Kunvinku

Kunvinku (gunvinggu)
Länder  Australien
Regioner norra territoriet
Totalt antal talare 1702 (2016)
Status sårbara [1]
Klassificering
Kategori australiska språk

Makro-pama-nyunga (hypotes)

Kunvinku språk Gongwingguan filial
Språkkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 grupp
WALS bbw
Atlas över världens språk i fara 186
Etnolog grupp
ABS ASCL 817
AUSTLANG N186*
ELCat 5445
IETF grupp
Glottolog gunw1252

Kunvinku eller Gunwinggu ( Kunwinjku, Gunwinggu, Bininj Gunwok, Mayali ) är ett aboriginiskt språk som talas i norra Australien , väster om Arnhem Land .

Genealogisk och arealinformation

Kunvinku tillhör den Gunwingguanska grenen av Kunvinku modersmålsfamiljen i Australien . Enligt Nicholas Evans hypotes är Kunvinku (eller Gunwingguan) språken relaterade till språken i familjen Pama-Nyunga och bildar tillsammans med dem makrofamiljen i familjen Macro-Pama-Nyunga.

Utbredningsområdet för kunvinku tillhör Northern Territory och avgränsas av Kakadu National Park från väster, Arafurahavet från norr, Blyth River från öster och Catherine-regionen i söder.

Sociolingvistisk information

Den största bosättningen där Kunvinka talas är byn Kunpalanya. Den etniska befolkningen i denna bosättning är cirka 900 personer (enligt regionrådet i västra Arnhem 1 174 [2] ), nästan alla talar kunvinka. Enligt Evans utgör modersmål ungefär hälften av det totala antalet personer som talar språket: för resten är det den andra, eftersom den används som en lingua franca i kommunikationen mellan talare av olika modersmål (Iwaya, Maung, Tyawoin, Ntieppana, Remparrnga, Talapon). [3]

Enligt olika källor inkluderar Kunvinku från 5 till 6 dialekter - 5 i Ethnologue (Kumatir, Muralitpan, Kune, Kuntyeikhmi och Mayali) [4] och 6 i Evans (Kunvinku, Kuninka, Kuntyeikhmi, Mayali, Kuntetmenkhmi och Kune med två underdialekter) [3] .

Typologiska egenskaper

Grad av yttrandefrihet av grammatiska betydelser

Liksom de flesta Kunvinku-språk är Kunvinku polysyntetisk . Verbet kan bifoga cirka tolv affix som uttrycker de lexikala och grammatiska dragen hos subjektet, objektet och andra medlemmar av meningen.

Aban-yawoith-warrgah-marne-ganj-ginje-ng. 1/3pl-igen-fel-BEN-kött-kok-PP "Jag lagade fel kött åt dem igen." [3]

Arten av gränsen mellan morfem

Kunvinku är ett övervägande agglutinativt språk . Samtidigt uttrycker det kumulativt till exempel indikatorer på aktanter på verbet:

Ga-rrarrkid, galuk nga-rrarrgid-ma-ng. 3-live FUT 1/3-live-pick-NP "Den lever, jag tar den levande." Ngudda ngadburrung yi-ngeibu-n balanda flotte, ngad ngarri-ngeibu-n binjinj, wularl. du bror 2/3-kall-NP vällingflotte vi 1a/3-kall-NP infödd wularl "Du, bror, kallar det 'flotte' på balanda (språk), vi infödda kallar det 'wularl'." [3]

Lokusmarkering

I den possessiva substantivfrasen

I possessiva substantivfraser presenteras beroende markering, det vill säga att possessiva indikatorn tillskrivs innehavaren:

kunrurrk Kunwinjku-kenh hus kunvinku-gen "kunvinkus hus" manih manme wurd-kenh DE mat barn-GEN "det är barnmat" [5] I predikation

Vertexmarkering presenteras i predikation - alla grammatiska indikatorer är tilldelade verbet:

A-bid-garrme-ng daluk. 1/3-hand-touch-PP kvinna "Jag rörde vid kvinnans hand." [3]

Rollkodningstyp

Rollerna som verbala aktanter i kunvinka är markerade apex, med verbet. Rollkodning är ackusativ. Ämnes- och objektindikatorer uttrycks ofta kumulativt, rollen för tredje parts objekt uttrycks som en nollindikator:

Bandi-marne-ganj-ginje-ng 3aSUBJ/3plOBJ-BEN-kött-kok-PP "De lagade kött åt dem." Nga-ø-ganj-ginje-ng. 1SUBJ-3OBJ-kött-kock-PP. "Jag har tillagat köttet." [3]

Som framgår av exemplen är uttrycket för den grammatiska rollen knutet till aktantens ansikte, och inte till aktanten själv. I de fall då aktanterna refererar till samma person uppstår oklarheter, liknande de som diskuteras i avsnittet Grundläggande ordordning.

I Kune- och Mayali-dialekterna används den ergativa valfritt (dess funktion utförs av indikatorn för instrumentalfallet -yih ).

Wurruyung bi-dulubo-m? sköldpadda 3/3hP-pierce-PP "Har sköldpaddan genomborrat henne ( echidna)?" Wurruyung-yih bi-dulubo-m sköldpadda-ERG 3/3hP-pierce-PP "Sköldpaddan genomborrade henne." [3]

Grundläggande ordföljd

Enligt Evans är ordningen för de viktigaste grammatiska rollerna i kunvinku inte fast: talare kände igen samma mening som lika grammatisk både för översättningen "The devil bit the crocodile" och för översättningen "The crocodile bit the devil". Detta är en mycket sällsynt typologisk egenskap. Grundinställningen för ordföljd kanske inte är relevant för detta språk.

Na-marnde bi-baye-ng ginga. I-devil 3/3hP-bite-PP krokodil "Djävulen bet krokodilen." ELLER "Krokodilen bet djävulen." [3]

Funktioner

Fonologisk

I systemet med Kunvinku-fonem finns det parade stopp- och nasala konsonantfonem för alla bildningsställen, förutom glottala, det finns inga frikativ och ett stort lager av släta (två rotiska och två laterala konsonanter). Detta system är typiskt för de flesta språken i centrala Arnhem Land , men särskiljs från de flesta andra australiska språk genom närvaron av ett glottal stopp, två rader med stopp (långa och korta) och fem vokalfonem som inte gör det skiljer sig i longitud. [3]

Morfosyntaktisk

Till skillnad från ett stort antal nordaustraliska språk som Maung och Nunkupuu har verb inte könsöverensstämmelse. [3]

Lexical

Namngivna klasser

Det finns fyra namngivna klasser i kunvinku, med prefixet na-, ngal-, kun- och man- . De motsvarar de relativa pronomenen nawu, ngalbu, kunu och manbu (historiskt sett erhålls de alla genom att lägga till klassnamnet och bu -formanten ). Det är sant att det finns talare som använder pronomenet nawu för alla klasser eller använder andra kombinationer ( nawu för första och andra klass och/eller manbu för tredje och fjärde). Sådan variation vittnar om förstörelsen av systemet med nominella klasser i språket. [3]

Systemet med släktskapstermer

I flera Kunvincu-dialekter är ett tredelat system av släktskapstermer av formen "han som är mitt X och ditt Y, medan jag är ditt Z" vanligt. Det är nästan unikt: sådana system, förutom Australien, registreras bara i Amazonasdalen . Enligt Evans har dessa system på Cunvincu-dialekter hundratals ord. En liten del av ett av dessa system ( kun-derbi ) ser ut så här:

[6]

Kun-derbi system (detalj) [3]
al-garrng den som är din garrang (mamma) och min dotter, med tanke på att jag är din mammas mamma ( gakkak )
al doingu den som är din dotter och min mamma, med tanke på att du är min mammas mamma ( gakkak )
al-gakkak den som är din gakkak (din mammas mamma) och min mamma, med tanke på att jag är din mamma
arduk gakkak den som är min gakkak och din mamma med tanke på att du är min mamma
al-bolo [bokstavligen - gammal kvinna] en som är mamma till en av oss och svärmor/svärmor åt den andra, med tanke på att vi är man och hustru
na-/al-minjdjadngu vem är min dotters dotter och din ganjok , med tanke på att jag kallar dig gakkak
nangalayngu vem är min pappa och vår farbror med tanke på att du är min kusin/syster

Anteckningar

  1. Unescos röda språkbok
  2. Gunbalanya . Västra Arnhems regionfullmäktige . Hämtad 7 december 2018. Arkiverad från originalet 9 december 2018.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Evans, Nicholas. Bininj Gun-wok: en pan-dialektal grammatik av Mayali, Kunwinjku och Kune. - Canberra: Pacific Linguistics, 2003.
  4. Gunwinggu . Etnolog . Hämtad 7 december 2018. Arkiverad från originalet 9 december 2018.
  5. Carroll, Peter J. Kunwinjku: a language of Western Arnhem Land.. - Canberra: MA-avhandling, Australian National University, 1976. - s. 103. - 124 sid.
  6. Australiska språk // Serious Science (online-projekt). Hämtad 1 november 2016. . Arkiverad från originalet den 11 december 2018.

Litteratur

  • Oates, Lyn F. 1964. En preliminär beskrivning av språket Gunwinggu (av västra Arnhem Land). Sydney: Oceanien Linguistic Monographs.
  • Carroll, Peter J. 1976. Kunwinjku: a language of Western Arnhem Land. MA-avhandling, Australian National University, Canberra.
  • Etherington, S., & Etherington, N. 1996. Kunwinjku Kunwok: a short introduction to Kunwinjku language and society, 2nd ed. Kunwinjku språkcentrum: Kunwinjku språkcentrum.
  • Evans, Nicholas. 1997. Huvudklasser och avtalsklasser i Mayali dialektkedjan. I Harvey, Mark och Reid, Nicholas (red.), Nominell klassificering i Aboriginal Australien, 105-146. Amsterdam: John Benjamins.
  • Evans, Dunstan och Corbett, Greville G. 2002. The Semantics of Gender in Mayali: Partially Parallel Systems and Formal Implementation. Språk 78. 111-155.
  • Evans, Nicholas. 2003. Bininj Gun-Wok: en pan-dialektal grammatik av Mayali, Kunwinjku och Kune: Pacific Linguistics 541, Canberra: Pacific Linguistics.
  • Evans, Nicholas. 2004. Bininj Gun-Wok: A Pan-Dialectal Grammar of Mayali, Kunwinjku and Kune. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies.

Se även

"Två kaptener" - Språkliga uppgifter om elementen.

Lista över gloser

  • a - förstärkt
  • BEN - fördelaktig applikation
  • DE - demonstrativt
  • ERG - ergativ
  • FUT-framtid
  • GEN-genitiv
  • NP - icke-klistra
  • OBJ-objekt
  • pl - plural
  • PP - förbi perfektiv
  • SUBJ-ämne
  • IV - fjärde nominella klassen (vanligtvis neutrum)
  • 1, 2, 3 - ansiktsindikatorer
  • 1/3 etc. - Ämne/Objekt

Länkar