Mohairs ( polska mohery ), eller mohairbasker ( polska moherowe berety ) är ett ironiskt namn för den polska delen av samhället, som till övervägande del ansluter sig till konservativa - nationalistiska och konservativa - katolska åsikter. Den stereotypa representanten för denna del av polackerna är en äldre kvinna som bär en distinkt mohairbasker [ 1 ] . Namnet syftar också på namnen på elitmilitära enheter (" gröna baskrar ", " blå basker " och så vidare).
Termen dök upp 2004 och syftade på den flock som regelbundet deltar i mässor i Gdańsk som hålls av prästen Henryk Jankowski . 2004 avsattes prästen från sin tjänst och hans församlingsmedlemmar arrangerade demonstrationer till hans försvar. Äldre fattiga kvinnor som bar basker gjorda av mohair eller dess imitation, ofta handgjorda, började flimra på tv-skärmar. Man tror att uttrycket "mohair baskrar" förekom i artikeln "Labyrinter av församlingsprästen" ( polska: Labirynty księdza prałata ) i Wyborczy Gazeta den 23 oktober 2004 [2] :
De äldre kvinnorna stirrar entusiastiskt på prelat Jankowski och applåderar nästan varje ord han säger. I Gdansk säger man att prästen har sin egen "legion av mohairbasker".
Originaltext (polska)[ visaDölj] Ekstatycznie wpatrzone w prałata Jankowskiego starsze kobiety oklaskami przyjmują niemal każde jego słowo. W Gdańsku mówi się, że ksiądz prałat ma swój „legion moherowych beretów”.Uttrycket tog fäste i journalistiken och på internetforum och började användas för ett bredare spektrum av människor, till exempel för lyssnare på radio "Maria" . Termen har också blivit ett känt namn i förhållande till väljare från högerpartier som League of Polish Familys och Law and Justice .
Den 10 november 2005 uttalade Donald Tusk under en debatt i Sejmen [3] :
Polen är faktiskt inte dömt till det som nyligen kallats "mohair-koalitionen" i Polen
Originaltext (polska)[ visaDölj] Polska naprawdę nie jest skazana na, tak jak ją Polska od wczoraj nazywa, moherową koalicjęTusk använde uttrycket för den inofficiella parlamentariska koalitionen av PiS, LPS och Self -Defense . Efter 3 veckor fick han be om ursäkt för detta uttryck till den indignerade pensionären Julita Kon från Olsztyn .