Kuf (hebreisk bokstav)

Kuf ( hebreiska קוּף ‏‎), även qof [1] ( ‏ קוֹף ‏‎) är den nittonde bokstaven i det hebreiska alfabetet .

På hebreiska betecknar det ljudet [ k ˤ ] eller [ q ].

Gematria har ett värde på 100.

Frågan om preferensen för Yod- och Kuf-varianterna framför Yod- och Kof-varianterna (som var den huvudsakliga cirkulationen bland sefardiska judar ) diskuteras i detalj i hebraisten Yitzhak Avineris bok, Yad Halashon, förlag Jezreel (1964), sid. 228, där han ger följande argument: 1) med undantag för bokstäverna gimel och shin, är bokstäverna i det hebreiska alfabetet grupperade enligt den allmänna formen av vokal/böjning (“mishkal”): aleph-dalet-lamed- samekh, bet-het-tet-resh och etc., medan bokstäverna Yod och Kuf har en gemensam form med bokstaven Nun; 2) en variant av yud och kuf används av Chaim Nachman Bialik , vars övning ofta tas som norm i modern hebreiska, i dikten "Alef-Bet"; 3) Avineri citerar i sin bok verk av hebraisten Israel Burshtein (1949), som visade att ursprunget till varianten Yod och Koph är baserat på den väsentligen sekundära (vilket är en grekisk översättning av den hebreiska källan) Septuaginta , medan företräde för varianten Yod och Kuf bekräftas av en studie nära hebreiska av det puniska språket .

Anteckningar

1. ↑ Varianten "kof" används till exempel i:
   • Lambdin, Thomas O. Lärobok i hebreiska språket / Ed. M. Selezneva. — M.: Ryska Bibelsällskapet. 2003. S. 26. ISBN 5-85524-213-7  (ryska) ISBN 0-02-267250-8  (engelska) .
   • Cook, John A.; Holmstedt, Robert D. Beginning Biblical Hebrew: A Grammar and Illustrated Reader. Baker Academic. 2013. C. 22-23. ISBN 978-0-8010-4886-9
   • Ellis, Robert R. Lära sig att läsa biblisk hebreiska. — Waco, Texas, USA: Baylor University Press. 2006. C. 2. ISBN 978-1-932792-56-0
   • Barrick, William D.; Busenitz, Irvin A. En grammatik för biblisk hebreiska. - Nashville: GBI Books.com. 2004. C. 11-12.
   • Gesenius V. Judisk grammatik. - St. Petersburg: Imperial Academy of Sciencess tryckeri. 1874. S. 29.
   • Aikhenvald A. Yu. Modern hebreiska. — M.: Nauka. Huvudupplagan av österländsk litteratur. 1990. S. 36. ISBN 5-02-016409-7
   • Grande B. M. Introduktion till jämförande studie av semitiska språk. - M .: "Östlig litteratur" från Ryska vetenskapsakademin. 1998. S. 355. ISBN 5-02-018046-7

Länkar

• ק på Scriptsource.org 

Ordböcker och uppslagsverk	judiska Brockhaus och Efron