| Natalya Viktorovna Lyaskovskaya | |
|---|---|
| Födelsedatum | 23 maj 1958 (64 år) |
| Födelseort |
Uman , ukrainska SSR , Sovjetunionen |
| Medborgarskap |
Sovjetunionen , Ryssland |
| Ockupation | poet , översättare , essäist |
| År av kreativitet | 1981 till idag |
| Verkens språk | ryska |
| stihi.ru/avtor/fr0nt1er | |
Natalja Viktorovna Lyaskovskaya (född 23 maj 1958 , Uman , Tjerkasy-regionen i ukrainska SSR) är en rysk författare , poet , översättare , publicist . Medlem av Rysslands författarförbund sedan 1997.
Född i staden Uman, Cherkasy-regionen i ukrainska SSR .
Hon har skrivit poesi sedan 6 års ålder på både ryska och ukrainska. Det började publiceras 1981 i barnavdelningen i tidningen "Vodny transport". Sedan dess har hon publicerat mycket och ofta i central och regional press.
Utexaminerad från Litteraturinstitutet. A. M. Gorky 1984 (seminarium av E. M. Vinokurov , poesi). Medlem av Rysslands författarförbund sedan 1997. Medlem av det ryska PEN-centret .
Chef för presstjänsten för International Union of Orthodox Women . Medlem av rådet för Unionen för ortodoxa kvinnor. Ledamot i styrelsen för Saint Tatiana Foundation.
Ordförande i juryn för festivalen för barn och ungdom "Young Talents of Muscovy". Ordförande för juryn (poesi) för den allryska litteraturtävlingen Gumilev för tonåringar och ungdomar "Rysslands gyllene hjärta" .
Författare till många poetiska publikationer i central och regional press, deltagare i flera poetiska antologier, sammanställare av den moderna poesiavdelningen i kultpublikationen Russian Poetry. XX-talet” (OLMA-press, 1999). Deltagare i fackliga möten, internationella festivaler och symposier om litteratur.
Författare till flera poesiböcker för vuxna och barn.
Musik skrevs till verserna av N. Lyaskovskaya, sånger framförs av den ryska ortodoxa sångerskan Tatyana Dashkevich, Svetlana Kopylova , Zinaida Ilyina, Vadim Moshin (Samaras rockklubb), den bulgariska sångerskan Yana Lilova.
Översättare från ukrainska, bulgariska, polska. Diplom med utmärkelser från Sofias universitet. Kliment Ohridski i slaviska studier. Författare till många publicerade översättningar från språken i de tidigare republikerna i Sovjetunionen.