Antanas Miskinis | |
---|---|
Antanas Miskinis | |
Födelsedatum | 29 januari ( 11 februari ) 1905 |
Födelseort | Yuknenay by (nuvarande Utena-distriktet) |
Dödsdatum | 16 december 1983 (78 år) |
En plats för döden | Vilnius |
Medborgarskap | Litauen USSR |
Ockupation | poet , prosaist |
Verkens språk | litauiska |
Debut | "Balta paukštė" ( 1928 ) |
Priser | Litauens SSR:s statliga pris (1983) |
Antanas Mishkinis ( lit. Antanas Miškinis ; 11 februari [ 29 januari ] 1905 , byn Yuknenai, Zarasai-distriktet - 16 december 1983, Vilnius) - Litauisk poet, författare, publicist, översättare; yngre bror till litteraturkritikern, kritikern, översättaren Motejus Mishkinas . Pristagare av det litauiska SSR:s statliga pris (1983), Yuliya Žemaite-priset (1978), festivalen för poesiens vår (1981).
Född i en bondfamilj. Sedan 1914 studerade han vid Dvina Real-gymnasiet, men på grund av första världskrigets utbrott avslutade han det inte. Från 1923 studerade han vid gymnasiet i Kaunas [1] . 1934 (enligt andra källor 1935 [1] ) tog han examen från humanistiska fakulteten vid universitetet i Vytautas den store i Kaunas. 1932-1942 arbetade han som lärare i Kaunas. 1936-1940 var han chef för Statsradiofonens litterära sändningar.
Han samarbetade i tidningarna „Pjūvis“ , „Naujoji Romuva“ , „ Vairas “ , „Akademikas“ , „Trimitas“ , „Karys“ , „Žiburėlis“ , i tidningarna „ Lituvos aidas “ , „Ūkininko“ patarėjas . [2]
Han deltog i aktiviteterna i Union of Fighters for the Liberation of Litauen , en organisation för motstånd mot den sovjetiska regimen som grundades i slutet av 1940 [3] . Från 1944 var han medlem i Tauro-partisandistriktet, från 1947 var han medredaktör för tidningen Laisvės žvalgas (Frihetens väktare). Han valdes in i presidiet för General Movement of Democratic Resistance. Han var en av dem som skrev under memorandumet till FN.
1948 arresterades han; avtjänade sitt straff i lägren i Mordovia , Olzheras , Omsk . 1956 återvände han till Litauen utan rätt att bo i Vilnius och Kaunas. Några år senare fick han tillstånd att bosätta sig i Vilnius.
Diktsamlingar "Balta paukštė" ("Vit fågel", 1928), "Varnos prie plento" ("Kråkor vid motorvägen", 1935; andra upplagan 2005) och dikter "Keturi miestai" ("Fyra städer", 1938; andra upplagan upplagan 1939 ) tog plats i den litauiska litteraturen som en av 1930-talets viktigaste nyromantiska poeter, som försökte kombinera erfarenheterna av traditionella litauiska texter och västeuropeisk modernism. Antanas Mishkinis poesi domineras av en ballad och en romansk världsbild, teman om att fördriva tid och utdöd kärlek. Han skrev också dikter med kontrasterande etiska och vardagliga bilder av staden och landsbygden. I litauisk historia betonade han inte storheten i det avlägsna förflutna, utan lidandet, tålamodet och uthålligheten hos en vanlig person i byn. Mishkinis är en talesman för modern patriotism, för vilken omsorgen om Litauen har blivit en personlig upplevelse. Folkvisornas melodi, stämning och poetik i hans poesi kombineras med inslag av futurism och expressionism.
Psalmerna skrivna i fängelse och läger (1948-1949; publicerade i boken "Sulaužyti kryžiai" , 1989, andra upplagan 1990) utmärker sig genom sin klassiska versform och levande bilder. I diktsamlingarna "Eilėraščiai" ("Dikter", 1960), "Arti prie žemės" ("På själva marken", 1965), i dikten om Julius Janonis "Svajonės ir maištas" ("Drömmen och upproret", 1967), attityden. I samlingen "Dienoraštis: 1965-1971" (1972) återvände Mishkinis till nyromantiska idéer och bilder. Samlingen "Klevuose prie kelio" (1982; Litauens SSR:s statspris, 1983) talar om landsbygdskulturens död och evig vitalitet, om människans andel i epokers sammanbrott. Boken med memoarberättelser om den infödda byn är ritad av "Žaliaduonių gegužė" ("Žaliaduonių Gök", 1977; andra upplagan 2005; Yulia Žemaite-priset, 1978) multinationell jordbrukskultur med flera skikt, landsbygdens kommunikations och själens skönhet invånare. [2]
Översatt till litauiska Walt Whitmans verk (poesisamling "Žolės lapai" , 1959; under titeln "Vieškelio daina" , 2002), William Shakespeare ("En midsommarnattsdröm", "Tolfte natten", "Stormen") , Mikhail Lermontov , Alexander Pushkin , Vladislav Broniewski , Juliusz Słowacki , Julian Tuwim .
Mishkinis dikter har översatts till engelska, vitryska, ungerska, georgiska, spanska, italienska, tyska, polska, ryska och estniska.