Modan garou

" Modern girls " ( ダンガール modan ga:ru , från engelska  modern girl , även " moga ") i Japan i slutet av Taisho-perioden var kvinnor som följde västerländska modetrender och ledde en västerländsk livsstil. Termen "modan garou" är likvärdig med amerikansk flapper , kallege ladki i Indien, tyska neue Frauen eller franska garçonnes [1] . Om man ser bilden av "moderna tjejer" genom prismat att jämföra västerländsk och europeisk kultur, kunde den nationalistiska pressen använda denna stereotyp för att fördöma sådana brister som lättsinne, sexuell promiskuitet , själviskhet och exponering för västvärldens inflytande [2] .

På 1920-talet uppstod ett lager av unga arbetande kvinnor, med pengar och villiga att spendera dem. Genom att använda den aristokratiska livsstilen som standard för japansk kultur, fördömde modan garu-kritiker detta lager som "onaturligt". "Moderna flickor" porträtterades som ekonomiskt och känslomässigt oberoende stadsbor, självvalda män och opolitiska [3] . I verkligheten var antalet "modan garou" inte så stort, men själva bilden hade en viktig ideologisk betydelse - ett helt lager av masskultur skapades runt den [4] . Under denna period var damtidningar en nyhet. Den ideala målgruppen för dem var "moderna tjejer", vars bild var vanligare i kosmetika och modereklam än i verkligheten. Ett exempel på den kulturella påverkan av denna bild var Teatern Takarazuka Kagekidan [5] , skapad 1914, och romanen Naomi (1924) av Junichiro Tanizaki .

Etymologi

Tidskrifterna Shufu no tomo (主婦の友, "Husfruns vän"), som funnits sedan 1917, och Josei (女性, "Kvinna"), som grundades 1922, publicerade artiklar, modeanteckningar och råd för flickor, som ledde en "modern " livsstil. [6] "Woman" blev "modan garous bibel". [7] Termen i sig myntades av författaren Junichiro Tanizaki i romanen Naomi, vars huvudperson är en klassisk bild av en "modern tjej".

I början av Showa-perioden försvann populariteten för "modan garou". Nationalismens uppgång och de ekonomiska svårigheterna under den stora depressionen ledde till införandet av ideologin " ryosai kembo " (良妻賢母"goda fruar och kloka mödrar"), och under andra världskriget - " yamato-nadeshiko ". [8] [9]

Egenskaper

Moderna tjejer var helt självständiga både externt (ekonomiskt) och internt. De levde på egna inkomster och var inte i familjens vård. De rökte, tittade på samtida filmer, spenderade tid på kaféer, spenderade pengar ofta och lyssnade på jazz . [6] Exotiska motiv på tyger, geometriska mönster, ljusa och extravaganta färger började komma på modet. Snittet på kimono kunde till och med modifieras. [fyra]

"Moderna tjejer" kännetecknades också av sexuell frihet i valet av partners. Många hade urskillningslöst sexuellt umgänge. [6] I Kataoka Teppeis novell från 1928 går en ung maskinskrivare på dejter med tre "moderna unga män". [10] Hon beskrivs själv som dekadent , hedonistisk och ytlig. [tio]

Se även

Anteckningar

  1. The Modern Girl Around the World: Consumption, Modernity, and Globalization , redigerad av Alys Eve Weinbaum, Lynn M. Thomas, Priti Ramamurthy, Uta G. Poiger, Modeleine Yue Dong och Tani E. Barlow, sid. ett.
  2. The Gender/Sexuality Reader: Culture, History, Political Economy , redigerad av Roger N. Lancaster och Micaela Di Leonardo, pp. 493-494
  3. Den "moderna" japanska kvinnan arkiverad 31 december 2008 på Wayback Machine , The Chronicle 2004-05-21
  4. 1 2 Tutatchikova, Elena. The Age of the Modern Girl: Dynamisering av bilden av den japanska kvinnan i 1920-talets Japan . Info-Japan.ru. Hämtad 14 mars 2011. Arkiverad från originalet 13 augusti 2011.
  5. Makiko Yamanashi . The Takarasienne and Moga: Modernity in the Prewar Girls' Culture Arkiverad 13 april 2015 på Wayback Machine
  6. 1 2 3 The Gender/Sexuality Reader: Culture, History, Political Economy , redigerad av Roger N. Lancaster och Micaela Di Leonardo.
  7. " Sex in the City: Chastity vs Free Love in Interwar Japan Arkiverad 5 mars 2011 på Wayback Machine "
  8. Vad är yamato nadeshiko ?  (engelska) . FAQ . sci.lang.japan. Hämtad 7 oktober 2009. Arkiverad från originalet 8 april 2012.
  9. Louis Frederic. Japan Encyclopedia. - Belknap Press , 2002. - S. 1047. - 1108 sid. — ISBN 978-0674007703 .
  10. 1 2 Den nya japanska kvinnan: Modernitet, media och kvinnor i mellankrigstidens Japan . Hämtad 14 mars 2011. Arkiverad från originalet 13 oktober 2012.