Lech lech

Veckokapitlet “Lech Lech” (Lech Leho) ( Heb. לך לך ‏‎ - “Gå”) - veckokapitlet , det 3:e kapitlet i Toran - finns i den första boken i "Första Moseboken ". Den fick sitt namn, liksom alla kapitel, från de första betydelsefulla orden i texten ( Wyomer hashem el Avram: Lech- lecha meartsecha  - "Och Herren sade till Abram - gå ut ur ditt land"). Kapitlet innehåller verser från Bereshit kap. 12 vers 1 till kapitel 17 vers 27.

Sammanfattning av kapitlet

Gud befaller Abram : "Gå ut ur ditt land, från ditt hemland och ut ur din fars hus, till ett land som jag ska visa dig!" Det är där, säger den Allsmäktige, som han kommer att bli en stor nation. Abram och hans hustru Sara , tillsammans med sin brorson Lot , åker till Kanaans land , där Abram bygger ett altare åt den Högste och fortsätter att sprida kunskapen om den ende Guden bland människor (Utvalet av Abraham beskrivs i vers 12). :1-13:18).

Utbrottet av hungersnöd tvingar Abram att åka till Egypten, där han och Sara kallar sig bror och syster. Tack vare detta undviker Abram döden, men den vackra Sara förs till faraos palats. Kara, nedsänd från ovan, tillåter honom inte att röra vid Sara och tvingar honom att lämna tillbaka henne till Abram och som kompensation ge honom guld, silver och boskapshjordar.

När Lot återvände till Kanaans land, skiljer sig Lot från Abram och bosätter sig i den korrumperade staden Sodom . Där blir han tillfångatagen när den mesopotamiske kungen Kedarlaomers styrkor och hans tre allierade erövrar de fem stadsstaterna i Sodomdalen. Abram, med en liten grupp följeslagare, ger sig av i jakten på att rädda sin brorson, besegrar fyra kungar och får sedan en välsignelse från Malkitzedek , kung av Shalem (Jerusalem) (Abrahams krig med kungarna beskrivs i verserna 14:1-14 :24).

Gud går in i en allians med Abram, där han utlovas avkomma, det judiska folkets exil och berövande förutsägs och det heliga landet tillägnas Israels folk som ett evigt arv (“Union between the dissekated parts” är beskrivs i verserna 15:1-15:21).

Tio år efter att ha kommit till Kanaans land, säger den fortfarande ofruktbara Sara till Abram att gifta sig med sin piga Hagar . Efter att ha blivit gravid tappar Hagar respekten för sin älskarinna och flyr sedan när Sarah är hård mot henne. Ängeln säger åt henne att återvända och informerar henne om att hennes son kommer att bli stamfader till en stor nation. I det 86:e året av Abrams liv föder Hagar sin son Ismael (Om Hagar och Ismael berättas i verserna 16:1-16:16).

Tretton år senare ändrar Gud Abrams namn till Abraham ("fader till många nationer"), och namnet Sara ("Shed" OE שרי ‏‎ - "min fru") till Sara ( OE שרה Yitzhak ("skrattar"), från vilken en stor nation ska komma, med vilken Gud kommer att sluta sin speciella allians ("förbund", "brit", etc.- Hebreiska ברית ‏‎ ).

Abraham får befallningen att omskära sig själv och sitt hushåll, liksom befallningen att omskära sin avkomma som "ett tecken på föreningen mellan mig och dig" (omskärelsens förening beskrivs i verserna 17:1-17:27).

Ytterligare fakta

Kapitlet är uppdelat i sju stycken (på hebreiska - aliyot ), som läses på var och en av veckodagarna för att kunna läsa hela kapitlet under veckan

På måndag och torsdag under morgonbönen i synagogorna läses utdrag ur motsvarande veckokapitel offentligt. För Lech Lech-kapitlet är detta psukim från 12:1 till 12:13

På lördag, efter veckokapitlet, läses ytterligare ett avsnitt - haftarah  - från profeten Yeshayahus bok ( Psukim 40:27-41:16)

Länkar