| Giulio Romano | |
| "Kärleksscen" . 1524-1525 | |
| ital. due amanti | |
| Canvas (översatt från trä), olja. 163×337 cm | |
| State Hermitage Museum , Sankt Petersburg | |
| ( Inv. GE-223 ) | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons |
"Love Scene" är en målning av den italienska renässanskonstnären Giulio Romano från samlingen av State Hermitage Museum .
Målningen föreställer nakna älskare som omfamnar på en säng, följt av en äldre kvinnlig piga som tittar genom en öppen dörr. Sängen är dekorerad med två små basreliefer av uppriktigt sagt pornografisk karaktär: till vänster en satyr som parar sig med en get, till höger en satyr som parar sig med en kvinna.
Verket är från 1524-1525, och platsen för dess skapande är okänd, eftersom Romano 1524 lämnade Rom och nästa år anlände han till Mantua , där han arbetade på stora beställningar. Giulio Romano avbildade också en katt som gömmer sig under älskares säng i målningen "Madonna med en katt" ( Capodimonte Museum ), skapad 1522-1523, det vill säga även när konstnären var i Rom.
Målningen köptes av Catherine II i London från T. Jenkins genom förmedling av I. F. Reifenstein. I ett brev daterat den 8 september 1780, adresserat till T. Pete, rapporterade Hamilton att Jenkins sålde många verk till den ryska kejsarinnan. "Giulio Romano, tror jag, är den bästa i samlingen" [1] .
Till en början målades verket på trä, men 1834 överförde A. Mitrokhin det till duk . Eftersom målningen inte ställdes ut förrän i början av 1920-talet, och dess förvaring skedde oförsiktigt, har den betydande skador: till exempel gjordes tre stora genombrott på överföringsduken, lappade på baksidan med grova plåster, den färgskiktet är också svårt skadat på platser som före arbetet Mitrokhin, och efter det [2] .
Bilden har kodnamnet "Love Scene", eftersom det finns flera olika versioner av dess handling. Så, i Eremitagets katalog från 1773, är målningen listad som "Galant Scene", E.K. Lipgart kallade den "The Plot from Boccaccio" [3] , under restaureringen av målningen under första hälften av 1800-talet var det kallad "Mars och Venus" [4 ] , i Hermitage-katalogen från 1958 är listad som "Alexander och Roxana", och Neverov tolkar handlingen som "Zeus och Alkimene" [5] . Hart tror att målningen föreställer en hembiträde som varnar den otrogna hustrun om hennes mans återkomst [6] . Thornton lade fram en version att målningen visar en kurtisan som tar emot en klient [7] .
Under den villkorliga titeln "Kärleksscen" visades målningen första gången för allmänheten på den första Eremitageutställningen 1920, utställningskatalogen sa: ""Kärleksscen" av Giulio Romano ... samma målning som enligt Vasari , ägdes av prins Vespasian Gonzaga (från Eremitagets skafferier; upprepning eller kopia i Berlinmuseet). Lipgart (Kat. Lipgart) trodde också att "vår bild kanske är den som Vasari nämner." Vasari skrev själv följande: "... en ung man och en flicka, omfamnade på sängen, hänge sig åt smekningar, och en gammal kvinna tittar på dem bakom dörren; dessa figurer är något mindre än naturen och mycket graciösa” [8] . Den nämnda upprepningen eller kopian från Berlinmuseet skilde sig från Eremitagemålningen genom att figurerna på den var något bortflyttade från förgrunden djupt in i bilden; 1930 överfördes detta arbete till Sanssouci-palatset och 1942 var det i Rheinsbergs slott ; hon tros ha dött under andra världskriget [9] . I kommentarerna till utgåvan av "Biographies ..." av Giorgio Vasari, publicerad 1880, ansåg Gaetano Milanesi att Vasaris ord syftade på Berlin-målningen, eftersom han själv inte kunde se Eremitageduken, som på 1800-talet inte var ingår i Eremitagets kataloger och lagrades separat "på grund av handlingens oanständighet" [10] .
Målningen ställdes ut i Stora (gamla) Eremitaget i rum 216 [11] . Målningen är för närvarande under restaurering, som skulle vara klar 2020.