Mohegan pequot

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 18 maj 2019; kontroller kräver 2 redigeringar .
mohegan pequot
självnamn Mohegan
Länder
Regioner USA, delstaterna New York, Connecticut
Status utdöd
Klassificering
Kategori Språk i Nordamerika

Algiska språk

Algonquianska språk Östra Algonquian språk
Skrivande latin
Språkkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 xpq
WALS mhc
Etnolog xpq
IETF xpq
Glottolog pequ1242

Mohegan -Pequot (Mohegan-Pequot-Montauk) är ett dött språk för indianstammarna Mohegan och Pequot som levde i delstaterna New York och Connecticut . Språket tillhör den östra grenen av underfamiljen Algonquian. För närvarande görs ansträngningar av ättlingar för att återställa språket.

Genealogisk och arealinformation

Mohegan-Pequot tillhör språkgruppen södra New England i den östra grenen av underfamiljen Algonquian. Språket talades av flera indianstammar: Mohegan , Pequot , Montauk , Niantic , Shinnecock . Stammarna levde i territoriet öster om Hudsonfloden (New York State) till Thames River (Connecticut State). Varje stam talade sin egen dialekt av språket. Det antas att dialekter kan delas in i två grupper, som skilde sig åt i siffersystem.

Återställandet av språket sker på basis av Mohegan-stammens dialekt, eftersom enbart det har dokumenterats.

Mohegan och Magican stammar och språk är ofta förvirrade. Detta beror på fel i uttalet av europeiska bosättare. "Mahican" kommer från Muheconneok "People of the river". Medan namnet "mohegan" kommer från ordet Mahingan "varg".

Sociolingvistisk information

Språket är utdött. Den sista bäraren var Fidelia Hoscott Fielding (1827-1908). Hon pratade språket med sin mormor Martha Uncas. Hon lämnade efter sig fyra dagböcker, som nu används för att rekonstruera det moheganska språket och relaterade.

Arbetet med att återställa språket leds av Stephanie Fielding, en ättling till Fidelia Fielding. 2006 publicerade hon A Dictionary of the Modern Mohegan Language. Sedan 2012 har ett program pågått för att sprida språket, inklusive dess undervisning i reservationsskolor, samt möjligheten till onlineinlärning via sajten. Texterna med böner och sånger vid traditionella ceremonier från Mohegan-stammen översätts också till språket.

Mohegan hade inget skriftspråk. Nu används det latinska alfabetet för att skriva språket. Enligt vissa källor var antalet transportörer maximalt på 1600-talet: cirka 6 tusen människor.

Typologiska egenskaper

Typ av uttryck för grammatiska betydelser

Mohegan är ett polysyntetiskt språk. Grammatiska betydelser uttrycks av länkade morfem.

ka-kitusu-w
alltid-läs-3Sg.F
Hon läser alltid.
nam piwahc-uk upihshaw
se.3Sg (vara liten)-Conj.Sg blomma
Han ser att blomman är liten.

Arten av gränsen mellan morfem

Språket är agglutinativt. Mohegan har prefix, suffix och circumfix, som är olika kombinationer av prefix och suffix.

Nu-wiki-moh-ômun-onak
1Sg-kärlek-(ät det)-3Sg(Acc)-Pl
Vi (men inte du) älskar att äta dem.

Prefixet nu- har värdet 1 person singular , suffixet -ônak- är pluralindikatorn , circumfixet [nu- … -ônak] har värdet 1 person plural exklusive .

Markeringstyp

Markering i substantivfrasen

Markering i den nominella gruppen är vertex. Grammatiska indikatorer som reflekterar syntaktiska relationer är fästa på toppen av NP.

Aposuwin wu-sihs-ah
Farbrors kock (omkr.)
Cooks farbror
Markering i predikation

Markering i predikation är vertex. I verbet markeras subjektets person, liksom personen för handlingsobjektet, om föremålet uttrycks med ett pronomen.

Kutomáwin niht-ôw kutomáwôk
Sångare lär-3Sg låt
Sångaren lär sig en sång.
Pumsha-wak
resa-3Pl
De reste.
Ku-mic-unash
2Sg-is-3Pl
Du äter dem.

Rollkodningstyp

Kodningsstrategin är neutral.

Predikation på två ställen

Aktiv predikation

Inaktiv predikation

Objekt - dusch. substantiv

Objektet är livlöst. substantiv

Winay takam skok-ah Kutomáwin niht-ôw kutomáwôk. Muks mitsu-w kipi. N-ihsums kawi.
(äldre kvinna) beat.3Sg orm-Obv Sångare lär-3Sg låt Varg äter -3Sg snabbt. Min-(yngre bror) sömn.3Sg
En äldre kvinna slår en orm. Sångaren lär sig en sång. Vargen äter snabbt. Min lillebror sover.

Grundläggande ordföljd

Den grundläggande ordföljden är SVO.

Akomak pát-ow manotá.
Akomak fetch-3Sg vagn
Akomak tar med en korg.

Fonologi

Vokaler

Främre Medium Bak
Övre iː uː
Medium ɔːʌ
Lägre ɑː ɒ

Diftonger

Grafisk inmatning Diftong
ay ay uy  ɑɪ
aw aw  aʊ 
uw  əʊ

Konsonanter

labial Frontlingual Mellanspråkig palatal tillbaka språklig Glottal
explosiv sid t k
nasal m n
slitsad s ʃdʒ h
affricates tʃ
Ungefärliga w j

Morfologi

Personliga pronomen

Personliga pronomen ingår alltid i den verbala formen, men kan också förekomma separat i en mening. 3:e persons pronomen är inte särskiljt efter kön. Mohegan har två första person pluralformer: exklusiv och inkluderande.

1 Sg ni
2Sg ki
3Sg nakum 
1 Pl (exkl.) ni yawun
1 Pl (inkl) ki yawun
2 Pl kiyaw
3 Pl nákum ow 

Substantiv

Substantiv är indelade i två klasser: levande och livlös. Klassen av animerade substantiv inkluderar ord som betecknar personer, djur, himlakroppar, själar och behållare för vätskor.

Många verb har en form för var och en av klasserna.

Kahôk piyô . Gåsen kommer.

Mushoy piyomu-w . En båt kommer.

Indikatorer kopplade till animerade substantiv
Index Menande Antalet skiljer sig
obviativ Markerar den pragmatiskt minst betonade deltagaren samt innehavaren. Inte
lokaliserande Anger en plats. Inte
Frånvarande Markerar deltagaren som dog, hans saker, arv. Ja
Indikatorer kopplade till livlösa substantiv
Index Menande Antalet skiljer sig
lokaliserande Anger en plats. Inte
Anhöriga och oberoende

Beroende substantiv måste ha en besittare. Till exempel, ordet -ik "hus" används inte separat: det måste föregås av innebörden av det possessiva pronomenet.

Verb

Verb kan ha flera stammar beroende på aktanternas animation och transitivitet. Dessutom, om verbet är intransitivt, är kategorin animation fokuserad på Agenten, och om verbet är transitiv är kategorin animation fokuserad på patienten.

"Det finns" Övergång Intransitiv
Animation -moh- -mitsu-
livlös -micu- -

Litteratur

  • Fielding, Stephanie. En modern Mohegan Dictionary. För Äldrerådet (2006).
  • Fielding, Stephanie. Modern Mohegan Dictionary and Grammar. För Mohegan Tribe (2012).

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I bibliografiska kataloger