Lichtheim, Miriam

Miriam Lichtheim
Födelsedatum 3 maj 1914( 1914-05-03 )
Födelseort
Dödsdatum 27 mars 2004( 2004-03-27 ) (89 år)
En plats för döden
Land
Vetenskaplig sfär Egyptologi
Arbetsplats
Alma mater

Miriam Lichtheim ( eng.  Miriam Lichtheim ; 3 maj 1914 , Istanbul  - 27 mars 2004 , Jerusalem ) - israelisk lingvist , orientalist och egyptolog , känd för sina moderna översättningar, upplagor och kommentarer av forntida egyptisk litteratur .

Biografi

Miriam Lichtheim föddes i familjen till den tyske ledaren för den sionistiska rörelsen Richard Lichtheim . Yngre syster till sociologen och författaren Georg Lichtheim .

1932-1933 studerade hon egyptologi och semitiska språk vid universitetet i Berlin. När hon flyttade till Palestina , studerade Miriam Lichtheim 1933-1939 egyptologi under Chaim Polotsky vid hebreiska universitetet i Jerusalem . I sina anteckningar om sina studentår påminde Miriam om att i början av läsåret skrevs fyra studenter in i den egyptiska klassen med Chaim Polotsky, men i slutet av terminen var hon den enda studenten [2] . 1941 fortsatte Miriam sina studier i USA, där hon doktorerade i egyptologi från University of Chicago . Därefter arbetade Miriam Lichtheim som forskare vid Yale University , och sedan - vid University of California , där hon fram till 1974 var bibliograf och föreläsare i länderna i Mellanöstern . 1982 flyttade Miriam Lichtheim till Israel, där hon undervisade i egyptologi vid hebreiska universitetet i Jerusalem [3] .

1973 publicerade Miriam Lichtheim den första volymen av Ancient Egyptian Literature (förkortning AEL  ) innehållande översättningar och kommentarer av texter från de antika och mellersta kungadömena i det antika Egypten. 1976 kom den andra volymen med texter från Nya Riket . Den tredje volymen av egyptiska texter från det första årtusendet f.Kr. e. kom ut 1980.

Miriam Lichtheim dog i Israel 2004.

Lista över verk

Anteckningar

  1. Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets register #119026279 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. Atti del sesto convegno internazionale di Egittologia. — Torino, 1996.
  3. Sarah Israelit-Groll (Hrsg.). Studier i egyptologi. Presenteras för Miriam Lichtheim. — bd. 2. - Jerusalem, 1990. - S. 1125.