Charles l'Eplatenier ( franska Charles L'Éplattenier , f. 9 oktober 1874 Neuchâtel - d. 7 juni 1946 Le Brun , Schweiz) - schweizisk konstnär, designer och arkitekt.
Charles l'Eplatingier är en av de största exponenterna för jugend i Schweiz. Han fick sin konstutbildning i Paris, vid National School of Fine Arts och i ateljén hos målaren L.-O. Merson . Han arbetade huvudsakligen i staden La Chaux-de-Fonds , där han från 1897 var professor vid den lokala högskolan för tillämpad konst. Bland hans elever bör kallas arkitekten Le Corbusier , som, när han valde en pseudonym, kan ha framställt den från namnet på sin lärare. Staden La Chaux-de-Fonds hade vid den här tiden blivit ett av centrum för den schweiziska klockindustrin, och kapitaltillströmningen bidrog till utvecklingen av efterfrågan bland stadsborna på konst och lyxartiklar skapade i enlighet med det då fashionabla trender. l'Eplatinger med sina elever skapar sin egen konstnärliga stil i riktning mot "modern" - stil sapin ("julgransstil"), som är resultatet av en detaljerad studie av vilda djur och omvandlingen av dess element till det konstnärliga språket stilisering.
De mest kända verken av l'Eplatenier är monumenten till republiken och förbundsrådet i La Chaux-de-Fonds, samt dekorativa element och figurativa bilder på den lokala kyrkogården. Dessutom skapades byggnaden av stadsmuseet för konst enligt skisserna av denna mästare.
Charles l'Eplatenier dog 1946 i en olycka när han skissade på stenar nära floden Doubs .