Mitakshara

Mitakshara ( Skt. मिताक्षरा , IAST : Mitākṣarā ) är en juridisk kommentar ( vivriti ) till Yajnavalkya-smriti , välkänd för sin teori om "arv genom födelse". Den skrevs av Vijnaneshwara , en forskare från det västra Chalukya -hovet , i slutet av 1000-talet eller tidigt 1100-tal. Tillsammans med avhandlingen Dayabhaga har Mitakshara erkänts som en av de viktigaste läroböckerna i hinduisk lag sedan britterna tog kontroll över lagarna i Indien . Den fullständiga texten av Mitakshara, tillsammans med texten av Yajnavalkya-smriti, upptar cirka 492 tryckta sidor [1] .

Vijnaneshwara levde runt slutet av 1000-talet under regeringstiden av Vikramaditya VI av Chalukya-dynastin , en av deckanernas stora härskare . Den lärde Kane P. V. daterar skrivningen av Mitakshara till mellan 1055 och 1126 e.Kr. e. [2] Han sätter den nedre gränsen för sin datering efter 1050, eftersom kommentatorerna namnger kommentatorerna Vishvarupa, Medhatitha och Dhareshvara. J. D. M. Derret daterar texten till 1121-1125, medan Robert Lingat helt enkelt placerar den i slutet av 1000-talet [3] .

Flera kommentarer skrevs om Mitakshara, Vishveshvaras Subodhini (1375) och Nandapanditas Pratikshara.

Översättningar

Anteckningar

  1. Kane, P.V., History of Dharmaśāstra , (Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute, 1975), Volym I, del II, s. 604.
  2. Kane, P.V., History of Dharmaśāstra , (Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute, 1975), Volym I, Del II, S. 609.
  3. Lingat R. - Indiens klassiska lag. - New York: Oxford UP, 1973. - S. 113.