Matic, Olga

Olga Matich (född Olga Borisovna Pavlova , eng.  Olga Matich ; f. 1940, Ljubljana , kungariket Jugoslavien ) är en amerikansk litteraturkritiker , kulturolog med ryskt ursprung, specialist i rysk litteratur , emeritus professor i slaviska studier vid University of California vid University of California vid Berkeley .

Ursprung och familj

Olga Matic är systerdotter till politikern Vasily Vitalievich Shulgin (1878-1976). Shulgin var halvbror [K 1] till Alla Vitalievna Bilimovich (född Shulgina , ?—1930), Matics mormor. 1973 kom Olga Matic först till Sovjetunionen på ett turistpaket och planerade att i hemlighet besöka Shulgin i Vladimir , där han bodde. Men Matics mans cancer återkom och hon tvingades återvända till USA några dagar innan hennes planerade resa till Vladimir [2] .

Olga Matics farfar på sin mors sida var Alexander Dmitrievich Bilimovich (1876-1963), rysk, tysk, amerikansk ekonom [2] .

Fader - Boris Arsenievich Pavlov (litterär pseudonym Boris Pylin , 1905-1994), kadett , medlem av den vita rörelsen , " son till regementet ." En av de sista riddarna av St George [2] .

Mamma - Tatyana Alexandrovna Pavlova (född Bilimovich ).

Den yngre brodern är Mikhail Borisovich Pavlov [2] .

Biografi

Olga Pavlova föddes 1940 i Ljubljana ( Kungariket Jugoslavien ) i en familj av ryska emigranter . Olgas modersmål var ryska ; vid fyra års ålder talade hon också slovenska . När Olga var fyra år gammal flydde familjen, med kommunisternas tillkomst, från Jugoslavien till Österrike och flyttade sedan till Tyskland , där Olga studerade i en tysk skola. Vid åtta års ålder, 1948, flyttade Olga med sin familj till USA [2] .

Behärskar ryska, tyska och engelska flytande [ 2] .

…jag bytte språk i det oändliga. Och så har jag en känsla av att jag inte har något modersmål. Jag har något som afasi . Jag vill plötsligt byta till antingen engelska eller tyska. Och detta, i vissa avseenden, stör mig mycket. Dels är det en stor vinst, kunskaper i olika språk, dels kan det vara en förlust [2] .

Professor i rysk litteratur vid University of California i Berkeley [2] , där hennes farfar Alexander Bilimovich brukade undervisa .

1978 hjälpte hon Vasilij Aksyonov att smuggla manuskriptet till Metropol -almanackan från Sovjetunionen till väst [3] .

1981 organiserade och höll hon konferensen The Third Wave: Russian Literature in Emigration i Kalifornien , vilket resulterade i publiceringen av en samling material med samma namn. På konferensen lyckades hon samla nästan alla dåtidens ledande ryska emigrantförfattare med ibland motsatta politiska och estetiska åsikter - Vladimir Voinovich , Andrey Sinyavsky , Eduard Limonov , Sasha Sokolov , Naum Korzhavin , Viktor Nekrasov , Yuz Aleshkovsky , Vasily Aksyonov , Sergei Dovlatov och många andra [3] .

Jag ångrar att jag inte blev konstkritiker. För det är det jag älskar mest – att måla – och på ett sätt förstår jag det bäst. Glöm det. Det är för sent för mig att byta yrke [3] .

Personligt liv

Om sig själv sa Olga Matic, efter att ha levt ett tillräckligt långt liv, "Jag älskade att chocka, det här är ett Shulgin- drag" [3] .

• Enligt Eduard Limonov hade Olga Matic en affär med en "avundsjuk svart man" (och Limonov gillade det) [3] .
• Olga Matic hade en affär med Vasily Aksyonov [3] .

Olga Matic i litteratur

Prototyp

• Den sötaste kaliforniern i Vasilij Aksyonovs roman "Non-Stop Around Clock" [3] .
• Berättelsen "Control shot" av Eduard Limonov [3] .

Bibliografi

• Matic Olga. Erotisk utopi. Nytt religiöst medvetande och fin de siecle i Ryssland = Erotisk Utopia: The Decadent Imagination Rysslands Fin de Siecle / Per. från engelska. Elena Ostrovskaya. - M . : New Literary Review , 2008. - 400 sid. - 2000 exemplar.  — ISBN 978-5-86793-642-6 .
• Matic, O. Dödsmuseer: Parisiska och Moskvas kyrkogårdar. - M . : New Literary Review , 2021. - 280 sid. — (Kritik och essäism). - ISBN 978-5-4448-1580-9 .

• Laboratory of Dreams: The Russian Avant-Garde and Cultural Experiment / Ed. av J. E. Boult och O. Matich. - Stanford: Stanford University Press, 1996. - S. 360.

• Matic Olga. Gender Issues in the Kingdom of the Amazons: Images of Women in Russian Culture at the Century of the Century // Amazons of the Avant-Garde: Alexandra Exter, Natalya Goncharova, Lyubov Popova, Olga Rozanova, Varvara Stepanova, Nadezhda Udaltsova / Ed. John E. Boult och Matthew Drutt ; Utställningskatalog. - New York; M.: Solomon R. Guggenheim-museet , Tretyakov-galleriet , Galart , 2000. - S. 75-93 . - ISBN 0-89207-231-8 .
• Matic Olga. Salomes omslag: eros, död och historia  // Erotik utan kuster: Samling av artiklar och material / Comp. M.M. Pavlova. - M . : New Literary Review , 2004. - S. 90-121 .

• Tolstoj Ivan . Två kvällar med Olga Matic  // Radio Liberty . — 16 december 2012.
• Tolstoj Ivan . Två kvällar med Olga Matic  // Radio Liberty . — 23 december 2012.

Kommentarer

1. ↑ Vasilij Shulgins biologiska far var Dmitrij Ivanovitj Pikhno , som senare blev hans formella styvfar [2] .

Anteckningar

1. ↑ Guggenheim Fellows databas 
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tolstoy Ivan . Två kvällar med Olga Matic  // Radio Liberty . — 16 december 2012.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Dokumentär "Olga Matic: Barnbarn till en antisemitisk monarkist" . Datum för åtkomst: 22 mars 2014. Arkiverad från originalet 22 mars 2014. (obestämd)

Länkar

• Olga Matic i " Journal Hall "
• Dokumentärfilmen "Olga Matic: barnbarnet till en antisemitisk monarkist" (2006; författaren Vladimir Paperny , filmad och redigerad av Igor Lipsky; visades i programmet "Ours with Lev Novozhenov" från satellitkanalen NTV Mir ).
• Olga Matics sida på UC Berkeleys hemsida .

	I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90348089 BNF : 127090255 CONOR : 85368931 GND : 1055781749 ISNI : 0000 0001 2136 5963 J9U : 987007274580205171 LCCN : n82256176 NKC : js2017969152 NTA : 070220271 NUKAT : n99008167 SUDOC : 053425375 VIAF : 64128598 WorldCat VIAF : 64128598