| Miyoko Matsutani | |
|---|---|
| 松谷みよ子 | |
| Födelsedatum | 15 februari 1926 [1] |
| Födelseort | Tokyo |
| Dödsdatum | 28 februari 2015 [1] (89 år) |
| En plats för döden | Tokyo |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | barnskribent |
| År av kreativitet | 1944-2015 |
| Debut | novell i Dowa Kyoshitsu, 1948 |
| Utmärkelser | Diplom uppkallat efter H. K. Andersen |
| matsutani-miyoko.net | |
Miyoko Matsutani (松 谷みよ子 Matsutani Miyoko , 15 februari 1926 , Tokyo – 28 februari 2015 , ibid.) är en japansk barnförfattare, vinnare av ett flertal nationella litterära utmärkelser.
Född i familjen till en advokat. 1942 tog Miyoko examen från Toyo Women's High School och vid 18 års ålder, under kriget , började hon skriva berättelser och sagor. 1945 evakuerades hon till Nagano , där hon träffade en av grundarna av japansk barnlitteratur, Joji Tsubota , som blev den unge författarens litterära lärare. På hans rekommendation, 1948, ägde hennes debut rum i barntidningen Dowa Kyoshitsu. Tillsammans med sin man, folkloristen och dockteaterchefen Takuo Segawa, reser hon runt i landet. På resan lyssnar hon på och skriver ner berättelser om bönder och fiskare. Hon upptäcker den älskade hjälten i japanska folksagor, bondpojken Taro, som hon senare gjorde till hjälte i tre av sina sagor: "Taros äventyr i bergens land" (1960), "Taro och eldfågeln" (1965) och "Kid Taro" (1970). ). För den första av dem, 1960, tilldelades författaren ett diplom uppkallat efter H. K. Andersen , och 1979 spelades en fullängds animetecknad serie (regisserad av Kiriro Urayama) [2] baserad på denna berättelse , som fick stor popularitet över hela världen, inklusive i Sovjetunionen (i det sovjetiska biljettkontoret kallades det "Tarot - drakens son"). Matsutanis sagor publicerades på ryska på 1970-talet, översatta av G. Ronskaya och illustrerade av G. Kalinovsky och T. Sorokina.