Kung Arthur och riddare utan rädsla och förebråelser

King Arthur and the Knights of Justice är en amerikansk animerad tv-serie producerad av Films , C&D Entertainment och Bohbot Entertainment .  Serien skapades av Jean Chalopin tillsammans med Diane Eskenazi och Avi Arad (ordförande för Toy Biz , senare grundare av Marvel Studios ), som också fungerade som exekutiva producenter för serien.

Totalt skapades 2 säsonger, med 13 avsnitt vardera. "King Arthur and the Knights of Justice" sändes ursprungligen på söndagsmorgonen som en del av Bohbot Entertainments två timmar långa programblock " Amazin' Adventures ". Det första avsnittet sändes den 13 september 1992 och det sista avsnittet sändes den 12 december 1993 [3] . I Ryssland visades serien på TV-kanalen REN 13 augusti - 17 september 2001, på STS- kanalen 2 februari - 13 mars 2006 och upprepades senare flera gånger. På TV-kanalen M1 sändes den under titeln "King Arthur and the Knights of Justice" [1] . I den ukrainska biljettkassan ( New Channel ) visades den animerade serien som "King Arthur and the Knights of Justice", översatt av Pelican Entertainment (en division av Varus-Video ).

1993 publicerade Marvel en serietidning av Mike Lackey baserad på den animerade serien, bestående av 3 nummer och är en komisk anpassning av de två första avsnitten av den animerade serien. 1995 släppte Enix ett videospel med namn baserat på den animerade serien för Super Nintendo .

Plot

Början av handlingen är en reminiscens av Mark Twains "A Connecticut Yankee in King Arthur's Court " [4] . Kung Arthur och riddarna av det runda bordet fängslas i glasgrottan av den onda trollkvinnan Morgan Le Fay . Trollkarlen Merlin kan inte befria riddarna från orörlig fångenskap, så han letar efter en ersättare för dem i framtiden - i vår moderna värld. Merlin hittar en quarterback vid namn Arthur King som spelar för The Knights . 

Han transporterar Arthur och hans team tillbaka i tiden till den mörka medeltiden, som blir de nya riddarna av det runda bordet. De ställs inför uppgiften att besegra den onda trollkvinnan och befria fångarna i Glasgrottan, för vilket de behöver samla in 12 sanningsnycklar ( Twelve Keys of Truth ). Merlin, med hjälp av det runda bordets magi, ger killarna vapen och ger dem möjligheten att kalla fram magiska varelser från sköldar för att hjälpa dem i kampen mot skurkarna.

Serien använde en progressiv typ av berättande, där varje serie innehåller en separat handling, men efterföljande serier tar hänsyn till resultatet av åtgärder i tidigare serier (vertikala serier). Således bär varje avsnitt en genomgående story som gradvis flyttar båda sidor mot sina mål. Trots den ständiga rörelsen för att lösa handlingskonflikten är serien oavslutad och slutar abrupt i den andra säsongen.

Tecken

I den ryska översättningen av REN TV (2001) dubbades alla roller av Valery Solovyov (Merlin), Svetlana Sheichenko (Morgana) och Vladimir Maslakov (Arthur).

Riddare av det runda bordet

• King Arthur (Arthur King Arthur King ; röstad av Andrew Kavadas ) - Kaptenen och quarterbacken för hans fotbollslag, Riddarna, i modern tid, Arthur använder sina naturliga ledarskapsförmåga i strid mot Morganas styrkor, och leder riddarna av riddaren. Round Table in i strid. När han då och då söker Merlins råd, kommer Arthur vanligtvis med smarta strategier och stridsplaner. På hans sköld finns en rättvisans drake (även kallad skölddrake), som tillfälligt kan frigöras från skölden vid behov. På bröstet av rustningen avbildar Arthur svärdet Excalibur , som han materialiserar efter behag.
• Sir Lancelot (Lance Sir Lancelot ; röstad av Scott McNeil ) - Lance är den andra befälhavaren av riddarna och Arthurs bästa vän. Orädd och modig, Lance är vanligtvis den allvarligaste av riddarna. Hans emblem är ett lejon, och hans vapen är ett kavallerispjut .
• Sir Tone ( uttryckt av Scott McNeil) är lagets uppfinnare och smed. Han skapar många maskiner utifrån de han såg på sin tid. Thawnes fullständiga namn är Antonio, och han talar med italiensk accent. På hans bröstskydd finns en hammare och mejsel, med vilka han kan bygga nästan vad som helst, och på hans sköld finns en orm.

• Sir Trunk ( uttryckt av Scott McNeil) är riddarnas starke man. Hans sköld innehåller en gigantisk bagge, stark nog att krossa väggar och med lätthet bära flera personer på ryggen. Ett baggehuvud är också avbildat på bröstet, som materialiseras till en stång med en pommel - en antydan till en stridsvädur , vars spets också ofta dekorerades i form av ett baggehuvud. I strid deltar han ofta i en krigsvagn, liknande en bagge.
• Sir Wally ( uttryckt av Lee Jeffrey) är försvararen av Knights fotbollslag, och nu, som en riktig riddare, är hans jobb att skydda Arthur under attacker. Godmodig, samtidigt är han väldigt orolig när han gör misstag. Sir Brick är hans bästa vän. Hans emblem på skölden är en falk, och i strid använder han korta svärd och en dolk avbildad på en riddares bröst.
• Sir Brick ( Röstad av Gary Chalk ) - Liksom Wally används Brick vanligtvis som Arthurs livvakt. Han är orubbligt lojal mot sina vänner, inklusive sin bästa vän Wally. Han kan materialisera en massiv mur av tegel från sin bröstplatta efter behag .  Hans emblem är en fladdermus.
• Sir Phil ( Sir Phil ; röstad av Garry Chalk) är en av de starkaste av de tolv riddarna. Mycket orubblig i sin önskan att återvända "till ostburgarnas och pommes fritesens land." Han har en spikklubba på bröstskyddet och en svart panter på sin sköld .
• Sir Darren ( uttryckt av Michael Donovan ) är den ende av riddarna med armborst , Darren är också den "snygga" i laget. I Camelot träffade han en permanent flickvän i Lady Elaines gestalt. Han är vanligtvis cool och självsäker på och utanför slagfältet, ibland till och med för mycket. På hans sköld finns en gigantisk örn som kan lyfta flera personer. På slagfältet kör Sir Darren en krigsvagn med ett gigantiskt armborst.
• Sir Gallop ( Sir Gallop ; röstad av Mark Hildreth ) - Womanizer, Gallop tänker ständigt på kvinnor, även om han också behandlar dem mycket respektfullt. På hans bröstsköld finns en spetsad mace - en morgonstjärna , och på hans sköld finns en tvåhövdad hund. Det avslöjas i den andra säsongen att han dejtar en bondtjej som heter Katherine.
• Sir Breeze ( Sir Breeze ; röstad av Lee Jeffrey) - en storpratare, i laget spelar Breeze rollen som en trash talker och går inte ner i fickan för ett ord. Han använder många ord från sin tids slang ( 1990 -talet ) i sitt tal och är rädd för höjder och slutna utrymmen. Hans emblem är en sfinx , och vapnet på hans bröst är en gädda . Killen är lite självisk, men han känner sina livsprioriteringar mycket väl.
• Sir Lug ( Sir Lug ; röstad av Michael Donovan) - Även om Lug från början var lagets lagerchef, blev Lug en gång på medeltiden ansvarig för Camelots godsägare. Lag har låg självkänsla och brukar göras åtlöje av de andra riddarna, men han har stort mod och kan till och med hålla sig mot ormherren i strid. Hans sköldemblem liknar en kraken, och en amerikansk fotboll är avbildad på hans bröst .
• Sir Zeke ( Sir Zeke ; röstad av Mark Hildreth) - Ett erkänt geni och förmodligen den mest intelligenta medlemmen i hans team, Zeke, förekommer dock mindre än andra i de äventyr som ständigt följer riddarna. Hans vapen är ett spjut och hans emblem är en hydra .

Court of Camelot

• Merlin (röst av Jim Burns ) - En stor trollkarl som tjänade kung Arthur. Han är ansvarig för att ta Arthur King och hans lagkamrater tillbaka i tiden för att slåss mot Morgana efter att den riktiga kungen Arthur och hans riddare fängslades i ett magiskt fängelse. Merlin är riddarnas chefsassistent i försvaret av Camelot och använder sina olika trollformler, drycker och råd för att hjälpa dem när det behövs. Han är också den enda personen från sin tidsperiod som känner till Arthurs och de andras sanna identiteter.
• Drottning Guinevere (med rösten av Kathleen Barr är drottningen av Camelot och hustru till den verklige kung Arthur. Guinevere tillfångatogs av Morgana i början av showen, men räddades av Arthur King (som poserar som hennes man), Lance och Trunk. Hon undrar ofta över förändringarna i Arthurs beteende och tal, utan att veta hela sanningen.
• Lady Elaine ( uttryckt av Venus Terzo ) är Guineveres blivande dam och Darrens flickvän.
• Lady Mary är Guineveres andra följeslagare och Squire Everetts faster. I avsnittet "Saving the Squire" av säsong 1, retar hon och Sir Tone till en början mot varandra, men visar tillgivenhet mot varandra i slutet.
• Katherine är en bondflicka som blir Sir Gallops flickvän i säsong 2.
• Squire Tyronne (med röst av Michael Donovan) är en godsägare som ser upp till Sir Lag och har en stark önskan att bli en riddare.
• Squire Everett ( Squire Everett ; röstad av Mark Hildreth) - Liksom Tyrone längtar Everett efter att bli en riddare. Lady Marys brorson.
• Lady of the Table (uttryckt av Kathleen Barr) - Riddarnas beskyddare, hennes ande kan ses i en återkommande mellansekvens där riddarna utrustar sig med rustningar och vapen. Riddarna ser henne dock inte förrän i säsong 2-avsnittet "What Holds the Key", där hon avslöjar sig själv för Lance.

Morganas krafter

• Morgana ( Lady Morgana ; röstad av Kathleen Barr) är en ond trollkvinna som är seriens huvudantagonist. Hon är ansvarig för att fånga Arthur och hans riddare i ett magiskt fängelse. Hon hatar Merlin och har stor magisk förmåga. Även om hon inte vet var de kom ifrån, vet hon att den nye Arthur och hans riddare inte är som de säger att de är. För att förverkliga sina mål skapade Morgana grymma Warriors ( eng.  Warlord ) av sten. Om krigarna förstörs i strid kan Morgana återuppliva dem från sten med hjälp av sin magi.
• Lord Viper ( Lord Viper ; röstad av Gary Chalk) är Morganas högra hand och huvudfältchef för "Krigets hundar" ( Warlords , d.v.s. Warriors). Han verkar vara den enda personen i Morganas armé. Ormen har ett ständigt hat mot Arthur King, och under hela serien har de haft många svärdslagsmål där Ormen har besegrats, vilket ytterligare underblåst hans känslor. Ormens huvudvapen är ett tandade svärd, men han har också ett odjursemblem avbildat på hans rustning, en orm som kan attackera fienden som ett lasso . Han åker runt i en vagn som fungerar som en katapult .
• Blackwing ( Warlord Blackwing ; uttryckt av Scott McNeil) är den tredje i Warhounds-hierarkin och Ormens andrabefälhavare. Blackwing har segmenterade vingar, liknande en pterodactyl , vilket gör att den kan flyga och attackera sina fiender från luften med klo-pilar som skjuts upp från vecket av dess vingar.
• Ex ( Warlord Axe ; uttryckt av Scott McNeil) - En krigare utan känsla för intelligens, Axe, hans namn trogen, är beväpnad med yxor och åker på en yxkastningsrigg. Han dyker upp i nästan varje avsnitt och har två gånger besegrat kung Arthur vid olika tillfällen.
• Bash ( Warlord Bash - engelska. "blow"; röstad av Garry Chalk) - En krigare vars vapen och rustningar påminner om primitiva barbarer. Hanterar en tung benklubba och en skalleformad sköld.
• Blindor ( Warlord Blinder ) - En krigare som kan förblinda sina motståndare (därav hans namn) genom att koppla ihop knivarna på sina två dolkar , som han också kan kasta.
• Hammer or Hammer ( Warlord Hammer ; röstad av Michael Donovan) - Den starkaste av krigarna och inte alltför smidig, han är beväpnad med två hammare fästa vid handlederna.
• Lucan ( Warlord Lucan ) är en vildsint vargliknande Berserker Warrior med vassa klor som han kan skjuta upp som missiler och en varghövdad ramvagn som andas eld. Trunk, som har en liknande vagn, bråkar ofta med Lucan.
• Slasher ( Warlord Slasher ) - En krigare med en stor arsenal av piercingvapen, inklusive spjut, en mantel med blad längs kanten och en spjutvagn. Liksom Blackwing kan han flyga (mer exakt, glida), men gör det sällan.
• Spike ( Warlord Spike ) - En krigare med ett vapen av uggletyp och en pilvagn; Spike verkar vara en av de smartaste av krigshundarna, eftersom han ofta ledde skurkarna på deras uppdrag och planerade deras stridsstrategier.

Purple Horde

• Master Chen ( Master Chang ) är den katana-svingande ledaren för Horde, en armé av asiatiska krigare som hotar riddarna i den andra säsongen av serien. De är fast beslutna att erövra landet och är i en lös allians med Morgana. Chen följer en strikt hederskod, vilket gör att han kan uppnå en viss nivå av förståelse mellan horden och riddarna.

Avsnitt

Säsong 1

Säsong 2

Spel

Ett videospel på serien släpptes av Enix för Super NES- plattformen 1995. Spelet innehåller den sista konfrontationen mellan kung Arthur och Morgana i form av en gigantisk drake, vilket var tänkt att vara slutet på historien, där Knights fotbollslag kunde återvända till sin egen tid.

För Enix var det här spelet det första som utvecklades av det amerikanska företaget Manley & Associates , och det var tänkt att vara en djup utveckling innan release, vilket var tänkt att ta lång tid [5] . Men hela franchisen avbröts sedan och i brådskan genomgick spelet en sista nedskärning för att bli vad det är.

Relaterade produkter

Mattel släppte en uppsättning av 5 1⁄2 tums actionfigurer till riddare , plus ytterligare tillbehör [6] . 1993 släppte Marvel Comics en serie baserad på den 3-nummer animerade serien skriven av Michael Lackey [7] .

Mediarelease och streamingtjänster

1998 förvärvades VHS -distribution i USA av United American Video [ 4] [8] . Maximum Entertainment släppte hela upplagan av serien på R2 DVD i Storbritannien. 2010, efter flera partiella släpp på VHS och DVD, släppte Image Entertainment en box i Nordamerika som inkluderade en 3 DVD-upplaga av alla 26 avsnitt - King Arthur and the Knights of Justice: The Complete Animated Series.

Under en tid i slutet av 2000- talet gjordes hela serien tillgänglig för gratis visning genom streamingmöjligheterna för Lycos SyncTV och Kidlet - tjänster . Den var också tillgänglig för direktströmning på Netflix från 2012 till 2014 . 2016 släppte Golden Films den på Amazon.com [9] . Sedan 2019 har serien varit tillgänglig via Watch It Kid! [10] .

Perception

Den animerade serien rankades som nummer ett på listorna "The 10 Most Ridiculous Adaptations of Arthurian Legend" [11] (2009) och "8 Mostly Forgotten '90s Cartoons" [12] (2011) på webbplatsen " Topless Robot ". , och även i "15 Most WTF Adaptations Of King Arthur"-rankingen. [13] från ScreenRant 2017. Författaren Mark McCray, däremot, gav en positiv recension "tack vare Chalopins kreativa tillvägagångssätt, som inkluderar en fantastisk storyline, knäppa berättande och vackert tecknade animerade karaktärer" [14] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 " King Arthur and the Knights of the Order of Justice Arkivexemplar av den 20 oktober 2020 på Wayback Machine " i registret över filmdistributionscertifikat på portalen till Ryska federationens kulturministerium.
2. ↑ James P. Carley, Felicity Riddy. Arthursk litteratur XIII. - Boydell & Brewer Ltd, 1995. S .: 199. - s. 172 . (Engelsk)
3. ↑ Erickson, Hal. Tecknade TV-program: An Illustrated Encyclopedia, 1949 till 2003. - 2:a. - McFarland & Co, 2005. - P. 476. - ISBN 978-1476665993 .  (Engelsk)
4. ↑ 1 2 Ann F. Howey, Stephen R. Reimer. A Bibliography of Modern Arthuriana (1500-2000). — Boydell & Brewer, 2006. S.: 774. — s. 510 . (Engelsk)
5. ↑ Averill, Alan (mars 1995), King Arthur & the Knights of Justice, Nintendo Power , Epic Center vol. 70:36–37  . (Engelsk)
6. ↑ Figurrike  ( 11 juli 2011). Arkiverad från originalet den 11 juli 2011.
7. ↑ King Arthur And The Knights of Justice (Marvel serietidning) - 3 nummer  ( 24 juli 2012). Arkiverad från originalet den 24 juli 2012  .
8. ↑ Kung Arthur och Rättvisans  riddare . amazon.com . Hämtad 28 september 2020. Arkiverad från originalet 6 mars 2012.
9. ↑ Kung Arthur och Rättvisans  riddare . amazon.com . Hämtad: 26 januari 2019.
10. ↑ Kung Arthur & Rättvisans riddare  . Titta på det Kid! . Hämtad 26 januari 2019. Arkiverad från originalet 26 januari 2019.
11. ↑ De 10 mest löjliga anpassningarna av Arthurian  Legend . Topless Robot (18 mars 2009). Hämtad 26 februari 2014. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
12. ↑ 8 Mestadels glömda 90 - talstecknade filmer  . Topless Robot (16 mars 2011). Hämtad 26 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
13. ↑ 15 Most WTF Adaptations Of King Arthur  , ScreenRant (  21 april 2017). Arkiverad från originalet den 7 december 2019. Hämtad 28 september 2020.
14. ↑ McCray, Mark. Våra livs bästa lördagar  : [ eng. ] . — 2015-10-26.

Länkar

• Arkiverad kopia  (engelska) av den officiella webbplatsen (BKN International)
• Officiell webbplats  (engelska) (Golden Films)
• "Kung Arthur och riddarna utan rädsla eller förebråelser  i Internet Movie Database
• King Arthur and the Knights of Justice på TV.com 
• Sidan " Le Roi Arthur et les Chevaliers de Justice "  (fr.) på webbplatsen Planète Jeunesse
• " King Arthur & the Knights of Justice "  (engelska) - TV Tropes- projekt