Mathesis, Pavlos

Pavlos Matesis
Födelsedatum 12 januari 1933( 1933-01-12 )
Födelseort
Dödsdatum 20 januari 2013( 2013-01-20 ) [1] (80 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , översättare
Utmärkelser Karolos Kuhn Prize [d] ( 1989 )
Autograf

Pavlos Mathesis ( grekiska: Παύλος Μάτεσις ; 12 januari 1933 – 20 januari 2013) var en grekisk romanförfattare, dramatiker och översättare. Författare till romanen Mother Dog .

Biografi

Född i Divri , en by i nordvästra Peloponnesos , i regionen Elis . Fram till 19 års ålder bodde han i många provinsstäder på det grekiska fastlandet, tills han slutligen bosatte sig i Aten som bankanställd. Han studerade skådespeleri vid Christos Vahliotis Drama School, samt musik (fiol) och många främmande språk. Han studerade engelska, franska och spanska och översatte sedan många världskonstklassiker till grekiska. Han lämnade sin karriär som banktjänsteman för teater och litteratur. Han undervisade vid Lykourgos Stavrakos School of Cinema and Television [2] (1963-1964) och arbetade som assisterande regissör vid Nationalteatern (1971-1973).

Pjäsen Station (grekiska Ο σταθμός ) gav honom första litterära berömmelse , följt av pjäsen Ceremoni (grekiska Η τελετή ), som fick Statens teaterpris 1966 . 1989 fick han Karolos Kuhn -priset för pjäsen The Plant Caretaker (grekiska: Περιποιητής φυτών ).

Under perioden 1974-1976. skrev manus till två tv-serier och regisserade även dem. Serien sändes på den statliga kanalen ΥΕΝΕΔ . Han skrev och regisserade också serien Mrs. Arsenia, I Love You (grekiska Κυρία Αρσενία σ' αγαπώ ), som fick ett ärofyllt slut på grund av den hårda reaktionen från presidenten för EGE (Union of Women of Papandre), (Union of Women of Papandre), ( Margarita ) hustru till dåvarande premiärministern Andreos Papandreou ), och istället för de planerade 13 avsnitten visades bara 6.

Jag gjorde många översättningar. Översatta författare som William Shakespeare , Ben Jonson , Aristophanes , Jean-Baptiste Molière , Henrik Ibsen , Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais , Roger Vitrach , Antonin Artaud , Harold Pinter , David Mamet m.fl.

Han debuterade i prosa med novellsamlingen Stories från 1978 (grekiska: Διηγήματα), följt av 1988 års roman Afrodite (grekiska: Αφροδίτη ) . Men verklig popularitet kom efter utgivningen av romanen Mother Dog (grekiska Η μητέρα του σκύλου ) 1990 . Romanen har översatts till många främmande språk och 1998 vann den Greek Society of Southern Italy-priset, såväl som kritikerpriset 2000 och det italienska Giuseppe Acerbi-priset 2002 [3] .

Han dog den 20 januari 2013 vid 80 års ålder i Aten .

Bibliografi

Spelar
  • Station (grekiska: Ο σταθμός), 1964
  • Ceremoni (grekiska: Η τελετή), 1966
  • Biokemi (grekiska: Βιοχημεία), 1971
  • Ramon Novarros spöke
  • Η ποδοσφαιρική βραδιά της μεγαλειοτάτης, 1973
  • Μικροαστικό δίκαιο, 1983
  • Exil (grekiska: Εξορία), 1983
  • Varg, varg (grekiska Λύκε-λύκε), 1984
  • Vaktmästare av växter (grekiska: Περιποιητής φυτών), 1989
  • Mot Eleusis (grekiska: Προς Ελευσίνα), 1995
  • Gul (grekiska Η βουή), 1997
  • Skyddsängel för uthyrning (grekiska: Ενοικιάζεται φύλακας άγγελος), 2002
Prosa
  • Berättelser (grekiska Διηγήματα), 1976
  • Afrodite (grekiska: Αφροδίτη), 1988
  • Hundmamma (grekiska Η μητέρα του σκύλου ), 1990
  • Forntid av dagar (grekiska: Ο παλαιός των ημερών), 1994
  • Alltid bra (grekiska: Πάντα καλά), 1998
  • Mörk dirigent (grekiska: Σκοτεινός οδηγός), 2002
  • Myrtos (grekiska: Μύρτος), 2004
  • Aldebaran (grekiska: Αλδεβαράν), 2007
  • Graffito, 2009

Anteckningar

  1. Författaren och dramatikern Pavlos Matesis dör
  2. Författaren och dramatikern Pavlos Matesis dör - Embassy News . www.mfa.gr _ Hämtad 8 maj 2021. Arkiverad från originalet 8 maj 2021.
  3. Σαν Σήμερα .gr. Παύλος Μάτεσις  (grekiska) . Σαν Σήμερα .gr . Hämtad 8 maj 2021. Arkiverad från originalet 7 maj 2021.