .

Åren 1982-1983 föreslogs ändringar i konstitutionen om emirens befogenheter att förklara krigslagar, vilket ändrade antalet parlamentsdeputerade, men de antogs inte. Konstitutionella ändringar som ger kvinnor fullständiga politiska rättigheter godkändes 2015 [2] .

Struktur

Består av en ingress och 5 delar (183 artiklar):

• I. Stat och regeringssystem. Konstitutionen förklarade Kuwait som ett emirat , med ärftlig makt.
• II. Huvudkomponenterna i det kuwaitiska samhället. Statens huvudsakliga egenskaper och garantier till befolkningen bestäms
• III. Allmänna rättigheter och skyldigheter. Samhällets grundvalar är rättvisa, jämlikhet och frihet. Statens skyldighet att säkerställa säkerhet och lika möjligheter för medborgarna, skydda familjens, ungdomens och de äldres intressen har fastställts.
• IV. Kraft. Principen om maktdelning och deras samverkan har fastställts.
• V. Allmänna och mellanliggande bestämmelser. Förfarandet för ändring av konstitutionen [1] [2] .

Huvudinnehåll

Kuwaits konstitution är baserad på europeiska konstitutioner, därför innehåller den sådana element som prioriteringen av den lagstiftande, verkställande och dömande makten, delar i finansiella och militära frågor [3] .

Makten i Kuwait tillhör den härskande familjen Al As-Sabah och ärvs av ättlingarna till grundaren av den kuwaitiska staten, Mubarak Al-Sabah (artikel 4) [2] [3] .

Konstitutionen fastställer principen om maktdelning (artikel 50), enligt vilken den lagstiftande makten tillhör emiren och nationalförsamlingen (artikel 51), den verkställande makten tillhör  emiren och ministerkabinettet (artikel 52), den dömande makten tillhör de  domare som agerar på emirens vägnar i enlighet med konstitutionen (artikel 53). Emiren är statschef, okränkbar och oförstörbar (artikel 54), utser och avsätter premiärminister, ministrar och regeringsmedlemmar. Antalet ministrar får inte överstiga 1/3 av antalet suppleanter [1] [2] [3] .

Sådana rättigheter och friheter som obligatorisk gratis grundutbildning (art. 40), sjukvård (art. 11), religions- och trosfrihet (art. 35) är fastställda. Statsgaranterad yttrande- och pressfrihet , skydd av mänskliga rättigheter [1] [2] . Människor har lika rättigheter, diskriminering på grund av kön, ursprung, språk eller religion är oacceptabel (artikel 29) [4] .

Tillägg

Ändringar i konstitutionen kan göras av emiren med stöd av minst 1/3 av nationalförsamlingens suppleanter. Ändringar antas efter godkännande av minst 2/3 av suppleanterna, undertecknade och promulgerade av emiren. Författningsändring, ej tidigare antagen, får tas upp till prövning tidigast 1 år efter avslaget. Konstitutionens bestämmelser om regeringsformen, garantier för frihet och jämlikhet, liksom emirens befogenheter revideras inte, om hans uppgifter vid den tidpunkten utförs av en ställföreträdare [1] [2] .

Se även

• Emir av Kuwait

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 Konstitution av staten Kuwait daterad 11/11/1962 . Hämtad 6 november 2021. Arkiverad från originalet 23 januari 2022. (ryska)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Moderna staters politiska system. Encyklopedisk uppslagsbok i fyra volymer. T. 2: Asien / MGIMO (U) Rysslands utrikesministerium, INOP; kap. redaktör A. V. Torkunov; vetenskaplig redaktör A. Yu Melville; resp. redaktör M. G. Mironyuk. - M .  : Aspect Press, 2012. - S. 34-43. - ISBN 978-5-7567-0637-6.
3. ↑ 1 2 3 Melkumyan E. S. Maktsystemet i Kuwait: traditioner och modernitet  // Bulletin of the Russian State Humanitarian University. Serie: Statsvetenskap. Berättelse. Internationella relationer. Utländska regionala studier. Orientaliska studier. - 2010. - Nr 1 (44) . - S. 99-108 .
4. ↑ Al Ali Nasser Abdel Rahim. Skydd av mänskliga rättigheter och friheter i arabländerna  // Moskvainstitutet för offentlig förvaltning och lag. — 2015.

Länkar

• Engelsk översättning av Kuwaits konstitution 11 november 1962  (engelska)  ? . wip.int.  (obestämd)