Luzhkov, Alexander Ivanovich

Alexander Ivanovich Luzhkov
Födelsedatum 1754( 1754 )
Dödsdatum 21 maj 1803( 1803-05-21 )
En plats för döden St. Petersburg
Ockupation bibliotekarie, museiarbetare, översättare.

Alexander Ivanovich Luzhkov (1754 - 9 maj (21), 1803, St. Petersburg ) - en hedersmedlem i Imperial Academy of Sciences (sedan 7 september 1789).

Biografi

Från adelsmän. Enligt traditionen från 1700-talet antecknades han i barndomen som sergeant major vid Life Cuirassier Regementet, i vars stab han var 20 år gammal, men faktiskt inte tjänstgjorde, eftersom han 1763 gick in på St. Petersburg Academic Gymnasium . Efter examen från gymnasiet gick han 1771 in i tjänsten i Katarina II :s personliga bibliotek , som en icke-beställd bibliotekarie , biträdande bibliotekarie V.P. Petrov , men fick snart tillstånd för ett år att åka utomlands för att fortsätta sin utbildning. När han återvände fick han med tiden tjänsten som bibliotekarie, och sedan befattningen som innehavare av antikviteter, cameos ( ristade stenar ) och skatter från den kejserliga Hermitagesamlingen .

Liksom Derzhavin var Luzhkov känd för sin obotliga ärlighet i penningfrågor, en egenskap som var sällsynt i Ryssland vid den tiden. Enligt poeten Sumarokov , när Katarina II dog, instruerades Luzhkov att sammanställa en inventering av samlingen han förvaltade, vilket han gjorde, och lade till inventariet "guld och silver som inte registrerats i böcker för mer än 200 tusen rubel." Det faktum att Luzhkov inte stal dessa 200 tusen gjorde ett stort intryck på många av hans samtida.

Enligt memoaristen A. M. Turgenev var Luzhkov "i ordets fulla bemärkelse en strikt stoisk filosof , han talade orädd sanningen, direkt utan vändning, som han förstod från sin interna och sin egen diskussion."

Efter att ha sammanställt en inventering gick Luzhkov i pension i början av Paul I :s regeringstid, varefter han bosatte sig i ett litet hus i utkanten av St Petersburg nära Okhtinsky-kyrkogården . När han bodde i det här huset, skrev den filosofiske Luzhkov, enligt Turgenev, något och grävde gravar för de fattiga på kyrkogården gratis.

Luzhkov dog 1803, på samma plats, i St. Petersburg .

Översättningsaktiviteter

I Ryssland på 1700-talet var all litterär verksamhet högt värderad, och författare var få till antalet. Tack vare detta noterades Luzhkov i referensböcker som översättare till ryska av utländska böcker: den första volymen av "History of America" ​​av William Robertson , artiklarna "Om politisk ekonomi eller statlig välfärd" av J.-J. Rousseau och "On Faith" av Louis De Jaucourt .

Källor

Länkar