Georg Meri | |
---|---|
Födelsedatum | 8 oktober 1900 [1] |
Födelseort | |
Dödsdatum | 10 juni 1983 [2] (82 år) |
En plats för döden | |
Land | |
Ockupation | tolk |
Barn | Hindrek Meri [d] ochLennart Meri |
Utmärkelser och priser |
Georg-Peeter Meri ( Est. Georg-Peeter Meri ; född 8 oktober 1900 , Kolchanovo , distriktet Novoladozhsky , provinsen St. Petersburg , Ryska riket - 10 juni 1983 , Tallinn ) - Estnisk diplomat, litteraturkritiker och översättare [3] .
Georg Meri föddes nära Sankt Petersburg och hans familj flyttade till Tallinn 1905. Meri gick i skolan i Tallinn och studerade i Moskva men blev fånge av bolsjevikerna 1918. När han återvände till Estland deltog han i det estniska frihetskriget . Han fortsatte sina studier vid universitetet i Tartu (1920-1923) och universitetet i Paris (1931-1933) [3] .
Meri arbetade vid Estlands vetenskapsakademi från 1919 till 1926, och sedan fram till 1940 vid det estniska utrikesministeriet som chef för utrikeshandelsavdelningen. Efter den sovjetiska ockupationen av Estland arresterades han och skickades till Sibirien från 1941 till 1945. Efter att ha återvänt till sovjetiska Estland arbetade han som journalist och översättare; han fängslades av politiska skäl från 1950 till 1953 [3] .
Mary är särskilt känd för sina Shakespeare-översättningar. Han översatte de flesta av Shakespeares pjäser till estniska och publicerade avhandlingar om pjäserna. Dessutom översatte han verk av ryska författare (till exempel Nikolai Dobrolyubov , Nikolai Chernyshevsky ) [3] .
Georg Meri gifte sig med Alice-Brigitte Engmann (1909-1986) 1923. De fick två barn: en författare, Estlands blivande president Lennart Meri och en tjänsteman Hindrek Meri [3] .
Tematiska platser | ||||
---|---|---|---|---|
|